这首诗是李弥逊和李丞相送行诗的唱和之作。诗中先表达自己隐居江边的经历,接着赞美李丞相文笔如风云化作时雨般有力量、胸怀如阳春般开阔,回忆与李丞相过往的交往情谊,最后表示珍惜彼此的诗文唱和,期待未来能亲密相处吟诗。
次韵李丞相送行二首 其一
三年袖手卧江滨,着眼终成出世人。
笔下风云作时雨,胸中丘壑作阳春。
买山尘外曾相见,漉酒愁邉情更亲。
惜取风骚等闲句,他时密膝咏臣邻。
笔下风云作时雨,胸中丘壑作阳春。
买山尘外曾相见,漉酒愁邉情更亲。
惜取风骚等闲句,他时密膝咏臣邻。
简要说明
逐句注释
- “三年袖手卧江滨,着眼终成出世人”:
- 字词:“袖手”,表示无所作为,这里指隐居;“着眼”,留意、关注;“出世人”,超脱尘世之人。
- 句意:我隐居江边三年无所作为,关注世事最终成了超脱尘世之人。
- “笔下风云作时雨,胸中丘壑作阳春”:
- 字词:“笔下风云”,形容文笔有气势;“时雨”,及时雨;“胸中丘壑”,指人的胸怀、见识;“阳春”,温暖的春天,这里寓意心胸开阔、豁达。
- 句意:您笔下的文字如风云化作及时雨,胸怀像阳春般温暖开阔。
- “买山尘外曾相见,漉酒愁邉情更亲”:
- 字词:“买山”,指隐居山林;“尘外”,尘世之外;“漉酒”,过滤酒;“愁邉”,“邉”同“边”,忧愁的旁边,即忧愁之中。
- 句意:我们曾在尘世之外的隐居之地相见,在忧愁之中一起滤酒,情谊更加深厚。
- “惜取风骚等闲句,他时密膝咏臣邻”:
- 字词:“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指诗文;“等闲句”,平常的诗句;“密膝”,指亲密地坐在一起;“臣邻”,指大臣之间。
- 句意:珍惜我们这些平常的诗文唱和,将来我们亲密地坐在一起,以大臣之谊吟诗。
现代译文
我隐居江边三年无所事事,
关注人间终成超脱之人。
您笔下文字如风云变时雨,
胸中胸怀似阳春般温暖。
我们曾在尘外山林相见,
忧愁中滤酒情谊更亲近。
珍惜这些平常的诗文唱和,
将来亲密相伴吟诗作邻。
创作背景
李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的投降政策而被罢官,隐居山林。这首诗是他和李丞相送行诗的次韵之作,具体创作时间虽难以精准确定,但应是在他隐居期间,与李丞相有一定交往和情谊后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“笔下风云作时雨,胸中丘壑作阳春”运用比喻的手法,将李丞相的文笔比作风云化作时雨,形象地写出其文笔的气势和影响力;将其胸怀比作阳春,生动地展现出他心胸的开阔和豁达。
- 用典:“买山”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示两人都有隐居山林的志趣,体现出他们之间超脱尘世的情谊。
- 语言特色:语言典雅,对仗工整,如“笔下风云”对“胸中丘壑”,“作时雨”对“作阳春”,“买山尘外”对“漉酒愁邉”,使诗歌富有韵律美和节奏感,同时用词精准,生动地表达出诗人的情感和对李丞相的赞美。
- 意境营造:诗中描绘了隐居山林、滤酒相聚等场景,营造出一种超脱尘世、闲适高雅的意境,通过对与李丞相过往交往的回忆和对未来相聚吟诗的期待,传达出两人深厚的情谊和对高雅生活的向往。
常见问题
《次韵李丞相送行二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵李丞相送行二首 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《次韵李丞相送行二首 其一》主要写了什么?
这首诗是李弥逊和李丞相送行诗的唱和之作。诗中先表达自己隐居江边的经历,接着赞美李丞相文笔如风云化作时雨般有力量、胸怀如阳春般开阔,回忆与李丞相过往的交往情谊,最后表示珍惜彼此的诗文唱和,期待未来能亲密相处吟诗。
《次韵李丞相送行二首 其一》的创作背景是什么?
李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的投降政策而被罢官,隐居山林。这首诗是他和李丞相送行诗的次韵之作,具体创作时间虽难以精准确定,但应是在他隐居期间,与李丞相有一定交往和情谊后所作。
《次韵李丞相送行二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“笔下风云作时雨,胸中丘壑作阳春”运用比喻的手法,将李丞相的文笔比作风云化作时雨,形象地写出其文笔的气势和影响力;将其胸怀比作阳春,生动地展现出他心胸的开阔和豁达。 用典 :“买山”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示两人都有隐居山林的志趣,体现出他们之间超脱尘世的情谊。 语言特色 :语言典雅,对仗工整,如“笔下风云”对“胸中丘壑”,“...