秋居杂咏 其八

· 李弥逊

茅茨八九椽,中有插架轴。
琅函与贝叶,落落皆在目。
闲依浄几翻,缓绕疏篁读。
困即抱之眠,拥鼾宁厌熟。
不知老将至,一时肯载腹。
此乐殊未央,吾生亦云足。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日居住时的生活场景,展现了其沉浸于书籍之中的闲适惬意。表达了诗人在阅读书籍中获得无尽乐趣,感到生活充实满足的情感。

逐句注释

  • “茅茨八九椽,中有插架轴”:
    • 字词:“茅茨”,用茅草覆盖的房屋;“椽”,放在檩上架着屋顶的木条;“插架轴”,指书架上插放的书籍。
    • 句意:有八九间茅草屋,里面有摆满书籍的书架。
  • “琅函与贝叶,落落皆在目”:
    • 字词:“琅函”,珍贵的书籍;“贝叶”,古代印度人用以写经的树叶,这里也指佛经一类的书籍;“落落”,清晰、分明的样子。
    • 句意:珍贵的书籍和佛经等,都清晰地呈现在眼前。
  • “闲依浄几翻,缓绕疏篁读”:
    • 字词:“净几”,干净的书桌;“翻”,同“翻”;“疏篁”,稀疏的竹子。
    • 句意:闲暇时依靠着干净的书桌翻阅书籍,慢慢地绕着稀疏的竹林诵读。
  • “困即抱之眠,拥鼾宁厌熟”:
    • 字词:“拥鼾”,打着鼾声;“宁厌熟”,怎么会厌烦睡得熟。
    • 句意:困了就抱着书睡觉,打着鼾声睡得很熟也不会厌烦。
  • “不知老将至,一时肯载腹”:
    • 字词:“肯载腹”,愿意装进肚子里,这里指把知识装进心里。
    • 句意:不知道衰老即将到来,一时间愿意把知识都装进心里。
  • “此乐殊未央,吾生亦云足”:
    • 字词:“殊未央”,特别没有尽头;“云足”,说满足。
    • 句意:这种乐趣特别没有尽头,我的一生也可以说是满足了。

现代译文

有八九间茅草房屋,
里面书架上插满了书籍。
珍贵的典籍和佛经,
清晰地都呈现在眼前。
闲暇时靠着干净书桌翻阅,
慢慢地绕着稀疏竹林诵读。
困了就抱着书入眠,
打着鼾声睡得香甜也不厌倦。
不知不觉衰老就要来临,
此刻愿把知识装满心田。
这种乐趣真是没有尽头,
我的一生也算是美满。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗可能是他罢官后隐居时所作,在秋居生活中,通过读书来排解内心的苦闷,同时也在书籍中找到了乐趣与满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言描绘生活场景,如“茅茨八九椽,中有插架轴”“闲依浄几翻,缓绕疏篁读”等,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的生活状态。
    • 直抒胸臆:“此乐殊未央,吾生亦云足”直接表达了诗人从读书中获得乐趣后的满足之感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如口语一般,让读者能够真切地感受到诗人的生活情状和内心世界。
  • 意境营造:通过对茅草屋、书架、竹林等场景的描写,营造出一种清幽、闲适的意境,体现出诗人远离尘世喧嚣,沉浸于书籍世界的宁静心境。

常见问题

《秋居杂咏 其八》的作者和朝代是什么?

《秋居杂咏 其八》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《秋居杂咏 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋日居住时的生活场景,展现了其沉浸于书籍之中的闲适惬意。表达了诗人在阅读书籍中获得无尽乐趣,感到生活充实满足的情感。

《秋居杂咏 其八》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,政治局势动荡。他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策而被罢官。这首诗可能是他罢官后隐居时所作,在秋居生活中,通过读书来排解内心的苦闷,同时也在书籍中找到了乐趣与满足。

《秋居杂咏 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁质朴的语言描绘生活场景,如“茅茨八九椽,中有插架轴”“闲依浄几翻,缓绕疏篁读”等,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的生活状态。 直抒胸臆 :“此乐殊未央,吾生亦云足”直接表达了诗人从读书中获得乐趣后的满足之感。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如口语一般,让读者能够真切地感受到诗人的生活情状和内心世界。 意境营造...