这首诗描绘了诗人在池亭等待月亮的情景,借景抒情,展现了眼前风雨欲来、山河动荡之景,抒发了诗人对故乡的思念之情以及对国家战乱的忧虑。
池亭待月 其一
轻雷不成雨,风砌旋搘床。
山乱云行曲,楼髙月路长。
柴门非故国,戎马尚他乡。
笳鼓悲清暝,关河思不忘。
山乱云行曲,楼髙月路长。
柴门非故国,戎马尚他乡。
笳鼓悲清暝,关河思不忘。
简要说明
逐句注释
- “轻雷不成雨,风砌旋搘床”:
- 字词:“砌”,台阶;“搘床”,放置坐榻。
- 句意:响起了轻微的雷声,但却没有下雨,在有风吹拂的台阶边,我赶忙放置好坐榻。
- “山乱云行曲,楼髙月路长”:
- 字词:“山乱”,山峦错落;“月路”,月亮运行的轨迹。
- 句意:山峦错落,云朵在山间曲折地飘动,楼阁高耸,月亮要到达这里似乎路途漫长。
- “柴门非故国,戎马尚他乡”:
- 字词:“柴门”,简陋的家门,代指居所;“戎马”,借指战争。
- 句意:我现在所处的居所并非故乡,而战火还在其他地方燃烧。
- “笳鼓悲清暝,关河思不忘”:
- 字词:“笳鼓”,胡笳与战鼓,泛指军乐;“清暝”,清幽的暮色;“关河”,关塞与河流,代指山河。
- 句意:在清幽的暮色中,笳鼓之声传来,让人感到悲伤,而我对故乡山河的思念始终难以忘怀。
现代译文
隐隐轻雷却未落下雨丝,
我在风拂的台阶边支起坐榻。
山峦错落云朵曲折飘行,
楼阁高耸月亮路途漫长。
这简陋居所并非我的故乡,
战火还在其他地方肆意蔓延。
清幽暮色里笳鼓声声悲切,
我对故乡山河思念永不忘。
创作背景
李弥逊生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、战乱频繁的时代。南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占领。诗人在这样的时代背景下,目睹了国家的动荡和人民的苦难。此诗具体创作时间不详,但从诗中“戎马尚他乡”等内容可以推测,当时战事仍在持续,诗人身处异乡,在池亭等待月亮的过程中,触景生情,写下了这首表达思乡与忧国之情的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了轻雷、乱山、行云、高楼、明月等自然景象,表面上是在描写池亭周围的景色,实际上是通过这些景物传达出一种压抑、迷茫的氛围,为后文抒发情感做铺垫。后两联则由景入情,借“笳鼓”之声抒发内心的悲伤,借对“关河”的思念表达对国家命运的忧虑。
- 对比衬托:“柴门非故国”将诗人身处的异乡居所与故乡形成对比,突出了诗人的思乡之情。同时,“戎马尚他乡”描绘了战争的残酷和动荡,与池亭等待月亮的宁静场景形成鲜明反差,进一步衬托出诗人内心的不安和对和平的渴望。
- 语言特色:语言简洁而有力,如“山乱云行曲”中,一个“乱”字生动地描绘出山峦的错落和局势的不稳定;“月路长”不仅写出了月亮运行的漫长,也暗示了诗人等待的煎熬和对未来的迷茫。用词精准,形象地传达出诗人复杂的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有悲伤色彩的意境。从轻雷未雨的前奏,到乱山行云的迷茫,再到笳鼓悲声的烘托,最后到对关河的思念,层层递进,将诗人的思乡之情和忧国之思融入到这独特的意境之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。
常见问题
《池亭待月 其一》的作者和朝代是什么?
《池亭待月 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《池亭待月 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在池亭等待月亮的情景,借景抒情,展现了眼前风雨欲来、山河动荡之景,抒发了诗人对故乡的思念之情以及对国家战乱的忧虑。
《池亭待月 其一》的创作背景是什么?
李弥逊生活在南宋时期,这是一个民族矛盾尖锐、战乱频繁的时代。南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占领。诗人在这样的时代背景下,目睹了国家的动荡和人民的苦难。此诗具体创作时间不详,但从诗中“戎马尚他乡”等内容可以推测,当时战事仍在持续,诗人身处异乡,在池亭等待月亮的过程中,触景生情,写下了这首表达思乡与忧国之情的诗作。
《池亭待月 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了轻雷、乱山、行云、高楼、明月等自然景象,表面上是在描写池亭周围的景色,实际上是通过这些景物传达出一种压抑、迷茫的氛围,为后文抒发情感做铺垫。后两联则由景入情,借“笳鼓”之声抒发内心的悲伤,借对“关河”的思念表达对国家命运的忧虑。 对比衬托 :“柴门非故国”将诗人身处的异乡居所与故乡形成对比,突出了诗人的思乡之情。同时...