复用前韵简叔共文伯公序三友

· 李弥逊

老觉身名雨后云,静看人事腊前春。
愁邉痛饮真长策,诗罢髙歌觉有神。
远想两生如可作,晚从三子更相亲。
北山剩欲招逋客,未用皇皇叹积薪。

简要说明

这首诗表达了诗人对身名的淡泊态度和对人事的静观心境。通过痛饮、吟诗高歌展现其排解愁绪、自得其乐的状态,还表达了对友人的思念与亲近之情,最后以北山招隐之典表明自己的志趣,劝诫不必为境遇而忧虑。

逐句注释

  • “老觉身名雨后云,静看人事腊前春”:
    • 字词:“身名”,自身的名誉地位;“腊前春”,腊月前的春天迹象。
    • 句意:年老之后觉得自身的名誉地位如同雨后的云朵般虚幻,静静看着人间的事情就像腊月前初现的春意。
  • “愁邉痛饮真长策,诗罢髙歌觉有神”:
    • 字词:“长策”,好办法;“有神”,有精神、有灵感。
    • 句意:在忧愁的时候痛快饮酒真是个好办法,写完诗后放声高歌感觉灵感满满、精神振奋。
  • “远想两生如可作,晚从三子更相亲”:
    • 字词:“两生”,具体所指不详,可能是诗人心目中钦佩的两位古人;“作”,复活;“三子”,指叔共、文伯、公序三人。
    • 句意:遥想那两位古人如果能复活该多好,晚年能与叔共、文伯、公序三位友人更加亲近。
  • “北山剩欲招逋客,未用皇皇叹积薪”:
    • 字词:“北山”,可能暗用北山移文的典故,北山代表隐居之地;“剩欲”,很想;“逋客”,隐居之人;“皇皇”,匆忙、忧虑的样子;“叹积薪”,指担忧自己的境遇不如他人。
    • 句意:我很想在北山招纳像我这样的隐居之人,不必忧虑地感叹自己的境遇不佳。

现代译文

年老时觉得身名如同雨后浮云般缥缈,
静静观望人事好似腊月前的春意萌动。
忧愁时痛饮美酒真是排解的好办法,
赋诗之后放声高歌感觉灵感满心胸。
遥想两位古人若能复活该有多美好,
晚年与三位友人能更加亲密地相拥。
我真想在北山招纳像我这样的隐者,
不必忧虑叹息自己的境遇不如人丛。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,当时朝廷局势动荡,政治斗争激烈。他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗应是他晚年隐居期间所作,通过与友人的唱和,抒发自己对人生的感悟和对隐居生活的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:首联以“雨后云”比喻身名的虚幻,“腊前春”象征人事的变化,形象地表达了诗人对身名和人事的看法,引发下文情感的抒发。
    • 用典抒情:“北山”之典增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人隐居的志趣和对尘世的超脱。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理和真挚的情感。如“愁邉痛饮真长策,诗罢髙歌觉有神”,直白地写出了诗人排解忧愁的方式,给人以真实之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、旷达的意境。诗人通过对自身心境和与友人关系的描写,展现出一种超脱尘世、悠然自得的生活状态,让读者感受到他内心的平静与豁达。

常见问题

《复用前韵简叔共文伯公序三友》的作者和朝代是什么?

《复用前韵简叔共文伯公序三友》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《复用前韵简叔共文伯公序三友》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对身名的淡泊态度和对人事的静观心境。通过痛饮、吟诗高歌展现其排解愁绪、自得其乐的状态,还表达了对友人的思念与亲近之情,最后以北山招隐之典表明自己的志趣,劝诫不必为境遇而忧虑。

《复用前韵简叔共文伯公序三友》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,当时朝廷局势动荡,政治斗争激烈。他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗应是他晚年隐居期间所作,通过与友人的唱和,抒发自己对人生的感悟和对隐居生活的态度。

《复用前韵简叔共文伯公序三友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :首联以“雨后云”比喻身名的虚幻,“腊前春”象征人事的变化,形象地表达了诗人对身名和人事的看法,引发下文情感的抒发。 用典抒情 :“北山”之典增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人隐居的志趣和对尘世的超脱。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理和真挚的情感。如“愁邉痛饮真长策,诗罢髙歌觉有神”,直白地写出了诗人排解...