和董端明大野渔父图 其六

· 李弥逊

卧月眠风乐有余,蒹葭处处钓重湖。
斟鲁酒,鲙鲈鱼,一片家风入画图。

简要说明

这首诗描绘了渔父卧月眠风、在重湖垂钓的闲适生活,通过斟酒、切鱼等细节,展现出一种自在、惬意的生活状态,表达了诗人对这种生活家风的赞赏与向往。

逐句注释

  • “卧月眠风乐有余”:
    • 字词:“卧月眠风”,指在月光下躺卧,在风中睡眠,形容生活自由自在;“乐有余”,乐趣很多。
    • 句意:在月光下躺卧,在风中睡眠,乐趣无穷。
  • “蒹葭处处钓重湖”:
    • 字词:“蒹葭”,芦苇;“重湖”,指相连的湖泊。
    • 句意:在处处生长着芦苇的相连湖泊边垂钓。
  • “斟鲁酒,鲙鲈鱼”:
    • 字词:“斟”,倒酒;“鲁酒”,泛指酒;“鲙”,把鱼、肉切成薄片。
    • 句意:倒上美酒,切好鲈鱼片。
  • “一片家风入画图”:
    • 字词:“家风”,这里指渔父自在的生活方式和风格;“画图”,指《大野渔父图》。
    • 句意:渔父这种自在的生活风格融入了这幅画中。

现代译文

在月光下躺卧,在风中睡眠,乐趣真是无穷无尽,
在处处芦苇丛生的相连湖泊边悠然垂钓。
倒上一杯美酒,切好新鲜的鲈鱼片,
这一片自在的生活风格都融入了这画卷之中。

创作背景

李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。董端明可能是他的友人,绘制了《大野渔父图》。李弥逊为这幅图作诗,或许是借渔父的闲适生活来表达自己对宁静、自由生活的向往,也可能是对当时动荡社会现实的一种超脱和逃避心理的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言描绘了渔父的生活场景,如“卧月眠风”“蒹葭处处钓重湖”“斟鲁酒,鲙鲈鱼”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出渔父自在的生活画面。
    • 情景交融:诗人通过对渔父生活的描写,将自己对这种生活的向往之情融入其中,使读者能感受到诗人内心的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有生活气息。像“卧月眠风”“斟鲁酒,鲙鲈鱼”等表述,简洁明快地展现出渔父生活的惬意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,让读者仿佛能看到渔父在重湖边悠然垂钓、饮酒吃鱼的场景,感受到那种远离尘世喧嚣的自在与美好。同时,“一片家风入画图”又将现实与画作联系起来,增添了诗的艺术韵味。

常见问题

《和董端明大野渔父图 其六》的作者和朝代是什么?

《和董端明大野渔父图 其六》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《和董端明大野渔父图 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了渔父卧月眠风、在重湖垂钓的闲适生活,通过斟酒、切鱼等细节,展现出一种自在、惬意的生活状态,表达了诗人对这种生活家风的赞赏与向往。

《和董端明大野渔父图 其六》的创作背景是什么?

李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。董端明可能是他的友人,绘制了《大野渔父图》。李弥逊为这幅图作诗,或许是借渔父的闲适生活来表达自己对宁静、自由生活的向往,也可能是对当时动荡社会现实的一种超脱和逃避心理的体现。

《和董端明大野渔父图 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言描绘了渔父的生活场景,如“卧月眠风”“蒹葭处处钓重湖”“斟鲁酒,鲙鲈鱼”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出渔父自在的生活画面。 情景交融 :诗人通过对渔父生活的描写,将自己对这种生活的向往之情融入其中,使读者能感受到诗人内心的情感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又富有生活气息。像“卧月眠风”“斟鲁酒,鲙鲈鱼”...