这首诗主要描绘了诗人在曹溪道中的所见所感,表达了其摆脱尘世纷扰后的轻松愉悦之情。诗人在途中尽情欣赏美景,享受闲适的旅途生活,虽自谦文笔不佳,但字里行间洋溢着对此次行程的喜爱。
次韵子才曹溪道中
偶脱尘缨百虑宽,更穷目力快遐观。
旋谋浊酒招强伴,行拾落英供晚餐。
树拥山根张密幄,云随雨脚是惊湍。
试追健笔难何似,倒策驽骀上石峦。
旋谋浊酒招强伴,行拾落英供晚餐。
树拥山根张密幄,云随雨脚是惊湍。
试追健笔难何似,倒策驽骀上石峦。
简要说明
逐句注释
- “偶脱尘缨百虑宽,更穷目力快遐观”:
- 字词:“尘缨”,比喻尘世的束缚;“遐观”,远望。
- 句意:偶然摆脱了尘世的束缚,心中的各种忧虑一下子都消散了,于是尽情地极目远望,畅快地欣赏远处的景色。
- “旋谋浊酒招强伴,行拾落英供晚餐”:
- 字词:“旋”,随即;“谋”,谋求;“强伴”,指好友;“落英”,落花。
- 句意:随即想办法弄来浊酒,邀请好友一同畅饮,在行走的途中捡拾落花当作晚餐。
- “树拥山根张密幄,云随雨脚是惊湍”:
- 字词:“山根”,山脚;“密幄”,紧密的帐幕,这里形容树木茂密;“雨脚”,指雨点;“惊湍”,湍急的水流。
- 句意:树木环绕在山脚,像是张开了紧密的帐幕,云朵随着雨点飘落,下方是湍急的水流。
- “试追健笔难何似,倒策驽骀上石峦”:
- 字词:“健笔”,指高超的文笔;“倒策”,倒着挥鞭;“驽骀”,劣马;“石峦”,石山。
- 句意:试着用高超的文笔来描绘这一切,却觉得困难重重,就像倒着挥鞭赶着劣马登上石山一样艰难。
现代译文
偶然摆脱尘世的羁绊,心中忧虑顿消,
尽情极目远望,畅快欣赏远处风光。
随即弄来浊酒,邀好友一同把酒言欢,
边走边捡落花,权当一顿晚餐品尝。
树木簇拥山脚,好似张起紧密帐幕,
云朵伴着雨点,下方是那湍急的水流。
想以妙笔描绘,却觉困难难以言说,
就像倒鞭赶马,艰难登上那石山岗。
创作背景
李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他为人正直,在政治上屡遭挫折。这首诗可能创作于他暂时摆脱官场纷扰、外出游历曹溪道中的时候。在行程中,他远离了尘世的喧嚣和政治的纷争,得以享受大自然的美景,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“树拥山根张密幄,云随雨脚是惊湍”等景色,将诗人摆脱尘世后的轻松愉悦之情融入其中,借景表达内心的感受。
- 对比:“试追健笔难何似,倒策驽骀上石峦”,将自己想要用健笔描绘美景的愿望与实际的困难进行对比,自谦文笔不佳,增添了诗歌的幽默和自嘲意味。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“旋谋浊酒招强伴,行拾落英供晚餐”,以平实的语言描绘出诗人在旅途中闲适自在的生活场景,给人一种亲切之感。
- 意境营造:诗中营造出一种闲适、宁静而又充满生机的意境。从摆脱尘世的轻松,到欣赏自然美景,再到与好友饮酒的惬意,都让读者感受到诗人在旅途中的愉悦心境,仿佛身临其境。
常见问题
《次韵子才曹溪道中》的作者和朝代是什么?
《次韵子才曹溪道中》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《次韵子才曹溪道中》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人在曹溪道中的所见所感,表达了其摆脱尘世纷扰后的轻松愉悦之情。诗人在途中尽情欣赏美景,享受闲适的旅途生活,虽自谦文笔不佳,但字里行间洋溢着对此次行程的喜爱。
《次韵子才曹溪道中》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他为人正直,在政治上屡遭挫折。这首诗可能创作于他暂时摆脱官场纷扰、外出游历曹溪道中的时候。在行程中,他远离了尘世的喧嚣和政治的纷争,得以享受大自然的美景,从而有感而发创作了此诗。
《次韵子才曹溪道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“树拥山根张密幄,云随雨脚是惊湍”等景色,将诗人摆脱尘世后的轻松愉悦之情融入其中,借景表达内心的感受。 对比 :“试追健笔难何似,倒策驽骀上石峦”,将自己想要用健笔描绘美景的愿望与实际的困难进行对比,自谦文笔不佳,增添了诗歌的幽默和自嘲意味。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。如“旋谋浊酒招强伴,行拾落英供晚餐”,以平...