颂古二十九首 其二二

· 释师体

强盗遭逢恶抵家,贼赃才败别无他。
山藤彻骨令甘伏,反与渠侬贴面花。

简要说明

这首诗以形象的比喻阐述了佛法度化的道理。诗中通过描写强盗被惩处后又得到“贴脸花”的情节,表达了佛法既会对众生的恶念恶行进行严厉的纠正,又会给予其慈悲和关爱,体现了佛法刚柔并济的特点。

逐句注释

  • “强盗遭逢恶抵家”:
    • 字词:“恶抵家”,遭遇恶劣的对待,这里指强盗受到应有的惩罚。
    • 句意:强盗遇到了严厉的惩治。
  • “贼赃才败别无他”:
    • 字词:“贼赃才败”,指强盗的赃物被发现、败露。“别无他”,没有其他的情况。
    • 句意:强盗的赃物被查获后,没有别的办法逃脱。
  • “山藤彻骨令甘伏”:
    • 字词:“山藤”,可能象征着佛法的戒律或惩罚手段;“彻骨”,形容惩罚深刻;“甘伏”,心甘情愿地伏法。
    • 句意:佛法的惩戒如同山藤一样深入骨髓,让犯错者心甘情愿地认罪。
  • “反与渠侬贴面花”:
    • 字词:“渠侬”,吴方言,意为他、他们;“贴面花”,可能象征着佛法给予的慈悲、关爱或认可。
    • 句意:然而,佛法在惩戒之后,反而给予犯错者慈悲和关爱。

现代译文

强盗遇到了严厉的惩处,
赃物被发现后已无处可逃。
佛法的惩戒如深入骨髓,
让他心甘情愿地伏法认罪。
可随后佛法又给予他慈悲,
就像送给他一朵贴面之花。

创作背景

释师体是宋代的一位僧人。在佛教修行和弘法过程中,僧人常常会创作偈语、诗歌来表达对佛法的理解和感悟。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是释师体在日常修行和传道过程中,为了向弟子或信众阐述佛法既讲戒律又讲慈悲的理念而作。佛教强调“慈悲喜舍”,既要以戒律规范众生的行为,又要用慈悲心去关爱和度化众生,这首诗便是这种思想的生动体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首诗以强盗的遭遇为喻,将佛法的戒律惩戒比作对强盗的惩处,用“山藤彻骨”形象地描绘出佛法戒律的严厉;将佛法的慈悲关爱比作“贴面花”,使抽象的佛法道理变得具体可感。
    • 对比:诗中先写强盗遭受惩罚的严峻情景,后写得到慈悲关爱的温馨场景,形成鲜明对比,突出了佛法刚柔并济的特点,更深刻地传达出佛法的内涵。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用贴近生活的比喻和描述,使佛法的道理易于被大众理解和接受。同时,“山藤彻骨”“贴面花”等表述富有画面感,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:通过对强盗从受惩到得慈的过程描写,营造出一种先严肃后温情的氛围,让读者能直观地感受到佛法的威严与慈悲,在内心深处引发对佛法教义的思考和感悟。

常见问题

《颂古二十九首 其二二》的作者和朝代是什么?

《颂古二十九首 其二二》的作者是释师体,页面按宋作品展示。

《颂古二十九首 其二二》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻阐述了佛法度化的道理。诗中通过描写强盗被惩处后又得到“贴脸花”的情节,表达了佛法既会对众生的恶念恶行进行严厉的纠正,又会给予其慈悲和关爱,体现了佛法刚柔并济的特点。

《颂古二十九首 其二二》的创作背景是什么?

释师体是宋代的一位僧人。在佛教修行和弘法过程中,僧人常常会创作偈语、诗歌来表达对佛法的理解和感悟。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是释师体在日常修行和传道过程中,为了向弟子或信众阐述佛法既讲戒律又讲慈悲的理念而作。佛教强调“慈悲喜舍”,既要以戒律规范众生的行为,又要用慈悲心去关爱和度化众生,这首诗便是这种思想的生动体现。

《颂古二十九首 其二二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :整首诗以强盗的遭遇为喻,将佛法的戒律惩戒比作对强盗的惩处,用“山藤彻骨”形象地描绘出佛法戒律的严厉;将佛法的慈悲关爱比作“贴面花”,使抽象的佛法道理变得具体可感。 对比 :诗中先写强盗遭受惩罚的严峻情景,后写得到慈悲关爱的温馨场景,形成鲜明对比,突出了佛法刚柔并济的特点,更深刻地传达出佛法的内涵。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用...