久雨 其一

· 李弥逊

诗肩不柰晓风酸,后土何时得暂干。
石鼎饭余茶乳细,竹炉经罢柏烟残。
龙游未歇千山暗,豹隐方深一坞寒。
白髪飘零江海上,朔云收恨赴长安。

简要说明

这首诗围绕久雨之景展开,诗人先描绘了久雨带来的清冷感受和环境状况,接着描述了自己在室内的生活场景,又借“龙游”“豹隐”表达时局与自身处境,最后抒发了漂泊江海、心怀家国却无奈的情感。

逐句注释

  • “诗肩不柰晓风酸,后土何时得暂干”:
    • 字词:“诗肩”,典出唐代诗人李贺,传说李贺常骑驴觅诗,耸着肩膀苦思,这里指诗人作诗时的状态;“不柰”,即不耐,忍受不了;“后土”,指大地。
    • 句意:清晨的寒风凛冽,让诗人作诗的思绪都有些难以承受,不知道大地什么时候才能暂时干燥起来。
  • “石鼎饭余茶乳细,竹炉经罢柏烟残”:
    • 字词:“石鼎”,石制的煮茶器具;“茶乳”,煮茶时泛起的乳白色泡沫;“竹炉”,用竹子制作的火炉;“柏烟”,燃烧柏木产生的烟雾。
    • 句意:吃完饭,用石鼎煮茶,看着茶乳细细泛起;念完经,竹炉里燃烧柏木的烟雾也渐渐消散。
  • “龙游未歇千山暗,豹隐方深一坞寒”:
    • 字词:“龙游”,象征着时局动荡、战乱不息;“豹隐”,出自《列女传·陶答子妻》,指隐居避世;“坞”,四面高中间低的山地。
    • 句意:时局动荡如蛟龙翻腾不止,使得千山都笼罩在黑暗之中;自己深隐山林,所处的山坞也充满了寒意。
  • “白发飘零江海上,朔云收恨赴长安”:
    • 字词:“白发”,代指年老;“飘零”,漂泊;“朔云”,北方的云;“恨”,遗憾、悲愤;“长安”,代指都城,这里可能暗指当时的朝廷。
    • 句意:自己年老体衰,在江海之上漂泊,心中的遗憾和悲愤如北方的云一般,随着思绪奔赴都城。

现代译文

清晨寒风刺骨,让我作诗的兴致都消散,
不知大地何时才能摆脱雨水暂得干爽。
吃完饭用石鼎煮茶,看茶乳细细泛起,
念完经竹炉里柏木的烟雾也慢慢消散。
时局动荡如蛟龙翻腾,千山都一片昏暗,
我深隐山林,山坞里弥漫着阵阵寒意。
我已白发苍苍,在江海之上四处漂泊,
心中悲愤如朔云,随思绪奔向那都城。

创作背景

李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,和战不定。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的议和政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在罢官隐居期间所作。久雨的景象既是自然环境的写照,也象征着当时国家局势的阴霾和诗人内心的苦闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗中以“龙游未歇”象征时局的动荡不安,以“豹隐方深”比喻自己的隐居生活,通过自然景象和典故来寄托情感,引发读者联想。
    • 情景交融:诗中既有对久雨环境的描写,如“诗肩不柰晓风酸,后土何时得暂干”“龙游未歇千山暗,豹隐方深一坞寒”,营造出清冷、压抑的氛围;又有诗人自身情感的抒发,如“白发飘零江海上,朔云收恨赴长安”,将自己的漂泊之苦和家国之思融入到景色之中。
  • 语言特色:语言古朴典雅,运用了“诗肩”“豹隐”等典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。同时,用词精准,如“酸”“暗”“寒”等字,生动地描绘出了环境的特点和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、压抑的意境。久雨的环境、昏暗的千山、寒冷的山坞,以及漂泊的白发老人,共同构成了一幅凄凉的画面,表达了诗人对国家命运的忧虑和自己壮志未酬的悲愤之情。

常见问题

《久雨 其一》的作者和朝代是什么?

《久雨 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《久雨 其一》主要写了什么?

这首诗围绕久雨之景展开,诗人先描绘了久雨带来的清冷感受和环境状况,接着描述了自己在室内的生活场景,又借“龙游”“豹隐”表达时局与自身处境,最后抒发了漂泊江海、心怀家国却无奈的情感。

《久雨 其一》的创作背景是什么?

李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,和战不定。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的议和政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在罢官隐居期间所作。久雨的景象既是自然环境的写照,也象征着当时国家局势的阴霾和诗人内心的苦闷。

《久雨 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗中以“龙游未歇”象征时局的动荡不安,以“豹隐方深”比喻自己的隐居生活,通过自然景象和典故来寄托情感,引发读者联想。 情景交融 :诗中既有对久雨环境的描写,如“诗肩不柰晓风酸,后土何时得暂干”“龙游未歇千山暗,豹隐方深一坞寒”,营造出清冷、压抑的氛围;又有诗人自身情感的抒发,如“白发飘零江海上,朔云收恨赴长安”,将自己的漂泊之苦和家...