这首诗主要抒发了诗人仕途不顺的感慨。回顾两年追随禁路却无所成,感慨自己壮志未酬而年岁渐长,又不屑走捷径。同时也流露出一种洒脱的心境,最后表达了自己有诗句却无人赏识收录的遗憾。
岩陵道中
禁路追随又两年,长竿那可使鱼缘。
壮心未展伤迟暮,捷径无工较后先。
软饱三杯当去客,横蒲十幅得风船。
眼中有句无人道,谁与收归古锦编。
壮心未展伤迟暮,捷径无工较后先。
软饱三杯当去客,横蒲十幅得风船。
眼中有句无人道,谁与收归古锦编。
简要说明
逐句注释
- “禁路追随又两年,长竿那可使鱼缘”:
- 字词:“禁路”,指朝廷为官之路;“长竿”,这里可理解为常规的仕途进取手段;“鱼缘竿”,典出《后汉书·礼仪志中》“鱼龙曼延”等百戏表演,鱼缘竿是一种奇幻的表演场景,此处意为难以实现的事。
- 句意:在朝廷为官追随已经又过了两年,可我用常规手段哪能让仕途有如同鱼缘竿般的奇幻进展。
- “壮心未展伤迟暮,捷径无工较后先”:
- 字词:“壮心”,指远大的志向;“迟暮”,比喻晚年;“捷径”,指不正当的晋升途径;“无工”,不擅长。
- 句意:自己的壮志还未施展,感伤自己已经渐渐老去,又不擅长走不正当的晋升途径去与人比较先后。
- “软饱三杯当去客,横蒲十幅得风船”:
- 字词:“软饱”,指饮酒;“横蒲”,指船帆;“十幅”,形容船帆很大。
- 句意:喝了三杯酒当作要离去的旅人,扬起大大的船帆乘着风的船前行。
- “眼中有句无人道,谁与收归古锦编”:
- 字词:“眼中有句”,指心中有好的诗句;“古锦编”,精美的诗集。
- 句意:眼中看到美景心中有诗句却无人知晓,谁能把我的这些诗句收录到精美的诗集中呢。
现代译文
在朝廷为官追随又过了两年,
用常规手段哪能让仕途有进展。
壮志未酬感伤自己渐渐老去,
又不擅长走捷径与人比先后。
喝了三杯酒当作离去的旅人,
扬起大船帆乘着风的船前行。
心中有好诗句却无人知晓啊,
谁能把它收进那精美的诗集。
创作背景
李弥逊生活在两宋之际,是南宋初年的抗金派官员。他为人刚直,反对秦桧的投降政策,因此仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在仕途不顺的某个阶段,在严陵道中(今浙江桐庐县严子陵钓台附近)有感而发。当时他或许经历了官场的挫折,壮志无法实现,于是借诗抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“长竿那可使鱼缘”运用“鱼缘竿”的典故,形象地表达了诗人在仕途上难以取得突破的困境,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:“壮心未展伤迟暮”体现了诗人壮志与现实的对比,突出了他内心的苦闷;“捷径无工较后先”将自己不擅长走捷径与他人走捷径进行对比,展现了诗人的正直与坚守。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人的情感。如“眼中有句无人道,谁与收归古锦编”,直接抒发了自己的诗句无人赏识的遗憾。
- 意境营造:诗中前半部分营造出一种压抑、苦闷的意境,诗人回顾仕途不顺,感慨壮志未酬;后半部分“软饱三杯当去客,横蒲十幅得风船”营造出一种洒脱、豁达的意境,展现出诗人在困境中仍有超脱的心境,前后意境形成对比,丰富了诗歌的情感层次。
常见问题
《岩陵道中》的作者和朝代是什么?
《岩陵道中》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《岩陵道中》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人仕途不顺的感慨。回顾两年追随禁路却无所成,感慨自己壮志未酬而年岁渐长,又不屑走捷径。同时也流露出一种洒脱的心境,最后表达了自己有诗句却无人赏识收录的遗憾。
《岩陵道中》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之际,是南宋初年的抗金派官员。他为人刚直,反对秦桧的投降政策,因此仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在仕途不顺的某个阶段,在严陵道中(今浙江桐庐县严子陵钓台附近)有感而发。当时他或许经历了官场的挫折,壮志无法实现,于是借诗抒发内心的感慨。
《岩陵道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“长竿那可使鱼缘”运用“鱼缘竿”的典故,形象地表达了诗人在仕途上难以取得突破的困境,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“壮心未展伤迟暮”体现了诗人壮志与现实的对比,突出了他内心的苦闷;“捷径无工较后先”将自己不擅长走捷径与他人走捷径进行对比,展现了诗人的正直与坚守。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出诗人的情感。如“眼中有句无...