这首诗是李弥逊和友人国村送其游黄山之作的次韵诗。诗中描绘了前往黄山途中及游览时的所见所闻,展现了乡村与山间的秋日美景,还描述了夜晚饮酒论文的雅事,表达了诗人此次游览的清逸之感,流露出对这种超脱尘世的闲适生活的喜爱。
次韵国村送游黄山之作 其一
雨足郊原长稻孙,竹舆去路踏秋芬。
近村篱落低临水,直面峰峦半出云。
晚径无人重着履,夜堂有酒更论文。
兹游清绝羲皇上,少借风烟为沐薰。
近村篱落低临水,直面峰峦半出云。
晚径无人重着履,夜堂有酒更论文。
兹游清绝羲皇上,少借风烟为沐薰。
简要说明
逐句注释
- “雨足郊原长稻孙,竹舆去路踏秋芬”:
- 字词:“雨足”,雨水充足;“稻孙”,水稻经收割后重新生长的幼苗;“竹舆”,竹轿;“秋芬”,秋天的芬芳气息。
- 句意:雨水充足,郊野的田地里水稻重新长出了幼苗,我坐在竹轿里踏上旅途,感受着秋天的芬芳。
- “近村篱落低临水,直面峰峦半出云”:
- 字词:“篱落”,篱笆;“临水”,靠近水边。
- 句意:靠近村庄的篱笆低矮地临着水面,正对着的山峦有一半都在云雾之中。
- “晚径无人重着履,夜堂有酒更论文”:
- 字词:“晚径”,傍晚的小路;“着履”,穿上鞋子,指行走;“夜堂”,夜晚的厅堂;“论文”,谈论文章、学问。
- 句意:傍晚的小路上没有人,我重新穿上鞋子漫步;夜晚在厅堂里有酒相伴,还能和友人谈论文章学问。
- “兹游清绝羲皇上,少借风烟为沐薰”:
- 字词:“兹游”,这次游览;“清绝”,清幽至极;“羲皇上”,指远古伏羲氏以前的时代,这里表示一种超脱尘世、闲适自在的境界;“风烟”,指自然景色;“沐薰”,沐浴熏染。
- 句意:这次游览清幽至极,仿佛置身于远古时代,稍微借助这自然景色来让自己身心得到沐浴熏染。
现代译文
雨水充沛,郊野的稻田里稻苗又发了新枝,
我乘竹轿踏上旅途,一路嗅着秋的芬芳。
临近村庄,低矮的篱笆依傍着潺潺流水,
眼前峰峦,一半的身姿隐匿在云雾中央。
傍晚小径,空无一人我又把鞋子穿上漫步,
夜晚厅堂,有美酒相伴与友人谈文论章。
此番游历,清幽绝尘好似回到羲皇之上,
且让这山间风烟,将我的身心尽情涤荡。
创作背景
李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在罢官后闲暇之时。友人国村有送其游黄山之作,他便以此诗次韵相和,在游览中寻求心灵的慰藉与超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“雨足郊原长稻孙”从视觉上描绘了雨后郊野稻苗生长的景象,“踏秋芬”则从嗅觉角度写出了秋天的芬芳,使读者能够全方位地感受到秋日的氛围。
- 动静结合:“近村篱落低临水”是静态的画面,描绘了村庄篱笆与水相依的宁静;“直面峰峦半出云”则展现出峰峦在云雾中若隐若现的动态之美,动静相衬,让画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,质朴而又富有韵味。如“长稻孙”“踏秋芬”等表述,简洁明了却又生动地勾勒出了秋日乡村的独特景致,体现了诗人高超的语言驾驭能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境。从郊野的稻田到村庄的篱落,再到云雾中的峰峦,最后到夜晚的饮酒论文,诗人将自己的情感融入到这一系列的景象之中,让读者感受到他在游览过程中远离尘世喧嚣、享受自然与文化之美的心境,仿佛也置身于那清绝的羲皇之上的境界。
常见问题
《次韵国村送游黄山之作 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵国村送游黄山之作 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《次韵国村送游黄山之作 其一》主要写了什么?
这首诗是李弥逊和友人国村送其游黄山之作的次韵诗。诗中描绘了前往黄山途中及游览时的所见所闻,展现了乡村与山间的秋日美景,还描述了夜晚饮酒论文的雅事,表达了诗人此次游览的清逸之感,流露出对这种超脱尘世的闲适生活的喜爱。
《次韵国村送游黄山之作 其一》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在罢官后闲暇之时。友人国村有送其游黄山之作,他便以此诗次韵相和,在游览中寻求心灵的慰藉与超脱。
《次韵国村送游黄山之作 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“雨足郊原长稻孙”从视觉上描绘了雨后郊野稻苗生长的景象,“踏秋芬”则从嗅觉角度写出了秋天的芬芳,使读者能够全方位地感受到秋日的氛围。 动静结合 :“近村篱落低临水”是静态的画面,描绘了村庄篱笆与水相依的宁静;“直面峰峦半出云”则展现出峰峦在云雾中若隐若现的动态之美,动静相衬,让画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,质朴而又富...