这首诗以诗人在水西寺的所见所感为线索,描绘了寺院清幽的秋景,表达了诗人内心的宁静以及对世事的感悟,同时借“知几伤太白”一句,流露出对人生境遇的感慨。
秋霜阁
十月水西寺,兴穷还为留。
净坊深闭雨,虚阁暗藏秋。
妄尽霜中叶,身闲水上鸥。
知几伤太白,五月念貂裘。
净坊深闭雨,虚阁暗藏秋。
妄尽霜中叶,身闲水上鸥。
知几伤太白,五月念貂裘。
简要说明
逐句注释
- “十月水西寺,兴穷还为留”:
- 字词:“水西寺”,具体所指寺院;“兴穷”,兴致已尽。
- 句意:十月来到水西寺,本已兴致全无却还是留了下来。
- “净坊深闭雨,虚阁暗藏秋”:
- 字词:“净坊”,清净的寺院;“虚阁”,空荡的楼阁。
- 句意:清净的寺院深深笼罩在雨中,空荡的楼阁仿佛暗藏着秋意。
- “妄尽霜中叶,身闲水上鸥”:
- 字词:“妄”,虚妄、杂念;“水上鸥”,比喻自由自在的状态。
- 句意:如霜中的树叶般消除了心中的杂念,身体如同水上的鸥鸟一样闲适自在。
- “知几伤太白,五月念貂裘”:
- 字词:“知几”,指能洞察事物的细微变化;“太白”,可能指李白;“五月念貂裘”,有观点认为是用典,体现对过去时光或某种境遇的怀念。
- 句意:能洞察世事变化却像李白一样伤感,五月时节还怀念着貂裘(过去的时光或某种境遇)。
现代译文
十月我来到水西寺,
兴致已尽却依旧留在此地。
清净的寺院被秋雨深锁,
空荡的楼阁暗藏着秋意。
心中的杂念如霜中落叶消散,
身体似水上鸥鸟般悠闲自在。
能洞察世事却如李白般伤感,
五月时分还怀念着旧时貂裘。
创作背景
李弥逊生活在南宋时期,政治上主张抗金,曾因反对秦桧议和而被罢官。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中所表达的心境来看,可能是他在经历仕途挫折后,处于一种闲适又略带感慨的状态下,在水西寺游览时所作,借景抒情来抒发内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“净坊深闭雨,虚阁暗藏秋”的寺院秋景,营造出一种清幽、宁静的氛围,借此抒发诗人内心的平静与对世事的超脱之感。
- 比喻象征:“妄尽霜中叶”将心中的杂念比作霜中的树叶,形象地表达了杂念消除的状态;“身闲水上鸥”把自己比作水上的鸥鸟,象征着自由自在的心境。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“深闭”“暗藏”等词语,生动地描绘出寺院的环境特点,给人以深刻的印象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带伤感的意境。前四句写景,描绘出寺院的秋景,后四句抒情,将诗人的心境与对人生的感慨融入其中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。对于“知几伤太白,五月念貂裘”的理解可能存在一定争议,不同的解读会赋予诗歌不同的情感色彩和内涵。
常见问题
《秋霜阁》的作者和朝代是什么?
《秋霜阁》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《秋霜阁》主要写了什么?
这首诗以诗人在水西寺的所见所感为线索,描绘了寺院清幽的秋景,表达了诗人内心的宁静以及对世事的感悟,同时借“知几伤太白”一句,流露出对人生境遇的感慨。
《秋霜阁》的创作背景是什么?
李弥逊生活在南宋时期,政治上主张抗金,曾因反对秦桧议和而被罢官。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中所表达的心境来看,可能是他在经历仕途挫折后,处于一种闲适又略带感慨的状态下,在水西寺游览时所作,借景抒情来抒发内心复杂的情感。
《秋霜阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“净坊深闭雨,虚阁暗藏秋”的寺院秋景,营造出一种清幽、宁静的氛围,借此抒发诗人内心的平静与对世事的超脱之感。 比喻象征 :“妄尽霜中叶”将心中的杂念比作霜中的树叶,形象地表达了杂念消除的状态;“身闲水上鸥”把自己比作水上的鸥鸟,象征着自由自在的心境。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“深闭”“暗藏”等词语,生动地描绘...