这首诗以琴溪为描写对象,描绘了琴溪周围清幽宁静的景色,借“控鲤”“骑鲸”的典故,感慨仙人不再,最后以泉上月相伴,表达了诗人内心的孤独与对超脱尘世境界的向往。
琴溪
竹色千钟静,溪光一鉴开。
岩隈宿风雨,人迹老莓苔。
控鲤定何在,骑鲸今不来。
空余泉上月,与我共徘徊。
岩隈宿风雨,人迹老莓苔。
控鲤定何在,骑鲸今不来。
空余泉上月,与我共徘徊。
简要说明
逐句注释
- “竹色千钟静,溪光一鉴开”:
- 字词:“千钟”,形容竹子众多;“鉴”,镜子。
- 句意:众多翠竹营造出静谧的氛围,溪水如同一面打开的镜子,波光粼粼。
- “岩隈宿风雨,人迹老莓苔”:
- 字词:“岩隈”,岩石弯曲的地方;“宿”,留存。
- 句意:岩石的弯曲处留存着风雨的痕迹,由于人迹罕至,青苔都长得很老了。
- “控鲤定何在,骑鲸今不来”:
- 字词:“控鲤”,传说琴高能控鲤入水;“骑鲸”,指仙人骑鲸遨游,有仙人、隐士之意。
- 句意:像琴高那样能控鲤的人如今在哪里呢,骑着鲸鱼遨游的仙人现在也不再来了。
- “空余泉上月,与我共徘徊”:
- 字词:“空余”,只剩下。
- 句意:只剩下泉上的明月,和我一起徘徊。
现代译文
翠竹丛丛,带来千般宁静,
溪水波光,如镜般铺展开来。
岩石的角落留存着风雨的痕迹,
人迹罕至,青苔都已苍老。
能控鲤的仙人究竟在哪里,
骑鲸遨游的人如今不再到来。
只留下泉上的明月,
和我一同徘徊。
创作背景
李弥逊生活在两宋之际,他为官刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在罢官隐居期间游览琴溪时所作。此时他远离官场的喧嚣,在自然中寻求心灵的慰藉,面对琴溪之景,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“竹色千钟静”描绘了竹子静态的静谧,而“溪光一鉴开”则展现了溪水动态的波光,动静相衬,增添了画面的美感。
- 用典:运用“控鲤”“骑鲸”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达了诗人对仙人境界的向往以及对现实的感慨。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“宿”“老”等字,生动地描绘出了自然景象的沧桑感和时间的流逝。
- 意境营造:通过对琴溪周围景色的描写,营造出一种清幽、孤寂的意境。诗的前四句写景,后四句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人的孤独、对超脱尘世的向往之情融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了空灵的韵味。
常见问题
《琴溪》的作者和朝代是什么?
《琴溪》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《琴溪》主要写了什么?
这首诗以琴溪为描写对象,描绘了琴溪周围清幽宁静的景色,借“控鲤”“骑鲸”的典故,感慨仙人不再,最后以泉上月相伴,表达了诗人内心的孤独与对超脱尘世境界的向往。
《琴溪》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之际,他为官刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在罢官隐居期间游览琴溪时所作。此时他远离官场的喧嚣,在自然中寻求心灵的慰藉,面对琴溪之景,有感而发写下此诗。
《琴溪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“竹色千钟静”描绘了竹子静态的静谧,而“溪光一鉴开”则展现了溪水动态的波光,动静相衬,增添了画面的美感。 用典 :运用“控鲤”“骑鲸”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时表达了诗人对仙人境界的向往以及对现实的感慨。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“宿”“老”等字,生动地描绘出了自然景象的沧桑感和时间的流逝。 意境营造 :通...