和董端明大野渔父图 其三

· 李弥逊

撇棹归来起暮凉,乐哉谁复慕轩裳。
横短笛,罢鸣榔,红藕花繁作阵香。

简要说明

这首诗描绘了一位渔夫傍晚撇棹归来的惬意生活场景,表达了渔夫对这种自由自在生活的享受,以及对功名利禄的不屑,展现出一种超脱尘世的豁达情怀。

逐句注释

  • “撇棹归来起暮凉”:
    • 字词:“撇棹”,放下船桨,指结束划船;“暮凉”,傍晚的凉意。
    • 句意:放下船桨划船归来,傍晚的凉意随之而起。
  • “乐哉谁复慕轩裳”:
    • 字词:“乐哉”,表示快乐;“复”,再;“轩裳”,古代卿大夫的车服,代指官位爵禄。
    • 句意:这种生活多么快乐啊,谁还会再羡慕那官位爵禄呢。
  • “横短笛,罢鸣榔”:
    • 字词:“横短笛”,横着吹奏短笛;“鸣榔”,用长木敲击船舷,使鱼惊入网,这里指停止捕鱼的动作。
    • 句意:横着吹奏短笛,停止了敲击船舷的动作。
  • “红藕花繁作阵香”:
    • 字词:“红藕”,红色的荷花;“作阵香”,阵阵飘香。
    • 句意:红色的荷花繁多,阵阵香气扑鼻而来。

现代译文

放下船桨划船归来,傍晚的凉意轻轻袭来。
这种快乐生活多美妙,谁还会羡慕那官位爵禄。
横着短笛吹奏起来,停止了敲击船舷的声响。
红色的荷花繁茂盛开,阵阵香气弥漫开来。

创作背景

李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是主战派官员,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗创作于他罢官之后,诗中的“渔父”形象可能是他自身的写照,通过描绘渔父的自在生活,表达自己对官场的厌倦和对自由生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言如“撇棹归来”“横短笛,罢鸣榔”等直接描绘出渔父的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出渔父的自在形象。
    • 对比手法:“乐哉谁复慕轩裳”将渔父的快乐生活与官场的功名利禄进行对比,突出了渔父对自由生活的热爱和对官场的不屑。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,以质朴的文字描绘出一幅充满生活气息的画面,如“红藕花繁作阵香”,用简洁的语言就勾勒出荷花飘香的美好景象。
  • 意境营造:通过对渔父傍晚归来、吹奏短笛、荷花飘香等场景的描写,营造出一种宁静、惬意、悠然的意境,让读者感受到远离尘世喧嚣的自在与快乐,同时也传达出诗人对这种生活的向往和追求。

常见问题

《和董端明大野渔父图 其三》的作者和朝代是什么?

《和董端明大野渔父图 其三》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《和董端明大野渔父图 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了一位渔夫傍晚撇棹归来的惬意生活场景,表达了渔夫对这种自由自在生活的享受,以及对功名利禄的不屑,展现出一种超脱尘世的豁达情怀。

《和董端明大野渔父图 其三》的创作背景是什么?

李弥逊生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是主战派官员,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗创作于他罢官之后,诗中的“渔父”形象可能是他自身的写照,通过描绘渔父的自在生活,表达自己对官场的厌倦和对自由生活的向往。

《和董端明大野渔父图 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言如“撇棹归来”“横短笛,罢鸣榔”等直接描绘出渔父的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出渔父的自在形象。 对比手法 :“乐哉谁复慕轩裳”将渔父的快乐生活与官场的功名利禄进行对比,突出了渔父对自由生活的热爱和对官场的不屑。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,以质朴的文字描绘出一幅充满生活气息的画面,如“红藕花繁作阵...