群玉五咏 樵谷

· 李弥逊

蜗牛负空躯,能避外物触。
微生寄寰宇,天地容粒粟。
岩栖小天下,俯仰心自足。
采薪百不忧,髙视贤版筑。
岂无潭潭居,违已讵所欲。

简要说明

这首诗以樵夫的生活为主题,借蜗牛自处之态类比樵夫,表达了樵夫在山林间的自在生活,展现出他对简朴生活的满足和对功名利禄的淡泊,体现了一种超脱世俗的心境。

逐句注释

  • “蜗牛负空躯,能避外物触”:
    • 字词:“躯”,身体;“触”,触碰、侵犯。
    • 句意:蜗牛背负着它那空空的外壳,能够避免外界事物的侵犯。
  • “微生寄寰宇,天地容粒粟”:
    • 字词:“微生”,微小的生命;“寰宇”,整个宇宙、天下;“粒粟”,一粒谷子,形容渺小。
    • 句意:微小的生命寄存在这广阔的天地间,天地容纳着像一粒谷子般渺小的生命。
  • “岩栖小天下,俯仰心自足”:
    • 字词:“岩栖”,栖息在岩石间,指隐居山林;“小天下”,以天下为小,有轻视、看淡天下之意;“俯仰”,低头和抬头,代指日常生活。
    • 句意:隐居在山林间的人把天下都看小了,在日常的生活中内心自然感到满足。
  • “采薪百不忧,髙视贤版筑”:
    • 字词:“采薪”,砍柴;“百不忧”,没有任何忧虑;“版筑”,古代筑墙工具,这里代指为功名利禄而劳作的人。
    • 句意:砍柴的人没有任何忧虑,他以高远的眼光看待事物,认为自己比那些为功名利禄而忙碌的人贤明。
  • “岂无潭潭居,违已讵所欲”:
    • 字词:“潭潭居”,深邃宽大的住宅,指富贵人家的住所;“违已”,违背自己的意愿;“讵”,岂。
    • 句意:难道没有那深邃宽大的住宅可以居住吗?但违背自己的意愿,这难道是自己想要的吗?

现代译文

蜗牛背负着它那空空的外壳,
能够躲避外界事物的侵犯。
微小的生命寄存在天地之间,
广阔天地容纳着如粟般渺小的我。
隐居山林之人看淡天下万物,
日常的生活就能让内心满足。
砍柴之人没有任何的忧虑,
他自认为比追名逐利者贤明。
难道没有富贵人家的深宅可住?
违背心意的生活怎会是我所求。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗创作于他罢官隐居期间,通过对樵夫生活的赞美,表达自己不与世俗同流合污、坚守自我的高尚品格和对淡泊宁静生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:诗的开篇以蜗牛能以壳避外物来类比隐居山林的人能远离世俗的侵扰,形象地引出了主题,为后文对樵夫生活的描述做铺垫。
    • 对比:将樵夫“采薪百不忧”的自在生活与“版筑”之人追求功名利禄的忙碌形成对比,突出了樵夫生活的闲适和内心的满足,表达了诗人对这种生活的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“微生寄寰宇,天地容粒粟”,用简洁的语言描绘出生命的渺小和天地的广阔,给人以深刻的思考。
  • 意境营造:通过对樵夫生活场景的描述,营造出一种宁静、淡泊的意境。诗中展现出的山林隐居生活,远离尘世的喧嚣和纷争,让读者感受到一种超脱世俗的宁静和自在,体现了诗人对这种生活境界的追求和向往。

常见问题

《群玉五咏 樵谷》的作者和朝代是什么?

《群玉五咏 樵谷》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《群玉五咏 樵谷》主要写了什么?

这首诗以樵夫的生活为主题,借蜗牛自处之态类比樵夫,表达了樵夫在山林间的自在生活,展现出他对简朴生活的满足和对功名利禄的淡泊,体现了一种超脱世俗的心境。

《群玉五咏 樵谷》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗创作于他罢官隐居期间,通过对樵夫生活的赞美,表达自己不与世俗同流合污、坚守自我的高尚品格和对淡泊宁静生活的追求。

《群玉五咏 樵谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :诗的开篇以蜗牛能以壳避外物来类比隐居山林的人能远离世俗的侵扰,形象地引出了主题,为后文对樵夫生活的描述做铺垫。 对比 :将樵夫“采薪百不忧”的自在生活与“版筑”之人追求功名利禄的忙碌形成对比,突出了樵夫生活的闲适和内心的满足,表达了诗人对这种生活的向往。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人...