幽园

· 晁公溯

幽园有嘉植,盛夏乃繁阴。
竹节见青眼,榴花开赤心。
楼高可遐览,地近无远寻。
时能卜胜地,于此盍朋簪。

简要说明

这首诗描绘了幽静园中的美好景色,展现了盛夏时节园内竹节、榴花等植物的生机,以及高楼可远眺的便利。表达了诗人对幽园景色的喜爱,同时也流露出希望能在此与友人相聚的愿望。

逐句注释

  • “幽园有嘉植,盛夏乃繁阴”:
    • 字词:“幽园”,幽静的园子;“嘉植”,美好的植物;“繁阴”,浓密的树荫。
    • 句意:幽静的园子里有美好的植物,到了盛夏时节就形成了浓密的树荫。
  • “竹节见青眼,榴花开赤心”:
    • 字词:“青眼”,原指对人喜爱或器重,这里形容竹子的竹节好似带着情意;“赤心”,红色的心,形容石榴花颜色鲜艳。
    • 句意:竹子的竹节仿佛带着深情,石榴花绽放出鲜艳的红色。
  • “楼高可遐览,地近无远寻”:
    • 字词:“遐览”,远望;“地近”,指园子距离诗人较近。
    • 句意:园中的楼很高可以向远处眺望,而且园子离得近不用到远处寻找。
  • “时能卜胜地,于此盍朋簪”:
    • 字词:“卜”,选择;“胜地”,风景优美的地方;“盍”,何不;“朋簪”,指朋友相聚。
    • 句意:如果能时常选择这样风景优美的地方,为何不在这里与朋友们相聚呢。

现代译文

幽静的园子里有美好的植物,
盛夏之时便有了浓密的树荫。
竹子的竹节似带着深情目光,
石榴花绽放出鲜艳的红色。
园中的高楼可以向远处眺望,
园子离得近不用去远处找寻。
若能时常选这风景佳处游玩,
为何不在这里与朋友来相聚。

创作背景

晁公溯是南宋时期的诗人。此诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在盛夏时节来到一座幽静的园子,被园中的景色所吸引,从而有感而发创作了这首诗,表达自己对这处园子的喜爱以及希望与友人共享美景的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“竹节见青眼,榴花开赤心”运用拟人手法,将竹子和石榴花赋予人的情感和神态,使竹子仿佛带着情意,石榴花充满热情,生动形象地写出了园中植物的生机与活力。
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了幽园中的植物、高楼等景色,通过对美景的描写,抒发了诗人对幽园的喜爱之情。最后两句则借景进一步表达了希望与友人相聚于此的愿望,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出园中的景色,如“竹节见青眼,榴花开赤心”对仗工整,用词巧妙,既生动地描绘了景物,又富有美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。通过对幽园景色的描绘,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与美好,同时也传达出诗人内心对这种宁静生活的向往以及与友人相聚的期待。

常见问题

《幽园》的作者和朝代是什么?

《幽园》的作者是晁公溯,页面按宋作品展示。

《幽园》主要写了什么?

这首诗描绘了幽静园中的美好景色,展现了盛夏时节园内竹节、榴花等植物的生机,以及高楼可远眺的便利。表达了诗人对幽园景色的喜爱,同时也流露出希望能在此与友人相聚的愿望。

《幽园》的创作背景是什么?

晁公溯是南宋时期的诗人。此诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在盛夏时节来到一座幽静的园子,被园中的景色所吸引,从而有感而发创作了这首诗,表达自己对这处园子的喜爱以及希望与友人共享美景的心情。

《幽园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“竹节见青眼,榴花开赤心”运用拟人手法,将竹子和石榴花赋予人的情感和神态,使竹子仿佛带着情意,石榴花充满热情,生动形象地写出了园中植物的生机与活力。 借景抒情 :诗的前六句描绘了幽园中的植物、高楼等景色,通过对美景的描写,抒发了诗人对幽园的喜爱之情。最后两句则借景进一步表达了希望与友人相聚于此的愿望,景中含情,情由景生。 语言特色 :语...