这首诗围绕春雨展开,抒发了诗人内心的诸多愁绪。既有对春事流逝的感慨,又有急切的归乡之心。同时也展现了诗人试图借吟诗、饮酒来排遣愁怀的心境。
次韵似表弟春雨漫成
百念关身起猬毛,雨声偏近夜床髙。
正愁春事趁奔鹿,更觉归心折大刀。
拥鼻吟邉聊且遣,枕肱佳处亦时遭。
曲生怀抱肯倾倒,一酌忘忧赖尔曹。
正愁春事趁奔鹿,更觉归心折大刀。
拥鼻吟邉聊且遣,枕肱佳处亦时遭。
曲生怀抱肯倾倒,一酌忘忧赖尔曹。
简要说明
逐句注释
- “百念关身起猬毛”:
- 字词:“百念”,众多的念头、心事;“猬毛”,刺猬的毛,形容人在焦虑时毛发竖起,这里表示内心烦躁不安。
- 句意:众多心事萦绕在身,让我内心烦躁不安。
- “雨声偏近夜床髙”:
- 字词:“偏近”,偏偏靠近;“夜床”,夜晚睡觉的床。
- 句意:那春雨的声音偏偏在夜晚靠近我的床边,显得格外响亮。
- “正愁春事趁奔鹿”:
- 字词:“春事”,春天的景象、农事等,这里指春天的时光;“奔鹿”,奔跑的鹿,形容时光流逝之快。
- 句意:正为春天的时光像奔跑的鹿一样飞逝而发愁。
- “更觉归心折大刀”:
- 字词:“归心”,回家的念头;“折大刀”,用典,《汉书·李陵传》有“欲令吴归报天子,明臣之心。臣之老母,皆已不幸,不可顾也。愿得自效,必当立功以报天子。”后人用“折大刀”表示思归之情。
- 句意:更觉得自己归乡的心情急切,如“折大刀”般难以抑制。
- “拥鼻吟邉聊且遣”:
- 字词:“拥鼻吟”,用典,《晋书·谢安传》记载谢安能作洛下书生咏,“少有鼻疾,语音浊,后名流多学其咏,弗能及,手掩鼻以效之。”后用“拥鼻吟”指文人吟诗;“聊且遣”,姑且用来排遣。
- 句意:姑且靠着吟诗来排遣心中的愁绪。
- “枕肱佳处亦时遭”:
- 字词:“枕肱”,以臂为枕,出自《论语·述而》“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。”表示安贫乐道;“时遭”,偶尔遇到。
- 句意:偶尔也能体会到像以臂为枕那样安贫乐道的美好境界。
- “曲生怀抱肯倾倒”:
- 字词:“曲生”,酒的别称,用典,唐人郑棨《开天传信记》记载道士叶法善与一少年对饮,少年自称“曲秀才”,后在墙壁上消失,发现是酒曲化成。“怀抱”,心意、情怀;“倾倒”,尽情吐露。
- 句意:希望酒能让我尽情吐露心中的情怀。
- “一酌忘忧赖尔曹”:
- 字词:“酌”,饮酒;“忘忧”,忘却忧愁;“尔曹”,你们,指酒。
- 句意:全靠你们这酒,让我饮上一杯能忘却忧愁。
现代译文
众多心事萦绕在身,让我烦躁不安,
夜晚那春雨的声音偏偏在床边格外响亮。
正发愁春天的时光像奔跑的鹿一样飞逝,
更觉得自己归乡的心情急切难以抑制。
姑且靠着吟诗来排遣心中的愁绪,
偶尔也能体会到安贫乐道的美好境界。
希望酒能让我尽情吐露心中的情怀,
全靠你们这酒,饮上一杯能忘却忧愁。
创作背景
李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他是坚定的主战派,因反对秦桧的议和政策,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在被贬谪期间所作。在被贬的处境下,他既感慨时光易逝,又思念故乡,内心充满了愁绪,于是借春雨之景写下此诗来抒发情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“折大刀”“拥鼻吟”“曲生”等,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和心境,增强了诗歌的文化底蕴。
- 情景交融:开篇描绘春雨在夜晚靠近床边的情景,渲染出一种孤寂、忧愁的氛围,与诗人内心的百念交集相呼应。后面通过对春事流逝和归心的描写,将景与情紧密结合,使读者更能感受到诗人的愁绪。
- 语言特色:语言典雅,运用了较多的文言词汇和典故,体现了诗人深厚的文学素养。同时,诗句对仗工整,如“正愁春事趁奔鹿,更觉归心折大刀”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过描写春雨、春事、归心等元素,营造出一种孤寂、惆怅、忧愁的意境。诗人在这样的意境中,试图通过吟诗、饮酒来排解内心的苦闷,但又难以真正忘却忧愁,使整首诗充满了一种无奈和哀愁的氛围。
常见问题
《次韵似表弟春雨漫成》的作者和朝代是什么?
《次韵似表弟春雨漫成》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《次韵似表弟春雨漫成》主要写了什么?
这首诗围绕春雨展开,抒发了诗人内心的诸多愁绪。既有对春事流逝的感慨,又有急切的归乡之心。同时也展现了诗人试图借吟诗、饮酒来排遣愁怀的心境。
《次韵似表弟春雨漫成》的创作背景是什么?
李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他是坚定的主战派,因反对秦桧的议和政策,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在被贬谪期间所作。在被贬的处境下,他既感慨时光易逝,又思念故乡,内心充满了愁绪,于是借春雨之景写下此诗来抒发情感。
《次韵似表弟春雨漫成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“折大刀”“拥鼻吟”“曲生”等,使诗歌的内涵更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和心境,增强了诗歌的文化底蕴。 情景交融 :开篇描绘春雨在夜晚靠近床边的情景,渲染出一种孤寂、忧愁的氛围,与诗人内心的百念交集相呼应。后面通过对春事流逝和归心的描写,将景与情紧密结合,使读者更能感受到诗人的愁绪。 语言特色 :语言典雅,运...