这首诗是刘克庄为竹溪生日而作。诗中高度赞扬了竹溪的品格和才能,将其比作过江的杰出人物,赞赏他不与百花争艳的高尚品质,还引用典故凸显其才华,最后以蟠桃熟几回表达对竹溪长寿的美好祝愿。
竹溪生日二首 其二
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
不争百草群芳长,宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
不争百草群芳长,宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
简要说明
逐句注释
- “试把过江人物数,溪翁之外更谁哉”:
- 字词:“过江人物”,指东晋南渡的人才;“溪翁”,指竹溪。
- 句意:试着数一下东晋南渡以来的杰出人物,除了竹溪您之外还有谁能称得上呢。
- “不争百草群芳长,宁殿千花万卉开”:
- 字词:“争”,竞争;“长”,为首;“殿”,最后。
- 句意:您不与那些花草去争夺群芳之首,宁愿在百花之后开放。
- “周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来”:
- 字词:“周庙瑟”,出自《礼记·乐记》,孔子曾在周庙弹奏瑟并三叹;“舜廊琴”,传说舜在廊下弹琴;“赓”,继续、接续。
- 句意:就像孔子在周庙弹奏瑟被多次赞叹,舜在廊下弹琴也有续唱之作一样,您的才华也备受称赞。
- “老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回”:
- 字词:“蟠桃”,神话中三千年一熟的仙桃。
- 句意:老人高声歌唱儿童应和,您都亲眼见过蟠桃成熟几回了,寓意长寿。
现代译文
试着数一数东晋南渡以来的杰出人物,
除了竹溪您之外还有谁能如此出众。
您不与那些花草去争夺群芳之首,
宁愿在百花之后悠然绽放。
就像孔子在周庙弹奏瑟被多次赞叹,
舜在廊下弹琴也有续唱之韵。
老人高声歌唱儿童欢快应和,
您都亲眼见证蟠桃成熟了几回啊。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。竹溪具体身份虽未明确,但从诗中可知是刘克庄的友人。这首诗是刘克庄为友人竹溪过生日而创作,通过此诗表达对竹溪的赞美和祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“过江人物”“周庙瑟”“舜廊琴”“蟠桃”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了对竹溪才能、品格和长寿的赞美,增添了诗歌的文化底蕴。
- 托物言志:以“不争百草群芳长,宁殿千花万卉开”,将竹溪比作不与百花争艳的花,托物言志,赞美了竹溪不与世俗争名逐利的高尚品格。
- 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。诗句对仗工整,如“不争百草群芳长,宁殿千花万卉开”,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
- 意境营造:通过对竹溪品格和才能的赞美,以及对其长寿的祝愿,营造出一种温馨、美好的意境,表达了诗人对友人真挚的情感。
常见问题
《竹溪生日二首 其二》的作者和朝代是什么?
《竹溪生日二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《竹溪生日二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为竹溪生日而作。诗中高度赞扬了竹溪的品格和才能,将其比作过江的杰出人物,赞赏他不与百花争艳的高尚品质,还引用典故凸显其才华,最后以蟠桃熟几回表达对竹溪长寿的美好祝愿。
《竹溪生日二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。竹溪具体身份虽未明确,但从诗中可知是刘克庄的友人。这首诗是刘克庄为友人竹溪过生日而创作,通过此诗表达对竹溪的赞美和祝福。
《竹溪生日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“过江人物”“周庙瑟”“舜廊琴”“蟠桃”等,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了对竹溪才能、品格和长寿的赞美,增添了诗歌的文化底蕴。 托物言志 :以“不争百草群芳长,宁殿千花万卉开”,将竹溪比作不与百花争艳的花,托物言志,赞美了竹溪不与世俗争名逐利的高尚品格。 语言特色 :语言简洁明快,却富有表现力。诗句对仗工整,如“不...