颂古二十九首 其二一

· 释师体

主宾会合风云异,醉后添杯礼义全。
棒打自家亲骨肉,丛林扛鼓返成冤。

简要说明

这首诗以禅门的主宾相会、棒喝等情境为题材,蕴含禅机妙理。诗中通过主宾会合、醉后添杯、棒打骨肉等意象,表达了对禅门修行与传道过程中一些现象的独特看法,以及对禅法理解与实践可能产生误解的感慨。

逐句注释

  • “主宾会合风云异”:
    • 字词:“主宾”,在禅门中,主指禅师,宾指参禅者;“风云异”,形容主宾相见时气氛、情境不同寻常。
    • 句意:禅师与参禅者相会时,那氛围和情境是与众不同的。
  • “醉后添杯礼义全”:
    • 字词:“醉”,这里可理解为参禅者在某种状态下的痴迷或对禅理有所感悟的沉浸状态;“添杯”,有进一步深入、加强之意;“礼义全”,指在这种看似不拘常规的“醉后添杯”行为中,实际上蕴含着禅门完整的道理和规矩。
    • 句意:在参禅者有所感悟的沉浸状态下进一步深入探究,其实是符合禅门道理和规矩的。
  • “棒打自家亲骨肉”:
    • 字词:“棒打”,是禅门常用的一种教学方法,通过棒喝来警醒参禅者;“自家亲骨肉”,喻指与禅师有深厚法缘、关系亲近的参禅者。
    • 句意:禅师用棒喝的方式对待与自己关系亲近、有深厚法缘的参禅者。
  • “丛林扛鼓返成冤”:
    • 字词:“丛林”,指禅宗寺院;“扛鼓”,可理解为在寺院中宣扬、传播禅法;“返成冤”,反而造成冤屈、误解。
    • 句意:在寺院中宣扬禅法,却反而让参禅者产生了误解。

现代译文

禅师与参禅者相会,那气氛不同寻常。
在参禅有所感悟时进一步深入探究,其实符合禅门规矩。
禅师用棒喝对待亲近的参禅者,
在寺院中宣扬禅法,却反而让人产生误解。

创作背景

释师体是宋代的禅僧,宋代禅宗发展繁荣,禅门宗师们通过各种方式来接引学人、传授禅法,如机锋、棒喝等。这首诗创作于宋代禅宗活跃的背景下,释师体可能是针对当时禅门教学过程中出现的一些现象,有感而发写下此诗,表达他对禅法传播和参禅修行中存在问题的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征隐喻:诗中多处运用象征手法,如“主宾”象征禅师与参禅者的关系,“棒打自家亲骨肉”象征禅门特殊的教学方式,通过这些象征隐喻,将抽象的禅理形象化,便于读者理解。
    • 对比反差:“醉后添杯礼义全”中“醉”与“礼义全”形成反差,看似不合常理的“醉后”行为,实则蕴含着完整的禅门道理,这种对比增强了诗歌的表现力,引发读者对禅理的深入思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的表述传达深刻的禅意,没有过多华丽的辞藻修饰,符合禅门直截明快的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘而深邃的禅门意境,通过对禅门场景和现象的描述,让读者感受到禅法的微妙和难以捉摸,引发对禅理的探索和领悟。

常见问题

《颂古二十九首 其二一》的作者和朝代是什么?

《颂古二十九首 其二一》的作者是释师体,页面按宋作品展示。

《颂古二十九首 其二一》主要写了什么?

这首诗以禅门的主宾相会、棒喝等情境为题材,蕴含禅机妙理。诗中通过主宾会合、醉后添杯、棒打骨肉等意象,表达了对禅门修行与传道过程中一些现象的独特看法,以及对禅法理解与实践可能产生误解的感慨。

《颂古二十九首 其二一》的创作背景是什么?

释师体是宋代的禅僧,宋代禅宗发展繁荣,禅门宗师们通过各种方式来接引学人、传授禅法,如机锋、棒喝等。这首诗创作于宋代禅宗活跃的背景下,释师体可能是针对当时禅门教学过程中出现的一些现象,有感而发写下此诗,表达他对禅法传播和参禅修行中存在问题的思考。

《颂古二十九首 其二一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征隐喻 :诗中多处运用象征手法,如“主宾”象征禅师与参禅者的关系,“棒打自家亲骨肉”象征禅门特殊的教学方式,通过这些象征隐喻,将抽象的禅理形象化,便于读者理解。 对比反差 :“醉后添杯礼义全”中“醉”与“礼义全”形成反差,看似不合常理的“醉后”行为,实则蕴含着完整的禅门道理,这种对比增强了诗歌的表现力,引发读者对禅理的深入思考。 语言特色 :...