这首偈颂是一首充满禅意的诗作,主要表达了对佛法妙理的感悟。它强调道的精妙就在日常见闻之中,无需认为领悟得迟缓,一旦有所觉悟便会有截断妄念、直入佛道的体验,展现出一种超越常规、震撼人心的禅境。
偈颂十八首 其一一
道妙休云所得迟,不离闻见分明极。
槛外一声婆餠焦,黄头碧眼断消息。
断消息,最条直,是虎何须更插翼。
苍龙平地起波澜,万仞峰头轰霹雳。
槛外一声婆餠焦,黄头碧眼断消息。
断消息,最条直,是虎何须更插翼。
苍龙平地起波澜,万仞峰头轰霹雳。
简要说明
逐句注释
- “道妙休云所得迟,不离闻见分明极”:
- 字词:“道妙”,指佛法的精妙;“休云”,不要说;“分明极”,极其分明。
- 句意:不要说领悟佛法精妙道理来得迟缓,它其实就不离我们的所见所闻,而且非常清晰明白。
- “槛外一声婆餠焦,黄头碧眼断消息”:
- 字词:“槛外”,栏杆之外;“婆餠焦”,一种鸟叫声;“黄头碧眼”,原指外国人,这里指修行者。
- 句意:栏杆外传来一声“婆餠焦”的鸟叫,修行者顿时截断了一切杂念妄想。
- “断消息,最条直,是虎何须更插翼”:
- 字词:“条直”,形容直接、干脆;“是虎何须更插翼”,比喻修行者一旦悟道,就如同老虎本身已经很强大,无需再添助力。
- 句意:截断杂念妄想,是最直接干脆的修行方式,真正悟道之人就像老虎,无需额外的助力。
- “苍龙平地起波澜,万仞峰头轰霹雳”:
- 字词:“苍龙”,比喻修行者或佛法的力量;“万仞峰头”,形容极高的境界。
- 句意:修行者一旦悟道,就如同平静的地面上苍龙腾起掀起波澜,在极高的境界上会发出如霹雳般震撼的力量。
现代译文
不要说领悟佛法精妙来得迟缓,
它就在日常见闻中无比清晰。
栏杆外传来一声“婆餠焦”的鸟叫,
修行者顿时截断了一切妄念。
截断妄念啊,这是最直接的方式,
真正悟道者就像老虎无需添翼。
修行者悟道如同苍龙腾起平地起波澜,
在极高的境界上发出震撼的霹雳声。
创作背景
释师体是宋代的一位僧人。在宋代,禅宗发展极为兴盛,禅门宗匠们常以偈颂的形式来表达自己对佛法的理解和感悟,以启迪后学。这首偈颂便是释师体在参禅悟道过程中,对佛法妙理的一种独特表达,具体创作情境可能是他在听闻外界声音、观察日常现象时,突然有所领悟而创作出来的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中运用了多种象征,如“婆餠焦”的鸟叫声象征着触发悟道的契机;“黄头碧眼”象征修行者;“苍龙”象征修行者悟道后的强大力量;“万仞峰头轰霹雳”象征悟道时产生的震撼效果,通过这些象征,将抽象的禅理形象化。
- 比喻手法:“是虎何须更插翼”将悟道者比作老虎,形象地说明悟道者本身已具备强大的能力,无需外在的辅助,使读者更容易理解禅理。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,便于向大众传播禅法。同时,又富有感染力,通过生动的描述营造出一种强烈的氛围。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种空灵、震撼的禅境。前两句营造出一种佛法就在身边、清晰可感的氛围;中间几句展现出截断妄念、直入佛道的干脆直接;最后两句则营造出一种宏大、震撼的场景,让读者感受到悟道所带来的巨大力量和深远影响,使禅意与意境完美融合。
常见问题
《偈颂十八首 其一一》的作者和朝代是什么?
《偈颂十八首 其一一》的作者是释师体,页面按宋作品展示。
《偈颂十八首 其一一》主要写了什么?
这首偈颂是一首充满禅意的诗作,主要表达了对佛法妙理的感悟。它强调道的精妙就在日常见闻之中,无需认为领悟得迟缓,一旦有所觉悟便会有截断妄念、直入佛道的体验,展现出一种超越常规、震撼人心的禅境。
《偈颂十八首 其一一》的创作背景是什么?
释师体是宋代的一位僧人。在宋代,禅宗发展极为兴盛,禅门宗匠们常以偈颂的形式来表达自己对佛法的理解和感悟,以启迪后学。这首偈颂便是释师体在参禅悟道过程中,对佛法妙理的一种独特表达,具体创作情境可能是他在听闻外界声音、观察日常现象时,突然有所领悟而创作出来的。
《偈颂十八首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中运用了多种象征,如“婆餠焦”的鸟叫声象征着触发悟道的契机;“黄头碧眼”象征修行者;“苍龙”象征修行者悟道后的强大力量;“万仞峰头轰霹雳”象征悟道时产生的震撼效果,通过这些象征,将抽象的禅理形象化。 比喻手法 :“是虎何须更插翼”将悟道者比作老虎,形象地说明悟道者本身已具备强大的能力,无需外在的辅助,使读者更容易理解禅理。 语言特...