赠日者陈达夫六言二首 其一

· 刘克庄

昔有君平季主,今无韩慥林开。
终日垂帷闭肆,或时戴笠盘街。

简要说明

这首诗主要通过古今对比,写如今像韩慥、林开这样的日者难寻,描绘了日者陈达夫的生活状态,表达了对他的关注与感慨。

逐句注释

  • “昔有君平季主”:
    • 字词:“君平”指严君平,西汉隐士、占卜者;“季主”指司马季主,汉初楚人,善占卜。
    • 句意:从前有严君平、司马季主这样著名的占卜者。
  • “今无韩慥林开”:
    • 字词:“韩慥、林开”,具体人物信息不详,应是当时有名的日者。
    • 句意:如今却没有像韩慥、林开这样的人物了。
  • “终日垂帷闭肆”:
    • 字词:“垂帷”,放下帷幕;“肆”,店铺。
    • 句意:整日放下帷幕关闭店铺。
  • “或时戴笠盘街”:
    • 字词:“戴笠”,戴着斗笠;“盘街”,在街道上徘徊。
    • 句意:有时候戴着斗笠在街道上徘徊。

现代译文

从前有严君平、司马季主那样的占卜大家,
如今却没有像韩慥、林开这样的人物了。
陈达夫整日放下帷幕关闭店铺,
有时候戴着斗笠在街道上徘徊。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。当时社会动荡,文化、社会各方面都处于变化之中。日者是古代以占候卜筮为业的人,刘克庄写这首诗赠给日者陈达夫,可能是对当时像陈达夫这样从事特殊职业者的生活状态有所感触,或是对其职业传统在时代变迁中的境遇有所思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将古代著名的占卜者君平、季主与如今的韩慥、林开进行对比,突出如今像他们一样优秀的日者难寻,引发读者对时代变迁的思考。
    • 白描:后两句用白描的手法描绘了陈达夫“垂帷闭肆”和“戴笠盘街”的生活场景,简洁而生动地展现出他的生活状态,让读者对其形象有更直观的感受。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以平实的语言传达出深刻的情感和思考,体现了刘克庄诗歌质朴自然的特点。
  • 意境营造:通过对古今日者情况的对比以及对陈达夫生活场景的描写,营造出一种略带落寞、感慨的意境,反映出诗人对传统职业在时代洪流中处境的关注和思考。

常见问题

《赠日者陈达夫六言二首 其一》的作者和朝代是什么?

《赠日者陈达夫六言二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《赠日者陈达夫六言二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要通过古今对比,写如今像韩慥、林开这样的日者难寻,描绘了日者陈达夫的生活状态,表达了对他的关注与感慨。

《赠日者陈达夫六言二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。当时社会动荡,文化、社会各方面都处于变化之中。日者是古代以占候卜筮为业的人,刘克庄写这首诗赠给日者陈达夫,可能是对当时像陈达夫这样从事特殊职业者的生活状态有所感触,或是对其职业传统在时代变迁中的境遇有所思考。

《赠日者陈达夫六言二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将古代著名的占卜者君平、季主与如今的韩慥、林开进行对比,突出如今像他们一样优秀的日者难寻,引发读者对时代变迁的思考。 白描 :后两句用白描的手法描绘了陈达夫“垂帷闭肆”和“戴笠盘街”的生活场景,简洁而生动地展现出他的生活状态,让读者对其形象有更直观的感受。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以平实的语言传达出深刻的情感...