这首诗是刘克庄送大渊去安溪任职时所作。诗中回顾了乾淳旧事,表达对人才的关注与期许,鼓励大渊在安溪任上有所作为,以民谣彰显政绩,还提及优秀官员多从地方基层做起的传统,并以艾轩、诚斋为例激励大渊。
送大渊宰安溪七言三首 其一
御堦人看放班回,谁记乾淳旧事哉。
进卷已尝观所主,闻弦上欲老其才。
割鸡必待民谣著,峨豸多由县谱来。
莫道胜流俱不屑,艾轩做了到诚斋。
进卷已尝观所主,闻弦上欲老其才。
割鸡必待民谣著,峨豸多由县谱来。
莫道胜流俱不屑,艾轩做了到诚斋。
简要说明
逐句注释
- “御堦人看放班回,谁记乾淳旧事哉”:
- 字词:“御堦”,指宫殿的台阶,代指朝廷;“放班”,官员退朝;“乾淳”,宋孝宗的乾道、淳熙两个年号,这一时期政治相对清明。
- 句意:朝廷上人们看着官员退朝回去,又有谁还记得乾道、淳熙年间的旧事呢。
- “进卷已尝观所主,闻弦上欲老其才”:
- 字词:“进卷”,指古代科举考试前士子向达官贵人呈献自己的文章;“所主”,所推崇、主张的内容;“闻弦”,出自“闻弦歌而知雅意”,有识别才能之意;“老其才”,使他的才能得到充分施展而成熟。
- 句意:已经看过你进献文章中所主张的内容,听闻你有才,希望你能充分施展才华。
- “割鸡必待民谣著,峨豸多由县谱来”:
- 字词:“割鸡”,出自“割鸡焉用牛刀”,比喻治理小地方;“民谣著”,得到百姓的赞誉,有好的民谣流传;“峨豸”,指御史,御史帽子上有獬豸的装饰;“县谱”,在地方任职的履历。
- 句意:治理安溪这样的小地方,一定要做出政绩让百姓传颂,很多御史等高官都是从地方基层干起的。
- “莫道胜流俱不屑,艾轩做了到诚斋”:
- 字词:“胜流”,名流、才俊;“艾轩”,林光朝,南宋理学家、文学家;“诚斋”,杨万里,南宋著名诗人。
- 句意:不要说那些名流都不屑于做地方官,林光朝做过地方官,杨万里也做过地方官。
现代译文
朝廷上人们看着官员退朝回去,
又有谁还记得乾道淳熙年间的旧事。
已经看过你进献文章的主张,
听闻你有才希望能充分施展。
治理小地方要做出政绩让百姓传颂,
很多高官都是从地方基层干起。
不要说名流都不屑做地方官,
林光朝、杨万里都曾在地方任职。
创作背景
刘克庄生活在南宋后期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。这首诗创作于送友人大渊去安溪任知县之时。南宋时期,官员的任用和升迁有一定的规则和传统,从地方基层做起是常见的晋升途径。刘克庄通过此诗鼓励大渊在安溪任上努力工作,做出成绩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“割鸡”“峨豸”“艾轩”“诚斋”等,使诗歌内容更丰富,文化内涵更深厚,也委婉地表达了诗人的期许和鼓励。
- 对比与劝勉:以朝廷中人们对乾淳旧事的遗忘,与对大渊才能的期许形成对比,突出诗人对人才的关注。同时通过列举艾轩、诚斋等名人的经历,劝勉大渊不要轻视地方官职,要有所作为。
- 语言特色:语言平实,却饱含深情与劝诫之意。诗句简洁明了,没有过多的修饰,但用典恰当,使诗歌具有一定的文化韵味。
- 主题表达:主题明确,围绕送友赴任展开,既回顾历史,又关注当下,鼓励友人在地方任职中施展才华,做出政绩,体现了诗人对人才成长和地方治理的重视。
常见问题
《送大渊宰安溪七言三首 其一》的作者和朝代是什么?
《送大渊宰安溪七言三首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《送大渊宰安溪七言三首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄送大渊去安溪任职时所作。诗中回顾了乾淳旧事,表达对人才的关注与期许,鼓励大渊在安溪任上有所作为,以民谣彰显政绩,还提及优秀官员多从地方基层做起的传统,并以艾轩、诚斋为例激励大渊。
《送大渊宰安溪七言三首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋后期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。这首诗创作于送友人大渊去安溪任知县之时。南宋时期,官员的任用和升迁有一定的规则和传统,从地方基层做起是常见的晋升途径。刘克庄通过此诗鼓励大渊在安溪任上努力工作,做出成绩。
《送大渊宰安溪七言三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“割鸡”“峨豸”“艾轩”“诚斋”等,使诗歌内容更丰富,文化内涵更深厚,也委婉地表达了诗人的期许和鼓励。 对比与劝勉 :以朝廷中人们对乾淳旧事的遗忘,与对大渊才能的期许形成对比,突出诗人对人才的关注。同时通过列举艾轩、诚斋等名人的经历,劝勉大渊不要轻视地方官职,要有所作为。 语言特色 :语言平实,却饱含深情与劝诫之...