这首诗主要描述了诗人摆脱官场束缚后的隐居生活。展现了他在秋日里与自然亲近、悠然自得的状态,表达了对闲适生活的享受以及甘愿幽居独处的心境。
秋居杂咏 其一
久怀简书畏,幸解绅笏束。
忘年效儿女,适意挥僮仆。
植杖理新蕉,埋盆养寒菊。
前除驯鹊乌,近槛游麋鹿。
遐观时倚楹,瞑坐或忘烛。
门阑迹如扫,我亦甘幽独。
忘年效儿女,适意挥僮仆。
植杖理新蕉,埋盆养寒菊。
前除驯鹊乌,近槛游麋鹿。
遐观时倚楹,瞑坐或忘烛。
门阑迹如扫,我亦甘幽独。
简要说明
逐句注释
- “久怀简书畏,幸解绅笏束”:
- 字词:“简书”,指官府的文书;“绅笏”,古代官员束腰的大带和上朝时手持的笏板,这里代指官职。
- 句意:长久以来心怀对官府文书的畏惧,庆幸如今解脱了官职的束缚。
- “忘年效儿女,适意挥僮仆”:
- 字词:“忘年”,忘却年龄;“效”,同“效”,效仿。
- 句意:忘却自己的年龄像小孩子一样,随心所欲地指挥僮仆做事。
- “植杖理新蕉,埋盆养寒菊”:
- 字词:“植杖”,把手杖插在地上;“寒菊”,耐寒的菊花。
- 句意:把手杖插在地上整理新种的芭蕉,埋下花盆来养护耐寒的菊花。
- “前除驯鹊乌,近槛游麋鹿”:
- 字词:“前除”,门前台阶;“驯”,使驯服;“槛”,栏杆。
- 句意:门前台阶上喜鹊和乌鸦都被驯服,靠近栏杆处有麋鹿在游走。
- “遐观时倚楹,瞑坐或忘烛”:
- 字词:“遐观”,远望;“楹”,厅堂前部的柱子;“瞑坐”,静坐着。
- 句意:远望时就靠在柱子上,静坐着有时都忘记点蜡烛。
- “门阑迹如扫,我亦甘幽独”:
- 字词:“门阑”,门槛,这里指家门;“迹”,脚印,指访客。
- 句意:家门口冷清得好像被扫过一样,我也甘愿这样幽静孤独地生活。
现代译文
长久以来害怕官府的文书,
庆幸摆脱了官职的约束。
忘却年龄像孩子般自在,
随心所欲指挥僮仆干活。
把手杖插地整理新芭蕉,
埋下花盆养护耐寒菊花。
门前台阶喜鹊乌鸦驯服,
栏杆附近麋鹿自在游走。
远望时靠在厅堂的柱旁,
静坐着有时忘了点蜡烛。
家门口冷清得不见访客,
我也甘愿享受这份孤独。
创作背景
李弥逊生活在两宋之际,他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策,多次遭到排挤和打击,最终被迫归隐。这首诗便是他归隐后的作品,具体创作时间虽难以确定,但应是在他摆脱官场纷争,回归田园生活之后,通过描绘自己的日常活动来抒发对这种远离尘世、闲适自在生活的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“植杖理新蕉,埋盆养寒菊”“前除驯鹊乌,近槛游麋鹿”等,直接描绘出自己的生活场景和周围环境,生动形象地展现出隐居生活的画面。
- 对比:前两句“久怀简书畏,幸解绅笏束”将过去在官场的畏惧与如今解脱的庆幸进行对比,突出了诗人对隐居生活的满足。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和生活状态,如“忘年效儿女,适意挥僮仆”直白地表现出诗人的自在随性。
- 意境营造:通过对田园生活场景的描写,营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。诗中描绘的人与动物和谐相处、悠然自得的画面,以及诗人甘愿幽居的心境,使整首诗充满了一种远离尘世喧嚣的宁静之美。
常见问题
《秋居杂咏 其一》的作者和朝代是什么?
《秋居杂咏 其一》的作者是李弥逊,页面按宋作品展示。
《秋居杂咏 其一》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人摆脱官场束缚后的隐居生活。展现了他在秋日里与自然亲近、悠然自得的状态,表达了对闲适生活的享受以及甘愿幽居独处的心境。
《秋居杂咏 其一》的创作背景是什么?
李弥逊生活在两宋之际,他为人刚正不阿,因反对秦桧的投降政策,多次遭到排挤和打击,最终被迫归隐。这首诗便是他归隐后的作品,具体创作时间虽难以确定,但应是在他摆脱官场纷争,回归田园生活之后,通过描绘自己的日常活动来抒发对这种远离尘世、闲适自在生活的喜爱。
《秋居杂咏 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“植杖理新蕉,埋盆养寒菊”“前除驯鹊乌,近槛游麋鹿”等,直接描绘出自己的生活场景和周围环境,生动形象地展现出隐居生活的画面。 对比 :前两句“久怀简书畏,幸解绅笏束”将过去在官场的畏惧与如今解脱的庆幸进行对比,突出了诗人对隐居生活的满足。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的...