奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间

· 李弥逊

春晓飞花一尺围,旋看风力屑琼瑰。
广寒宫殿千门启,群玉峰峦四面开。
直节自强深笑竹,清姿堪并绝知梅。
使君賸有延枝意,收拾寒光上酒杯。

简要说明

这首诗主要记录了诗人陪同赵彦术登上叠嶂山,归来后在陵峰的梅竹间饮酒的经历。诗中描绘了春雪纷飞的美景,以广寒宫、群玉峰来形容雪景,还赞美了梅竹的品格,最后表达了主人的雅意和饮酒赏景的惬意。

逐句注释

  • “春晓飞花一尺围,旋看风力屑琼瑰”:
    • 字词:“飞花”,指雪花;“旋”,随即;“屑”,碎末,这里作动词,意为使……成碎末;“琼瑰”,美玉,这里比喻雪花。
    • 句意:春天拂晓时分,一尺厚的雪花纷飞飘落,随即看到风力将雪花吹得如美玉碎末般。
  • “广寒宫殿千门启,群玉峰峦四面开”:
    • 字词:“广寒宫殿”,传说中月亮上的宫殿;“群玉峰”,神话中神仙居住的地方。
    • 句意:眼前的雪景如同广寒宫打开了千扇宫门,又像群玉峰峦在四面展开。
  • “直节自强深笑竹,清姿堪并绝知梅”:
    • 字词:“直节”,正直的气节;“自强”,自我勉励;“清姿”,清美的姿态;“堪并”,能够并列。
    • 句意:竹子有正直的气节自我勉励,令人深深赞赏;梅花清美的姿态与竹子相媲美,其品格让人深知。
  • “使君賸有延枝意,收拾寒光上酒杯”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指赵彦术;“賸有”,富有;“延枝意”,邀请之意;“寒光”,指雪的清冷光辉。
    • 句意:主人赵彦术富有雅意,将雪的清冷光辉一同收进酒杯中。

现代译文

春天拂晓,一尺厚的雪花纷纷扬扬飘落,
转眼间风力把雪花吹成美玉般的碎末。
眼前雪景宛如广寒宫千门大开,
又似群玉峰峦在四面铺展开来。
竹子正直有节自我勉励令人赞赏,
梅花清美姿态与竹媲美让人深知。
主人富有雅意邀请大家,
把雪的清冷光辉都收进了酒杯。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,他为官正直,因反对秦桧投降求和而被罢职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,是他陪同赵彦术登山赏雪、饮酒作乐的情景。当时或许处于一个闲适的时光,诗人在春雪美景中,与友人一同感受自然之美,享受生活乐趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将雪花比作“琼瑰”,把雪景比作“广寒宫殿千门启,群玉峰峦四面开”,生动形象地描绘出春雪的美丽和雪景的壮观。
    • 拟人:“直节自强深笑竹”将竹子拟人化,赋予竹子正直、自我勉励的品格,表达了诗人对竹子的赞美之情。
    • 衬托:以竹的直节来衬托梅的清姿,二者相互映衬,突出了梅竹的高洁品格。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“琼瑰”“广寒宫殿”“群玉峰峦”等词汇的运用,增添了诗歌的典雅之气。同时,用词精准,如“飞花”“屑”“启”“开”等动词,生动地描绘出雪景的动态变化。
  • 意境营造:通过对春雪、梅竹等自然景观的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗人将自己的情感融入到景色之中,既表达了对自然美景的赞美,也流露出与友人相聚的愉悦心情,使整首诗充满了诗情画意。

常见问题

《奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间》的作者和朝代是什么?

《奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人陪同赵彦术登上叠嶂山,归来后在陵峰的梅竹间饮酒的经历。诗中描绘了春雪纷飞的美景,以广寒宫、群玉峰来形容雪景,还赞美了梅竹的品格,最后表达了主人的雅意和饮酒赏景的惬意。

《奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,他为官正直,因反对秦桧投降求和而被罢职。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,是他陪同赵彦术登山赏雪、饮酒作乐的情景。当时或许处于一个闲适的时光,诗人在春雪美景中,与友人一同感受自然之美,享受生活乐趣。

《奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如将雪花比作“琼瑰”,把雪景比作“广寒宫殿千门启,群玉峰峦四面开”,生动形象地描绘出春雪的美丽和雪景的壮观。 拟人 :“直节自强深笑竹”将竹子拟人化,赋予竹子正直、自我勉励的品格,表达了诗人对竹子的赞美之情。 衬托 :以竹的直节来衬托梅的清姿,二者相互映衬,突出了梅竹的高洁品格。 语言特色 :语言优美华丽,如“琼瑰...