修竹二首 其一

· 晁公溯

虚窗倚修竹,阴晴见佳景。
雨隙落余滋,风櫺乱疏影。
室幽境自闲,心远地愈静。
丁宁护云根,留伴岁寒永。

简要说明

此诗围绕虚窗旁的修竹展开,描绘了修竹在不同天气下呈现的佳景,展现出清幽闲适的氛围。诗人由景入情,表达了内心的宁静,最后叮嘱要守护修竹,体现出对修竹岁寒品质的赞赏与长久相伴的期许。

逐句注释

  • “虚窗倚修竹,阴晴见佳景”:
    • 字词:“虚窗”,透光的窗户;“修竹”,修长的竹子。
    • 句意:透过透光的窗户紧靠着修长的竹子,无论阴天还是晴天都能看到美妙的景色。
  • “雨隙落余滋,风棂乱疏影”:
    • 字词:“雨隙”,雨停的间隙;“余滋”,残留的雨滴;“风棂”,被风吹动的窗棂;“疏影”,稀疏的竹影。
    • 句意:雨停的间隙,残留的雨滴落下,被风吹动的窗棂使竹子稀疏的影子凌乱摇曳。
  • “室幽境自闲,心远地愈静”:
    • 字词:“幽”,幽静;“心远”,内心远离尘世喧嚣。
    • 句意:居室幽静,环境自然闲适,内心远离尘世,所处之地就愈发宁静。
  • “丁宁护云根,留伴岁寒永”:
    • 字词:“丁宁”,同“叮咛”,再三嘱咐;“云根”,指竹子的根;“岁寒”,象征竹子在寒冷时节依然坚韧的品质。
    • 句意:再三嘱咐要好好守护竹子的根,让它长久地陪伴自己度过岁月。

现代译文

透过透光的窗户紧挨着修长的竹子,
无论是阴天还是晴天都能见到美景。
雨停时残留的雨滴纷纷落下,
风吹动窗棂,竹子的疏影凌乱晃动。
居室清幽环境自然闲适,
内心远离喧嚣此地更加宁静。
我再三叮嘱要好好保护竹根,
让它长久陪伴我度过岁岁寒冬。

创作背景

晁公溯生活在南宋时期。南宋社会局势复杂,朝廷偏安江南,民族矛盾与阶级矛盾交织。此诗具体创作时间不详,但大致是他在日常居所中,看到窗前修竹有感而发。当时他可能在经历生活的起伏或内心寻求宁静,借修竹来表达自己对清幽生活的向往和对高尚品质的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中先描绘了虚窗、修竹、雨、风、疏影等自然景色,通过对这些景色的描写营造出一种清幽宁静的氛围,而后自然地抒发了内心闲适、宁静的情感,以及对修竹的喜爱和赞赏。
    • 动静结合:“雨隙落余滋”是动态描写,展现了雨滴落下的动态画面;“风棂乱疏影”既有风动窗棂的动态,又有竹影摇曳的动态。而“虚窗倚修竹”则是静态描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“虚窗”“修竹”“余滋”“疏影”等词语,简洁地勾勒出景物的特征,却又富有画面感。同时,“室幽境自闲,心远地愈静”对仗工整,体现了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。通过对窗前修竹在不同天气下景色的描绘,以及诗人内心感受的表达,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的静谧空间,感受到诗人对这种宁静生活的享受和对竹子岁寒品质的崇尚。

常见问题

《修竹二首 其一》的作者和朝代是什么?

《修竹二首 其一》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《修竹二首 其一》主要写了什么?

此诗围绕虚窗旁的修竹展开,描绘了修竹在不同天气下呈现的佳景,展现出清幽闲适的氛围。诗人由景入情,表达了内心的宁静,最后叮嘱要守护修竹,体现出对修竹岁寒品质的赞赏与长久相伴的期许。

《修竹二首 其一》的创作背景是什么?

晁公溯生活在南宋时期。南宋社会局势复杂,朝廷偏安江南,民族矛盾与阶级矛盾交织。此诗具体创作时间不详,但大致是他在日常居所中,看到窗前修竹有感而发。当时他可能在经历生活的起伏或内心寻求宁静,借修竹来表达自己对清幽生活的向往和对高尚品质的追求。

《修竹二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中先描绘了虚窗、修竹、雨、风、疏影等自然景色,通过对这些景色的描写营造出一种清幽宁静的氛围,而后自然地抒发了内心闲适、宁静的情感,以及对修竹的喜爱和赞赏。 动静结合 :“雨隙落余滋”是动态描写,展现了雨滴落下的动态画面;“风棂乱疏影”既有风动窗棂的动态,又有竹影摇曳的动态。而“虚窗倚修竹”则是静态描写,动静结合,使画面更加生动鲜活...