秋居杂咏 其二

· 李弥逊

薿薿庭前林,离离夹中道。
灵柯结繁阴,颜色四时好。
岂无霜雪侵,不改凌云操。
缅怀壮士心,雅契幽人抱。
如何方寸摇,悬若风中纛。
吾庐偶与邻,聊拟七松号。

简要说明

这首诗以庭前树林为描写对象,赞颂了树林不惧霜雪、坚守凌云节操的品质,进而联想到壮士之心和幽人怀抱,批判了那些内心动摇之人,最后表达了自己愿与树林为邻,以松自比的志向。

逐句注释

  • “薿薿庭前林,离离夹中道”:
    • 字词:“薿薿”,形容枝叶茂盛;“离离”,整齐的样子。
    • 句意:庭前的树林枝叶茂盛,整齐地排列在道路两旁。
  • “灵柯结繁阴,颜色四时好”:
    • 字词:“灵柯”,美好的树枝;“繁阴”,浓密的树荫。
    • 句意:美好的树枝交织成浓密的树荫,一年四季颜色都很好看。
  • “岂无霜雪侵,不改凌云操”:
    • 字词:“操”,节操。
    • 句意:难道没有霜雪的侵袭吗?但它始终不改变凌云的节操。
  • “缅怀壮士心,雅契幽人抱”:
    • 字词:“缅怀”,追思;“雅契”,非常契合;“幽人”,隐士;“抱”,怀抱、志向。
    • 句意:追思壮士的心境,它非常契合隐士的志向。
  • “如何方寸摇,悬若风中纛”:
    • 字词:“方寸”,指内心;“纛”,古代军队里的大旗。
    • 句意:为什么有的人内心动摇,就像风中飘摇的大旗一样。
  • “吾庐偶与邻,聊拟七松号”:
    • 字词:“聊”,姑且;“七松”,可能有特定的文化寓意,与松的高洁品质相关。
    • 句意:我的房屋偶然与这片树林为邻,姑且给自己取个“七松”的名号。

现代译文

庭前的树林枝叶繁茂,
整齐排列在道路两旁。
美好的树枝交织成荫,
一年四季都郁郁葱葱。
难道它没遭受霜雪吗?
却从未改变凌云之志。
追思壮士那高尚心境,
正契合隐士的高志向。
为何有人内心常动摇,
像风中飘摇的大旗呢。
我的房屋偶然与林邻,
姑且给自己取“七松”名。

创作背景

李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,他多次上书反对议和,因此遭到秦桧等主和派的排挤和打压。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他仕途不顺、遭受挫折的时期所作,借庭前树林来表达自己坚守节操、不随波逐流的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以庭前树林自比,通过描写树林不惧霜雪、坚守凌云节操的特点,来表达自己在复杂政治环境中坚守正义、不向恶势力低头的志向。
    • 对比:将树林的坚定与“方寸摇,悬若风中纛”的人进行对比,突出了树林的高洁和坚定,同时批判了那些内心动摇、没有原则的人。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“岂无霜雪侵,不改凌云操”,简洁有力地展现了树林的高尚品质。
  • 意境营造:诗中描绘了庭前树林枝叶茂盛、四季常青的景象,营造出一种宁静、高洁的意境。这种意境与诗人所表达的坚守节操的情感相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的坚定和对高尚品质的追求。

常见问题

《秋居杂咏 其二》的作者和朝代是什么?

《秋居杂咏 其二》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。

《秋居杂咏 其二》主要写了什么?

这首诗以庭前树林为描写对象,赞颂了树林不惧霜雪、坚守凌云节操的品质,进而联想到壮士之心和幽人怀抱,批判了那些内心动摇之人,最后表达了自己愿与树林为邻,以松自比的志向。

《秋居杂咏 其二》的创作背景是什么?

李弥逊生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李弥逊是坚定的主战派,他多次上书反对议和,因此遭到秦桧等主和派的排挤和打压。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他仕途不顺、遭受挫折的时期所作,借庭前树林来表达自己坚守节操、不随波逐流的心境。

《秋居杂咏 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以庭前树林自比,通过描写树林不惧霜雪、坚守凌云节操的特点,来表达自己在复杂政治环境中坚守正义、不向恶势力低头的志向。 对比 :将树林的坚定与“方寸摇,悬若风中纛”的人进行对比,突出了树林的高洁和坚定,同时批判了那些内心动摇、没有原则的人。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“岂无霜雪...