次韵舍弟野望

· 李弥逊

苍崖望不极,林际起孤烟。
渔笛蒹葭岸,农歌𫁂䅉田。
青涵濠上水,碧锁峡中天。
客鬓愁邉改,秋风又一年。

简要说明

这首诗是李弥逊和弟弟《野望》诗所作的和诗。诗人描绘了野外苍崖、孤烟、渔笛、农歌等一系列秋景,展现出一幅宁静又略带萧瑟的画面,最后抒发了时光流逝、客居他乡的愁绪。

逐句注释

  • “苍崖望不极,林际起孤烟”:
    • 字词:“苍崖”,青色的山崖;“极”,尽头。
    • 句意:青色的山崖一眼望不到尽头,树林中升起一缕孤烟。
  • “渔笛蒹葭岸,农歌𫁂䅉田”:
    • 字词:“蒹葭”,芦苇;“𫁂䅉”,稻名,这里泛指稻田。
    • 句意:在长满芦苇的岸边传来渔人的笛声,稻田里飘荡着农夫的歌声。
  • “青涵濠上水,碧锁峡中天”:
    • 字词:“涵”,包含;“锁”,锁住,形容峡中天空被两侧山峰限制的状态。
    • 句意:濠上的水泛着青色,峡中的天空被青山锁住呈现出碧色。
  • “客鬓愁邉改,秋风又一年”:
    • 字词:“客鬓”,客居他乡之人的鬓发;“邉”,同“边”。
    • 句意:客居他乡,忧愁使得鬓发改变了颜色,秋风又起,一年又过去了。

现代译文

青色的山崖望不到边际,
树林中升起了袅袅孤烟。
芦苇岸边传来渔人的笛声,
稻田里飘荡着农夫的歌声。
濠上的水荡漾着青色,
峡中的天空被青山锁住。
客居他乡忧愁让鬓发改变,
秋风又起又是一年过去。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,他政治上反对秦桧的投降政策,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从“客鬓”可以推测,当时诗人可能正处于被贬谪、客居他乡的状态。在一个秋天,他看到弟弟的《野望》诗后,有感而发写下这首和诗,通过描绘秋景来抒发自己内心的愁绪和时光易逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“苍崖望不极,林际起孤烟”“青涵濠上水,碧锁峡中天”等对山崖、孤烟、水色、天空的描写;又有听觉描写,如“渔笛蒹葭岸,农歌𫁂䅉田”,将视觉与听觉感受相结合,使画面更加丰富生动。
    • 借景抒情:整首诗前六句写景,描绘了一幅宁静而略带萧瑟的秋景图,后两句抒情,借秋景抒发了诗人客居他乡、时光流逝的愁绪,情景交融,使情感表达更加深沉含蓄。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“涵”“锁”二字,生动形象地写出了水的包容和峡中天空被限制的状态,富有表现力。
  • 意境营造:诗人通过对野外秋景的描绘,营造出一种宁静、萧瑟且略带孤寂的意境。从远处的苍崖、孤烟,到近处的渔笛、农歌,再到濠上的水和峡中的天,最后引出诗人客居他乡、时光流转的感慨,使读者能深刻感受到诗人内心的愁绪。

常见问题

《次韵舍弟野望》的作者和朝代是什么?

《次韵舍弟野望》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《次韵舍弟野望》主要写了什么?

这首诗是李弥逊和弟弟《野望》诗所作的和诗。诗人描绘了野外苍崖、孤烟、渔笛、农歌等一系列秋景,展现出一幅宁静又略带萧瑟的画面,最后抒发了时光流逝、客居他乡的愁绪。

《次韵舍弟野望》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,他政治上反对秦桧的投降政策,多次被贬。此诗具体创作时间不详,但从“客鬓”可以推测,当时诗人可能正处于被贬谪、客居他乡的状态。在一个秋天,他看到弟弟的《野望》诗后,有感而发写下这首和诗,通过描绘秋景来抒发自己内心的愁绪和时光易逝的感慨。

《次韵舍弟野望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“苍崖望不极,林际起孤烟”“青涵濠上水,碧锁峡中天”等对山崖、孤烟、水色、天空的描写;又有听觉描写,如“渔笛蒹葭岸,农歌𫁂䅉田”,将视觉与听觉感受相结合,使画面更加丰富生动。 借景抒情 :整首诗前六句写景,描绘了一幅宁静而略带萧瑟的秋景图,后两句抒情,借秋景抒发了诗人客居他乡、时光流逝的愁绪,情景交融,使情感表达...