夏日与妙现老堂二公晚步江皋露坐月下夜分乃归老堂有诗次其韵 其一

· 李弥逊

步屧榕根晚,明河九面横。
两禅方外得,一笑坐中成。
云去天逾碧,星垂月自明。
寒江正留客,倚杖看潮生。

简要说明

这首诗描绘了诗人与妙现、老堂二公在夏日傍晚漫步江边、露坐月下的情景。展现了江边夜晚开阔、宁静的自然景色,表达了诗人与友人相处的愉悦以及对眼前江景的沉醉之情。

逐句注释

  • “步屧榕根晚,明河九面横”:
    • 字词:“步屧”,漫步;“明河”,银河。
    • 句意:傍晚时分在榕树根旁漫步,抬头望去,银河在天空各个方向横斜伸展。
  • “两禅方外得,一笑坐中成”:
    • 字词:“两禅”,指妙现、老堂二公,因他们为僧人,故称;“方外”,世俗之外。
    • 句意:与这两位超脱世俗的僧人交往,在闲坐中相视一笑,便有了默契与感悟。
  • “云去天逾碧,星垂月自明”:
    • 字词:“逾”,更加。
    • 句意:云朵飘去,天空显得更加碧蓝;星辰低垂,月亮独自明亮地照耀着。
  • “寒江正留客,倚杖看潮生”:
    • 字词:“寒江”,清冷的江水;“潮生”,潮水涌起。
    • 句意:清冷的江水仿佛有意挽留客人,诗人拄着拐杖静静观看潮水涌起。

现代译文

傍晚时分在榕树根旁漫步,
银河在天空各个方向横陈。
与两位高僧在世俗外相交,
闲坐中相视一笑默契顿生。
云朵飘去天空更加湛蓝,
星辰低垂月亮独自光明。
清冷的江水似要挽留我,
拄着拐杖看那潮水涌起。

创作背景

李弥逊生活在南宋时期,他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢职。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在罢职后的闲适生活中所作。他与妙现、老堂二公交往,在夏日夜晚一同漫步江边,有感而发写下此诗,借景抒情,展现出他在远离官场纷争后的一种宁静心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“步屧榕根晚”“倚杖看潮生”是动态描写,描绘了诗人的行动;而“明河九面横”“云去天逾碧,星垂月自明”则是静态描写,展现了天空、星河、云朵等景象。动静结合,使画面富有生机与变化。
    • 借景抒情:诗人通过描绘江边的自然景色,如银河、蓝天、星辰、月亮、寒江、潮水等,将自己内心的宁静、愉悦以及对自然的喜爱之情融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准地描绘出了夏日江边夜晚的景色特点,如“逾”“垂”等字,生动地表现出天空的湛蓝和星辰的低垂,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、开阔的意境。从傍晚漫步到月下看潮,诗人笔下的江边夜景给人以空灵、悠远之感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在与友人相处、欣赏自然美景时的惬意心境。

常见问题

《夏日与妙现老堂二公晚步江皋露坐月下夜分乃归老堂有诗次其韵 其一》的作者和朝代是什么?

《夏日与妙现老堂二公晚步江皋露坐月下夜分乃归老堂有诗次其韵 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《夏日与妙现老堂二公晚步江皋露坐月下夜分乃归老堂有诗次其韵 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与妙现、老堂二公在夏日傍晚漫步江边、露坐月下的情景。展现了江边夜晚开阔、宁静的自然景色,表达了诗人与友人相处的愉悦以及对眼前江景的沉醉之情。

《夏日与妙现老堂二公晚步江皋露坐月下夜分乃归老堂有诗次其韵 其一》的创作背景是什么?

李弥逊生活在南宋时期,他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢职。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在罢职后的闲适生活中所作。他与妙现、老堂二公交往,在夏日夜晚一同漫步江边,有感而发写下此诗,借景抒情,展现出他在远离官场纷争后的一种宁静心境。

《夏日与妙现老堂二公晚步江皋露坐月下夜分乃归老堂有诗次其韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“步屧榕根晚”“倚杖看潮生”是动态描写,描绘了诗人的行动;而“明河九面横”“云去天逾碧,星垂月自明”则是静态描写,展现了天空、星河、云朵等景象。动静结合,使画面富有生机与变化。 借景抒情 :诗人通过描绘江边的自然景色,如银河、蓝天、星辰、月亮、寒江、潮水等,将自己内心的宁静、愉悦以及对自然的喜爱之情融入其中,景中含情,情由景生。...