颂古二十九首 其一四

· 释师体

甘贽设白粥,南泉费盐醋。
彼此落便宜,至今断来路。

简要说明

这首诗围绕甘贽设白粥、南泉费盐醋这一佛教典故展开,表达了两位主人公看似占了便宜,实则这种行为阻断了后来者探寻佛法真意之路的观点,反映出对佛法修行中某些行为方式的思考。

逐句注释

  • “甘贽设白粥,南泉费盐醋”:
    • 字词:“甘贽”,佛教人物;“设”,置办;“南泉”,指南泉普愿禅师;“费”,耗费。
    • 句意:甘贽置办了白粥,南泉禅师为此耗费了盐和醋。
  • “彼此落便宜”:
    • 字词:“彼此”,指甘贽和南泉;“落”,得到;“便宜”,此处可理解为表面的好处。
    • 句意:甘贽和南泉两人都得到了表面上的好处。
  • “至今断来路”:
    • 字词:“至今”,到现在;“断”,阻断;“来路”,指后来者探索佛法真谛的途径。
    • 句意:到现在这种行为阻断了后来者探寻佛法的道路。

现代译文

甘贽置办了白粥,
南泉为此耗费盐醋。
他们两人都得了便宜,
到如今却阻断了后人探寻佛法的路。

创作背景

释师体生活在佛教发展的特定历史时期,当时禅宗等佛教流派盛行,禅林中有诸多修行活动和公案。这首诗可能是释师体针对禅林中类似甘贽设白粥、南泉费盐醋这类行为现象进行思考后创作的,意在提醒后来的修行者要警惕陷入表面形式而忽略佛法本质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了甘贽设白粥、南泉费盐醋的佛教典故,通过这一具体事例来表达作者对佛法修行的观点,使诗歌具有深厚的佛教文化内涵。
    • 因果揭示:前两句陈述事件,后两句点明这种行为带来的后果,即“彼此落便宜”导致“至今断来路”,揭示了行为与结果之间的逻辑关系,引发读者对佛法修行方式的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达深刻的佛教哲理,符合禅宗简洁明快的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃深沉的意境,通过对具体事件及其后果的阐述,让读者感受到佛法修行中蕴含的深刻道理和警示意味,引导读者去思考修行的正确方向。

常见问题

《颂古二十九首 其一四》的作者和朝代是什么?

《颂古二十九首 其一四》的作者是释师体,页面按宋作品展示。

《颂古二十九首 其一四》主要写了什么?

这首诗围绕甘贽设白粥、南泉费盐醋这一佛教典故展开,表达了两位主人公看似占了便宜,实则这种行为阻断了后来者探寻佛法真意之路的观点,反映出对佛法修行中某些行为方式的思考。

《颂古二十九首 其一四》的创作背景是什么?

释师体生活在佛教发展的特定历史时期,当时禅宗等佛教流派盛行,禅林中有诸多修行活动和公案。这首诗可能是释师体针对禅林中类似甘贽设白粥、南泉费盐醋这类行为现象进行思考后创作的,意在提醒后来的修行者要警惕陷入表面形式而忽略佛法本质。

《颂古二十九首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了甘贽设白粥、南泉费盐醋的佛教典故,通过这一具体事例来表达作者对佛法修行的观点,使诗歌具有深厚的佛教文化内涵。 因果揭示 :前两句陈述事件,后两句点明这种行为带来的后果,即“彼此落便宜”导致“至今断来路”,揭示了行为与结果之间的逻辑关系,引发读者对佛法修行方式的思考。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达深...