这首六言诗表达了诗人因年老体衰,认为自己才力有限,应该停止作为的想法,体现出一种自我审视与对自身状态的清醒认知。
和黄彦华帅机六言十首 其七
似怜翁老吾老,宁论子才不才。
皆云法当止矣,况于身要扶哉。
皆云法当止矣,况于身要扶哉。
简要说明
逐句注释
- “似怜翁老吾老”:
- 字词:“翁”,指诗人自己;“老吾老”,出自《孟子·梁惠王上》“老吾老,以及人之老”,这里表示敬重自己的长辈,此句引申为怜惜自己年老。
- 句意:似乎是怜惜我这老人已然年老。
- “宁论子才不才”:
- 字词:“宁”,难道;“子”,古代对男子的尊称;“才不才”,才能与无才能。
- 句意:难道还要去评判我的才能高低吗。
- “皆云法当止矣”:
- 字词:“法”,事理、道理;“止”,停止。
- 句意:大家都说从道理上讲应当停止了。
- “况于身要扶哉”:
- 字词:“况”,何况;“扶”,扶持、搀扶。
- 句意:何况我这身体还需要人搀扶呢。
现代译文
好像是怜惜我这老人已然垂暮,
难道还需评判我是否有才能?
大家都说按道理应该停止了,
何况我这身体已需人来搀扶。
创作背景
刘克庄是南宋后期的重要诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平经历,他晚年身体渐衰,政治上也可能遭遇诸多不顺。此诗或许是他在年老体衰、自感力不从心时所作,反映了他当时对自身处境的感慨与思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“老吾老”的引用,增添了诗歌的文化底蕴,使诗句表意更加丰富含蓄,引发读者联想。
- 反问与陈述结合:“宁论子才不才”运用反问语气,强调了不必评判自己才能的态度;后两句以陈述语气表明应当停止的原因,增强了表达的逻辑性和说服力。
- 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,以简洁的文字表达深刻的情感和想法,使读者能直接感受到诗人内心的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种低沉、无奈的意境。通过描述自身年老体衰的状况以及大家认为应当停止的看法,传达出诗人对时光流逝、自身能力衰退的喟叹,给人一种英雄迟暮之感。
常见问题
《和黄彦华帅机六言十首 其七》的作者和朝代是什么?
《和黄彦华帅机六言十首 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《和黄彦华帅机六言十首 其七》主要写了什么?
这首六言诗表达了诗人因年老体衰,认为自己才力有限,应该停止作为的想法,体现出一种自我审视与对自身状态的清醒认知。
《和黄彦华帅机六言十首 其七》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋后期的重要诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平经历,他晚年身体渐衰,政治上也可能遭遇诸多不顺。此诗或许是他在年老体衰、自感力不从心时所作,反映了他当时对自身处境的感慨与思考。
《和黄彦华帅机六言十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“老吾老”的引用,增添了诗歌的文化底蕴,使诗句表意更加丰富含蓄,引发读者联想。 反问与陈述结合 :“宁论子才不才”运用反问语气,强调了不必评判自己才能的态度;后两句以陈述语气表明应当停止的原因,增强了表达的逻辑性和说服力。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,以简洁的文字表达深刻的情感和想法,使读者能直接感受到诗人内心的感慨。 意境营造...