和张嵇仲秋日病中见示

这首诗是李弥逊对张嵇仲秋日病中所赠诗作的和诗。诗中先感慨人生如舟、时光易逝，接着叙述与张嵇仲在陵阳的相遇，赞美其君子风范与治理才能，又提及两人诗词交流，表达了羁旅之愁与归隐之意，最后称赞张嵇仲的才能，相信他会有一番作为。

• “浮生一虚舟，流景半修夜”：
  • 字词：“浮生”，人生；“虚舟”，比喻无所羁绊的心境；“流景”，如流水般的光阴；“修夜”，长夜。
  • 句意：人生就像一只无所羁绊的小船，时光如同大半的长夜匆匆流逝。
• “尘劳互牵挽，荏苒柏间麝”：
  • 字词：“尘劳”，尘世的劳苦；“荏苒”，时光渐渐过去；“柏间麝”，一种香料，这里可能象征美好但易逝的事物。
  • 句意：尘世的劳苦相互牵扯，时光如柏间麝的香气般渐渐消散。
• “晚从农圃游，径欲老闲暇”：
  • 字词：“农圃”，农田园圃；“径”，直接。
  • 句意：晚年想要投身于田园生活，直接在悠闲中度过余生。
• “二年古陵阳，邂逅颖川霸”：
  • 字词：“陵阳”，地名；“颍川霸”，颍川的贤能之人，这里指张嵇仲。
  • 句意：在陵阳待了两年，偶然结识了颍川的贤才张嵇仲。
• “薰然君子风，卧致此邦化”：
  • 字词：“薰然”，温和的样子；“卧致”，不用费力就能达到。
  • 句意：张嵇仲有温和的君子风范，不用费力就能使这个地方得到教化。
• “公庭散凫骛，文字杂休假”：
  • 字词：“公庭”，官府衙门；“凫鹜”，野鸭，比喻闲散的人；“文字”，公文；“休假”，休息时间。
  • 句意：官府中没有闲散的人，处理公文也不耽误休息。
• “江山助凄惋，句法妙曹谢”：
  • 字词：“凄惋”，凄凉悲叹；“曹谢”，指曹植和谢灵运，代表优秀的诗歌创作风格。
  • 句意：江山的景色增添了凄凉之感，张嵇仲的诗句有曹植和谢灵运那样精妙的风格。
• “客来饮以醇，味语兼脍炙”：
  • 字词：“醇”，美酒；“味语”，意味深长的话语；“脍炙”，美味的食物。
  • 句意：有客人来就用美酒招待，意味深长的话语如同美味的食物一样让人享受。
• “长风起百围，微日下三舍”：
  • 字词：“百围”，形容树木粗大；“三舍”，古时行军三十里为一舍，三舍表示一段距离。
  • 句意：大风从粗大的树木间刮起，微弱的太阳渐渐西沉到远方。
• “高秋搅羁怀，游子念归驾”：
  • 字词：“高秋”，深秋；“羁怀”，羁旅的情怀；“归驾”，回家的车马。
  • 句意：深秋搅乱了羁旅的情怀，游子思念着回家的车马。
• “身名两将隐，焉俟连城价”：
  • 字词：“身名”，自身和名声；“俟”，等待；“连城价”，价值连城，比喻很高的地位或荣誉。
  • 句意：打算将自身和名声都隐藏起来，哪里还需要等待价值连城的荣誉。
• “譬之草木姿，荣枯信冬夏”：
  • 字词：“信”，任凭。
  • 句意：就像草木的姿态，荣枯兴衰任凭冬夏的变化。
• “公材可支颠，乃复用苴罅”：
  • 字词：“支颠”，支撑危局；“苴罅”，填补缝隙。
  • 句意：张嵇仲的才能可以支撑危局，却只是用来做些填补缝隙的小事。
• “天其遣鲸鲵，慰我波涛下”：
  • 字词：“鲸鲵”，比喻凶恶的敌人；“波涛下”，比喻困境。
  • 句意：上天派遣凶恶的敌人，来慰藉我在困境中的生活。
• “忠良人乐推，正直神所迓”：
  • 字词：“乐推”，乐于推举；“迓”，迎接。
  • 句意：忠良的人人们乐于推举，正直的人连神灵都会迎接。
• “会看击南溟，风云生叱咤”：
  • 字词：“南溟”，南海，比喻广阔的天地；“叱咤”，呼喊，怒喝。
  • 句意：将会看到张嵇仲在广阔天地中有所作为，叱咤风云。

人生就像一只虚无的小船，
时光如大半的长夜匆匆流走。
尘世的劳苦相互牵扯不断，
美好如柏间麝香渐渐消散。
晚年想投身田园的生活里，
直接在悠闲中把余生过完。
在陵阳待了整整两年时光，
偶然结识颍川贤才张嵇仲。
他有温和美好的君子风范，
不费力气就使此地得教化。
官府没有闲散多余的人员，
处理公文也不耽误人休息。
江山景色增添了凄凉之感，
他诗句有曹谢般精妙风格。
有客人来就用美酒来招待，
话语如美食般让人很享受。
大风从粗大树木间刮起来，
微弱的太阳渐渐西沉远方。
深秋搅乱我这羁旅的情怀，
游子思念着回家的那车马。
打算将自身名声都隐藏起，
哪还需等待那连城的荣誉。
就像草木荣枯随冬夏变化，
他的才能可支撑国家危局，
却只能用来做些小事而已。
上天派遣敌人来慰藉困境，
忠良之人人们都乐于推举，
正直之士神灵也会去迎接。
将会看到他在天地展身手，
叱咤风云干出一番大事业。

李弥逊生活在两宋之际，当时政治局势复杂，朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确考证，但从诗中内容推测，可能是他在陵阳任职期间所作。他与张嵇仲相遇并结下情谊，张嵇仲秋日病中写诗相赠，李弥逊便写下此诗回应，既表达了自己对人生的感慨与归隐之意，也对张嵇仲的才能与品德进行了赞美。

• 表现手法：
  • 比喻：如“浮生一虚舟”，将人生比作虚无的小船，形象地表达出人生的漂泊无依和虚幻之感；“譬之草木姿，荣枯信冬夏”，把人生的荣枯比作草木随季节变化，生动地说明了人生兴衰的自然规律。
  • 用典：“句法妙曹谢”运用了曹植和谢灵运的典故，通过这两位著名诗人来赞美张嵇仲诗歌的精妙，增添了诗歌的文化内涵。
• 语言特色：语言较为古朴典雅，用词精准。如“薰然”“荏苒”等词，不仅描绘出事物的状态，还营造出一种悠远的氛围。同时，诗句富有节奏感，读起来朗朗上口。
• 意境营造：诗中既有对人生感慨的深沉意境，如“浮生一虚舟，流景半修夜”，营造出一种时光易逝、人生虚幻的氛围；又有对自然景色描写的开阔意境，如“长风起百围，微日下三舍”，展现出一种雄浑壮阔的景象。通过景与情的结合，表达出诗人复杂的情感，既有对归隐生活的向往，又对友人才能未得充分施展的惋惜以及对其未来的期待。