这首诗围绕士人境遇展开,先以娄敬的典故说明士人穷困时会有际遇,荣枯相互酬报。接着描述张公子的情况,称赞其才华和风度,最后表达相信自身有才,不必盲目追求的观点。
暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四
一言悟汉祖,千户遂封娄。
士穷必有遇,荣悴交相酬。
堂堂张公子,谢事岁几周。
不作折腰能,每怀糊口忧。
才华贾马上,风味陶谢俦。
舌在吾不患,已矣勿浪求。
士穷必有遇,荣悴交相酬。
堂堂张公子,谢事岁几周。
不作折腰能,每怀糊口忧。
才华贾马上,风味陶谢俦。
舌在吾不患,已矣勿浪求。
简要说明
逐句注释
- “一言悟汉祖,千户遂封娄”:
- 字词:“一言悟汉祖”,指娄敬向汉高祖刘邦进言,建议定都关中,被刘邦采纳;“千户”,食邑千户的封爵;“娄”,指娄敬。
- 句意:娄敬凭借一句话使汉高祖醒悟,于是被封为食邑千户的侯。
- “士穷必有遇,荣悴交相酬”:
- 字词:“穷”,困厄、不得志;“遇”,机遇;“荣悴”,荣盛和衰败。
- 句意:士人在穷困的时候一定会有好的机遇,荣盛和衰败是相互交替的。
- “堂堂张公子,谢事岁几周”:
- 字词:“堂堂”,形容仪表壮伟;“谢事”,辞官;“岁几周”,过了几年。
- 句意:仪表堂堂的张公子,辞官已经过了几年了。
- “不作折腰能,每怀糊口忧”:
- 字词:“折腰”,弯腰行礼,引申为屈身事人;“糊口”,维持生计。
- 句意:张公子不愿意屈身事人,却常常为维持生计而担忧。
- “才华贾马上,风味陶谢俦”:
- 字词:“贾马”,指汉代文学家贾谊和司马相如;“陶谢”,指东晋诗人陶渊明和南朝宋诗人谢灵运;“俦”,同类、同辈。
- 句意:张公子的才华在贾谊和司马相如之上,风度气质可与陶渊明和谢灵运相媲美。
- “舌在吾不患,已矣勿浪求”:
- 字词:“舌在”,典出张仪,张仪被人怀疑偷玉璧遭毒打,醒来问妻子“吾舌尚在不”,妻子说在,张仪说“足矣”,意思是只要舌头在就有机会;“浪求”,盲目追求。
- 句意:只要舌头还在就没什么可担忧的,算了吧,不要盲目去追求。
现代译文
娄敬一句话让汉高祖醒悟,
随即被封为食邑千户的侯。
士人穷困定会有好的机遇,
荣盛和衰败会相互来交替。
仪表堂堂的张公子啊,
辞官已经过去好几年。
他不愿屈身去侍奉他人,
却常为生计而发愁。
他的才华超过贾谊和司马相如,
风度气质可与陶渊明、谢灵运比肩。
只要舌头在就没什么可担忧,
算了吧,别再盲目去追求。
创作背景
李弥逊生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗可能是他与友人相聚探讨生计问题时所作。诗中提到的张公子或许是他的一位朋友,因不愿阿谀奉承而辞官,生活陷入困境。李弥逊借此诗表达对友人的安慰和对自身及士人生存境遇的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了娄敬封千户、张仪“舌在”等典故,以古喻今,使诗歌内涵更丰富,增强了说服力和表现力,表达了对士人困境和机遇的看法。
- 对比衬托:将张公子的才华与贾谊、司马相如对比,风度与陶渊明、谢灵运相提并论,突出张公子的才华出众和高尚品格,同时与他生活的困窘形成对比,更凸显出当时有才之士的无奈。
- 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字表达深刻的思想和情感。如“舌在吾不患,已矣勿浪求”,直接表达出一种豁达、坦然的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨、豁达的意境。既有对士人境遇的感慨,也有对未来的乐观与自信。前半部分以历史典故引出观点,后半部分描述张公子的情况并给予安慰,使读者能感受到诗人在困境中依然坚守自我、相信机遇的心境。
常见问题
《暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四》的作者和朝代是什么?
《暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四》主要写了什么?
这首诗围绕士人境遇展开,先以娄敬的典故说明士人穷困时会有际遇,荣枯相互酬报。接着描述张公子的情况,称赞其才华和风度,最后表达相信自身有才,不必盲目追求的观点。
《暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四》的创作背景是什么?
李弥逊生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗可能是他与友人相聚探讨生计问题时所作。诗中提到的张公子或许是他的一位朋友,因不愿阿谀奉承而辞官,生活陷入困境。李弥逊借此诗表达对友人的安慰和对自身及士人生存境遇的思考。
《暇日约诸友生饭于石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了娄敬封千户、张仪“舌在”等典故,以古喻今,使诗歌内涵更丰富,增强了说服力和表现力,表达了对士人困境和机遇的看法。 对比衬托 :将张公子的才华与贾谊、司马相如对比,风度与陶渊明、谢灵运相提并论,突出张公子的才华出众和高尚品格,同时与他生活的困窘形成对比,更凸显出当时有才之士的无奈。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的文字表达...