春日杂咏 其七

· 李弥逊

懒慢嵇中散,宽闲得自怡。
抱衾长恨晚,倒屐不嫌迟。
网日蛛丝挂,梳烟柳髪垂。
朝来被花恼,浪走习家池。

简要说明

这首诗描绘了诗人闲适自在的生活状态和春日里被自然美景所打动的心境。诗人以古人自比,展现出自己慵懒闲适的一面,又描写了春日的蛛丝、垂柳等景象,最后表达了被花吸引前往习家池游玩的随性,传达出对春日自然的喜爱和享受悠闲生活的惬意之情。

逐句注释

  • “懒慢嵇中散,宽闲得自怡”:
    • 字词:“嵇中散”,指嵇康,三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家,曾官拜中散大夫,世称“嵇中散”,他为人潇洒,不拘礼法,生活态度较为慵懒闲适;“宽闲”,清闲自在;“自怡”,自我愉悦。
    • 句意:我像嵇中散一样慵懒散漫,在清闲的生活中自得其乐。
  • “抱衾长恨晚,倒屐不嫌迟”:
    • 字词:“抱衾”,抱着被子,这里可能暗示想要安睡;“倒屐”,倒穿着鞋子,典出《三国志·魏书·王粲传》,蔡邕听说王粲来访,匆忙中倒穿着鞋子出门迎接,形容迎客的急切。
    • 句意:想要安睡时总是遗憾时间太晚,像蔡邕迎接王粲那样匆忙迎客也不嫌太迟。
  • “网日蛛丝挂,梳烟柳髪垂”:
    • 字词:“网日”,像网一样捕捉住阳光;“梳烟”,柳丝在烟雾中仿佛被梳理过;“柳髪”,把柳树的枝条比作头发。
    • 句意:蛛丝挂着,像是把阳光网住;柳丝垂落,在烟雾中如被梳理过的头发。
  • “朝来被花恼,浪走习家池”:
    • 字词:“被花恼”,被花的美丽所吸引、困扰;“浪走”,随意地行走;“习家池”,又名高阳池,在湖北襄阳岘山南,是一处著名的游览胜地。
    • 句意:早晨起来被花的美丽所吸引,便随意地前往习家池游玩。

现代译文

我如同慵懒的嵇中散,
在清闲时光里自我愉悦。
想睡时总恨时间已太晚,
迎客时匆忙也不嫌迟慢。
蛛丝挂着好似网住阳光,
柳丝垂落如被梳理的发。
早晨被花的美丽所吸引,
随意走向那习家池塘。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢黜。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在罢官闲居期间所作。此时他远离官场纷争,生活相对悠闲,便有了更多时间去感受自然、享受生活,从而创作了这首展现闲适心境的春日杂咏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“嵇中散”和“倒屐”两个典故。以嵇中散自比,生动地展现出诗人慵懒闲适的生活态度和潇洒的气质;“倒屐”的典故增添了诗歌的文化内涵,也体现出诗人对友人的热情。
    • 比喻:“网日蛛丝挂,梳烟柳髪垂”运用比喻的手法,将蛛丝比作网,把柳丝比作头发,形象地描绘出春日里蛛丝和垂柳的形态,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和春日的景象。如“抱衾长恨晚,倒屐不嫌迟”,直白地写出了诗人生活中的两种状态,质朴而真实。
  • 意境营造:通过对春日景象的描写和自身生活状态的叙述,营造出一种轻松、惬意、充满生机的意境。前四句写诗人的生活态度,后四句描绘春日景色和随性的出游,情景交融,让读者感受到诗人在春日里享受自然、怡然自得的心境。

常见问题

《春日杂咏 其七》的作者和朝代是什么?

《春日杂咏 其七》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《春日杂咏 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人闲适自在的生活状态和春日里被自然美景所打动的心境。诗人以古人自比,展现出自己慵懒闲适的一面,又描写了春日的蛛丝、垂柳等景象,最后表达了被花吸引前往习家池游玩的随性,传达出对春日自然的喜爱和享受悠闲生活的惬意之情。

《春日杂咏 其七》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢黜。这首诗具体创作时间难以精确考证,但推测是他在罢官闲居期间所作。此时他远离官场纷争,生活相对悠闲,便有了更多时间去感受自然、享受生活,从而创作了这首展现闲适心境的春日杂咏。

《春日杂咏 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“嵇中散”和“倒屐”两个典故。以嵇中散自比,生动地展现出诗人慵懒闲适的生活态度和潇洒的气质;“倒屐”的典故增添了诗歌的文化内涵,也体现出诗人对友人的热情。 比喻 :“网日蛛丝挂,梳烟柳髪垂”运用比喻的手法,将蛛丝比作网,把柳丝比作头发,形象地描绘出春日里蛛丝和垂柳的形态,使画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快...