这首诗是李弥逊赠给朱少章的,高度赞扬了朱少章的才华。诗中描绘了朱少章才情的广阔与雄浑,如天地般无穷无尽,创作速度敏捷且作品兼具刚健与妩媚之美,展现出其非凡的文学创作能力,表达了诗人对朱少章的钦佩之情。
赠朱少章
堂堂如叟云梦胸,笔端日夜生云风。
地临嵩少萃奇秀,雕锼仿佛穷天功。
捷如接猱健搏虎,妩媚清切归深雄。
六丁不取四天黑,阴山直恐喧雷公。
地临嵩少萃奇秀,雕锼仿佛穷天功。
捷如接猱健搏虎,妩媚清切归深雄。
六丁不取四天黑,阴山直恐喧雷公。
简要说明
逐句注释
- “堂堂如叟云梦胸,笔端日夜生云风”:
- 字词:“堂堂”,形容仪表壮伟或有志气;“云梦”,古代泽薮名,此处比喻人的胸怀像云梦泽一样广阔;“云风”,指云起风涌的气势。
- 句意:您如长者般有像云梦泽一样广阔的胸怀,笔端日夜都能生出云起风涌般的气势。
- “地临嵩少萃奇秀,雕锼仿佛穷天功”:
- 字词:“嵩少”,嵩山和少室山,泛指嵩山地区;“萃”,聚集;“雕锼”,雕刻,这里指文学创作的精雕细琢;“天功”,自然的功绩。
- 句意:您身处嵩山地区,这里聚集了奇丽的山水风光,您的创作仿佛穷尽了自然的功绩。
- “捷如接猱健搏虎,妩媚清切归深雄”:
- 字词:“接猱”,捕捉猿猴,形容动作敏捷;“妩媚”,形容文辞优美、婉转;“清切”,清新贴切;“深雄”,深沉雄浑。
- 句意:您创作的速度像捕捉猿猴一样敏捷,又像勇士搏击老虎一样刚健,作品既有优美婉转、清新贴切的一面,又归于深沉雄浑的风格。
- “六丁不取四天黑,阴山直恐喧雷公”:
- 字词:“六丁”,道教神名,传说能行风雷、制鬼神;“四天”,四方的天空;“阴山”,山脉名;“雷公”,神话中的雷神。
- 句意:如果六丁神不把您的作品取走,四方的天空都会变得黑暗,阴山恐怕都会被雷声喧响。
现代译文
您如长者般有像云梦泽一样广阔的胸怀,
笔端日夜都涌动着云起风涌的气势。
您所处之地临近嵩山,聚集着奇丽的风光,
您精雕细琢的创作仿佛穷尽了自然的功绩。
您创作时像捕捉猿猴般敏捷,像搏击老虎般刚健,
作品既有优美婉转、清新贴切,又归于深沉雄浑。
要是六丁神不把您的作品取走,
四方天空都会变黑,阴山恐怕都会被雷声震响。
创作背景
李弥逊生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安,民族矛盾尖锐。朱少章可能是他志同道合的友人,在文学创作上有一定的造诣。李弥逊写下这首诗,具体时间难以精确确定,但大致是在与朱少章交往过程中,通过此诗表达对友人文学才华的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“堂堂如叟云梦胸”将朱少章的胸怀比作云梦泽,形象地写出其胸怀的广阔;“捷如接猱健搏虎”把创作的敏捷和刚健分别比作捕捉猿猴和搏击老虎,生动地展现出朱少章创作时的状态。
- 夸张:“六丁不取四天黑,阴山直恐喧雷公”运用夸张的手法,极力渲染朱少章作品的气势和影响力,突出其才华的出众。
- 语言特色:语言豪放大气,富有感染力。诗人使用了一系列富有表现力的词语,如“云梦胸”“云风”“奇秀”“深雄”等,营造出雄浑壮阔的意境,增强了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:通过对朱少章才华的描绘,营造出一种气势磅礴、充满豪情的意境。诗中既有对朱少章创作才华的赞美,又通过夸张的想象展现出其作品的非凡影响力,使读者能够感受到诗人对友人的高度评价和钦佩之情。
常见问题
《赠朱少章》的作者和朝代是什么?
《赠朱少章》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《赠朱少章》主要写了什么?
这首诗是李弥逊赠给朱少章的,高度赞扬了朱少章的才华。诗中描绘了朱少章才情的广阔与雄浑,如天地般无穷无尽,创作速度敏捷且作品兼具刚健与妩媚之美,展现出其非凡的文学创作能力,表达了诗人对朱少章的钦佩之情。
《赠朱少章》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安,民族矛盾尖锐。朱少章可能是他志同道合的友人,在文学创作上有一定的造诣。李弥逊写下这首诗,具体时间难以精确确定,但大致是在与朱少章交往过程中,通过此诗表达对友人文学才华的赞赏。
《赠朱少章》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“堂堂如叟云梦胸”将朱少章的胸怀比作云梦泽,形象地写出其胸怀的广阔;“捷如接猱健搏虎”把创作的敏捷和刚健分别比作捕捉猿猴和搏击老虎,生动地展现出朱少章创作时的状态。 夸张 :“六丁不取四天黑,阴山直恐喧雷公”运用夸张的手法,极力渲染朱少章作品的气势和影响力,突出其才华的出众。 语言特色 :语言豪放大气,富有感染...