这首诗描绘了诗人在秋晚瞑坐时的情景与心境。通过描写周围的环境,如静谧的北窗、缓慢升起的柏烟、带着寒意的秋雨等,营造出宁静而清冷的氛围。同时融入了对佛法的感悟,最后以呼唤稚子、怜惜到暮钟响起收尾,流露出一种孤寂又略带超脱的情感。
秋晚十咏 瞑坐
隐几北窗静,柏烟生鼎迟。
雨焦寒入座,风竹暗侵篱。
贝叶谈无相,桃花现不疑。
叩床呼稚子,怜到暮钟时。
雨焦寒入座,风竹暗侵篱。
贝叶谈无相,桃花现不疑。
叩床呼稚子,怜到暮钟时。
简要说明
逐句注释
- “隐几北窗静,柏烟生鼎迟”:
- 字词:“隐几”,靠着几案;“柏烟”,燃烧柏木产生的烟;“鼎”,这里指香炉。
- 句意:静静地靠在北窗的几案旁,香炉里柏木燃烧的烟缓缓升起。
- “雨焦寒入座,风竹暗侵篱”:
- 字词:“雨焦”,经雨打而枯萎的景象;“侵”,逼近、靠近。
- 句意:带着寒意的秋雨打在枯萎的植物上,寒冷仿佛融入了座位;风吹动竹子,昏暗的影子渐渐逼近篱笆。
- “贝叶谈无相,桃花现不疑”:
- 字词:“贝叶”,古代印度人用以写经的树叶,借指佛经;“无相”,佛教用语,指摆脱世俗之有相认识所得之真如实相;“桃花”,此处可能暗指禅宗公案中桃花悟道等与佛法感悟相关的意象。
- 句意:谈论佛经中“无相”的教义,对佛法所呈现的真谛深信不疑。
- “叩床呼稚子,怜到暮钟时”:
- 字词:“叩床”,敲着床;“怜”,惜、珍惜。
- 句意:敲着床呼唤年幼的孩子,珍惜这直到暮钟响起的时光。
现代译文
静静地靠在北窗的几案旁,
香炉里柏木的烟缓缓飘荡。
带着寒意的秋雨打在枯物上,
寒冷似已融入了我的座位。
风吹动竹子,黑影逼近篱笆,
昏暗笼罩着周围的一切。
谈论着佛经中“无相”的教义,
对佛法真谛的呈现深信不疑。
敲着床呼唤年幼的孩子,
珍惜这直到暮钟响起的时光。
创作背景
李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的议和政策而被罢官。这首诗可能是他在罢官隐居期间所作,在秋晚瞑坐的过程中,通过对周围环境的观察和对佛法的思考,抒发自己在政治失意后内心的孤寂与对超脱境界的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“雨焦寒入座,风竹暗侵篱”,“雨焦”“风竹”是视觉描写,而“寒入座”则有触觉感受,同时也暗示了风雨声等听觉元素,多种感官结合,使画面更加立体。
- 借景抒情:诗的前四句通过描写北窗、柏烟、秋雨、风竹等自然景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的落寞与孤寂之情。后四句通过对佛法的谈论和对时光的珍惜,进一步深化了诗人在政治失意后寻求精神超脱的情感。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“雨焦”“风竹”等词语,生动地描绘出秋晚的景象,“寒入座”“暗侵篱”等表达细腻地传达出环境对人的影响。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清冷且略带禅意的意境。从北窗的静谧到秋雨的寒意,再到对佛法的感悟,最后到珍惜暮钟时光,层层递进,将诗人的心境与周围环境融为一体,使读者能深刻感受到诗人在秋晚瞑坐时内心的复杂情感。
常见问题
《秋晚十咏 瞑坐》的作者和朝代是什么?
《秋晚十咏 瞑坐》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《秋晚十咏 瞑坐》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在秋晚瞑坐时的情景与心境。通过描写周围的环境,如静谧的北窗、缓慢升起的柏烟、带着寒意的秋雨等,营造出宁静而清冷的氛围。同时融入了对佛法的感悟,最后以呼唤稚子、怜惜到暮钟响起收尾,流露出一种孤寂又略带超脱的情感。
《秋晚十咏 瞑坐》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的议和政策而被罢官。这首诗可能是他在罢官隐居期间所作,在秋晚瞑坐的过程中,通过对周围环境的观察和对佛法的思考,抒发自己在政治失意后内心的孤寂与对超脱境界的追求。
《秋晚十咏 瞑坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“雨焦寒入座,风竹暗侵篱”,“雨焦”“风竹”是视觉描写,而“寒入座”则有触觉感受,同时也暗示了风雨声等听觉元素,多种感官结合,使画面更加立体。 借景抒情 :诗的前四句通过描写北窗、柏烟、秋雨、风竹等自然景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的落寞与孤寂之情。后四句通过对佛法的谈论和对时光的珍惜,进一步深化了诗人在政治失意后...