岩起录云次韵张干佳什辄和寄之以道山居之况

· 李弥逊

前山立玉水萦罗,迳竹当门一里过。
管子与予成莫逆,曲生邀我到无何。
老来鹤骨寒犹健,病起霜髭短更多。
金印累累看公等,已甘一壑寄蹉跎。

简要说明

这首诗描绘了诗人山居的生活状况与心境。通过描写山居周边的美景,以及与友人(或酒)相伴的惬意,展现了自身虽年老多病但精神健朗的状态,最后表达了对功名利禄的看淡,甘愿隐居山林、虚度时光的意愿。

逐句注释

  • “前山立玉水萦罗”:
    • 字词:“立玉”,形容山峰像玉石般耸立;“萦罗”,水流像丝带一样环绕。
    • 句意:前面的山峰像玉石般耸立,水流如丝带般环绕。
  • “迳竹当门一里过”:
    • 字词:“迳竹”,小路旁的竹子;“当门”,正对着门。
    • 句意:小路旁的竹子一直延伸到门前,绵延一里之远。
  • “管子与予成莫逆”:
    • 字词:“管子”,此处可能是诗人山居时结交的友人;“莫逆”,指彼此情投意合,非常相好。
    • 句意:管子和我成为了情投意合的好友。
  • “曲生邀我到无何”:
    • 字词:“曲生”,指代酒;“无何”,指无何有之乡,出自《庄子》,意为虚幻之境。
    • 句意:美酒邀请我进入虚幻之境。
  • “老来鹤骨寒犹健”:
    • 字词:“鹤骨”,形容人清瘦的样子;“寒犹健”,即便在寒冷中依然强健。
    • 句意:年老之后身形清瘦,但即便在寒冷中身体依然强健。
  • “病起霜髭短更多”:
    • 字词:“霜髭”,白色的胡须;“短更多”,胡须又短又多。
    • 句意:病愈之后,白色的胡须又短又多了。
  • “金印累累看公等”:
    • 字词:“金印累累”,指很多的金印,象征着高官厚禄;“公等”,你们这些人。
    • 句意:看着你们这些人获得高官厚禄。
  • “已甘一壑寄蹉跎”:
    • 字词:“一壑”,指山林沟壑,代表隐居之地;“蹉跎”,虚度光阴。
    • 句意:我已经甘愿隐居山林,虚度时光了。

现代译文

前面的山峰如玉石般耸立,
水流像丝带环绕在四周。
小路旁的竹子绵延一里,
一直延伸到我的房门口。
管子和我成了知心好友,
美酒邀我进入虚幻之境。
年老后我身形清瘦康健,
病愈后白须变得又短又多。
看你们高官厚禄多荣耀,
我甘愿隐居山林度时光。

创作背景

李弥逊生活在南宋时期,他为人刚正不阿,敢于直言。在政治上,他因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗可能是他隐居山林期间所作,通过和寄张干的诗,来表达自己山居生活的状态和对人生的感悟,体现了他在经历政治挫折后,远离官场、淡泊名利的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“前山立玉水萦罗,迳竹当门一里过”,描绘了山居周边优美的自然景色,借景抒发了诗人对山居生活的喜爱和享受。
    • 对比:“金印累累看公等,已甘一壑寄蹉跎”,将他人的高官厚禄与自己甘愿隐居山林形成鲜明对比,突出了诗人看淡功名利禄、坚守自我的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“老来鹤骨寒犹健,病起霜髭短更多”,用简洁直白的语言描绘出自己年老多病但精神矍铄的形象,生动地展现了诗人的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的山居意境。诗人通过对山居景色、友人交往以及自身状态的描写,让读者感受到了他远离尘世喧嚣、悠然自得的生活氛围,同时也体会到他内心深处对宁静生活的向往和对名利的淡泊。

常见问题

《岩起录云次韵张干佳什辄和寄之以道山居之况》的作者和朝代是什么?

《岩起录云次韵张干佳什辄和寄之以道山居之况》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《岩起录云次韵张干佳什辄和寄之以道山居之况》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山居的生活状况与心境。通过描写山居周边的美景,以及与友人(或酒)相伴的惬意,展现了自身虽年老多病但精神健朗的状态,最后表达了对功名利禄的看淡,甘愿隐居山林、虚度时光的意愿。

《岩起录云次韵张干佳什辄和寄之以道山居之况》的创作背景是什么?

李弥逊生活在南宋时期,他为人刚正不阿,敢于直言。在政治上,他因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗可能是他隐居山林期间所作,通过和寄张干的诗,来表达自己山居生活的状态和对人生的感悟,体现了他在经历政治挫折后,远离官场、淡泊名利的心境。

《岩起录云次韵张干佳什辄和寄之以道山居之况》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“前山立玉水萦罗,迳竹当门一里过”,描绘了山居周边优美的自然景色,借景抒发了诗人对山居生活的喜爱和享受。 对比 :“金印累累看公等,已甘一壑寄蹉跎”,将他人的高官厚禄与自己甘愿隐居山林形成鲜明对比,突出了诗人看淡功名利禄、坚守自我的品质。 语言特色 :语言质朴自然,如“老来鹤骨寒犹健,病起霜髭短更多”,用简洁直白的语言描绘...