这首诗是释慧空和赵超然的唱和之作。诗中先回顾自己过去修行的状况,展现出一种自我反思的状态,接着通过一系列意象表达修行中的感悟与转变,最后提到与赵超然(庞老)相逢,强调修行中突破关键、保持家风等要点,同时以幽默的情境结尾,整体蕴含着禅机与修行的哲理。
和赵超然 其二
白云堆里强安身,石火光中多失照。
业风吹不到天亭,无着力处尽力争。
千岁灵龟退灵壳,而今步步火中行。
超然居士今庞老,一笑相逢重拨草。
全机透出上头关,平屐家风且安好。
且安好,走过市桥曾挞倒。
回头筑著老丹霞,咄这冤家何不道。
简要说明
逐句注释
- “山僧当年活计小,冷地不知人怪笑”:
- 字词:“山僧”,释慧空自称;“活计”,指修行的方式、作为;“冷地”,冷不防,突然。
- 句意:我当年修行的方式格局太小,自己还没意识到,冷不防被人怪笑也不知道原因。
- “白云堆里强安身,石火光中多失照”:
- 字词:“白云堆里”,象征一种看似超脱、清净的修行环境;“石火光中”,比喻时间短暂、世事无常;“失照”,失去关照、觉察。
- 句意:我在看似清净的环境里勉强安身,但在这无常的世事中却常常失去觉察。
- “业风吹不到天亭,无着力处尽力争”:
- 字词:“业风”,佛教语,指恶业所感、能令人飘坠苦海之风;“天亭”,可能指一种超脱于业力影响的境界。
- 句意:在一种超脱业力影响的境界中,即便无处着力也要尽力争取。
- “千岁灵龟退灵壳,而今步步火中行”:
- 字词:“千岁灵龟退灵壳”,寓意舍弃旧有的、执着的自我;“火中行”,象征在艰难、磨炼中修行。
- 句意:就像千年灵龟褪去外壳一样,我舍弃旧我,如今每一步都在艰难的磨炼中修行。
- “超然居士今庞老,一笑相逢重拨草”:
- 字词:“超然居士”,指赵超然;“庞老”,可能借指唐代居士庞蕴,他参禅悟道,有很高的修行境界;“拨草”,在禅语中有探寻佛法、拨开迷惑之意。
- 句意:赵超然居士如今如同庞蕴一样有高深的修行,我们一笑相逢,又重新开始探寻佛法真谛。
- “全机透出上头关,平屐家风且安好”:
- 字词:“全机”,指全部的机锋、智慧;“上头关”,指修行中关键的、难以突破的关卡;“平屐家风”,“平屐”可能象征一种平实、自然的修行风格,“家风”指禅门的传承与风格。
- 句意:要以全部的智慧突破修行的关键关卡,保持平实自然的修行风格就好。
- “且安好,走过市桥曾挞倒”:
- 字词:“挞倒”,被打倒。
- 句意:保持这样就好,曾经走过市桥还被打倒过呢。
- “回头筑著老丹霞,咄这冤家何不道”:
- 字词:“老丹霞”,可能是一位有修行的高僧;“冤家”,这里是一种亲昵又略带嗔怪的称呼。
- 句意:回头撞到了老丹霞,我嗔怪道:你这家伙怎么不说话呢。
现代译文
我当年修行格局太小,
浑然不知遭人怪笑。
在那白云深处勉强安身,
却在无常世事中失去明察。
业力吹不到那超脱之境,
即便无处着力也奋力拼争。
如千年灵龟褪去外壳,
如今我步步都在磨炼中前行。
赵超然居士好似庞蕴,
我们相逢一笑再探佛法。
用全部智慧突破关键关卡,
保持平实的修行风格就好。
就这样安好,
曾走过市桥还被打倒。
回头撞上了老丹霞,
我嗔怪道:你这家伙咋不说话。
创作背景
释慧空是宋代禅僧,这首诗是他与赵超然的唱和之作。在宋代,禅学盛行,文人与僧人之间的唱和交流十分常见。释慧空可能在与赵超然的交往中,通过诗歌表达自己的修行感悟,同时与对方探讨佛法。具体创作时间难以确定,但应是在他修行过程中,对自身修行有了一定反思和感悟之后所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征比喻:诗中运用了丰富的象征和比喻手法,如“白云堆里”象征清净修行环境,“石火光中”比喻世事无常,“千岁灵龟退灵壳”寓意舍弃旧我,这些手法使抽象的禅理变得具体可感。
- 引用典故:“庞老”引用唐代居士庞蕴的典故,增加了诗歌的文化内涵,也表明对赵超然修行境界的认可。
- 语言特色:语言风格诙谐幽默又富有禅意,如“咄这冤家何不道”这种口语化的表达,使诗歌更具生活气息,同时又蕴含着深刻的禅理。
- 意境营造:诗歌营造出一种既有自我反思的深沉,又有与友人交流探讨佛法的轻松氛围。从回顾过去修行的不足,到表达当下的修行感悟,再到与赵超然相逢的互动,展现出一个动态的修行过程和禅意境界。
常见问题
《和赵超然 其二》的作者和朝代是什么?
《和赵超然 其二》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。
《和赵超然 其二》主要写了什么?
这首诗是释慧空和赵超然的唱和之作。诗中先回顾自己过去修行的状况,展现出一种自我反思的状态,接着通过一系列意象表达修行中的感悟与转变,最后提到与赵超然(庞老)相逢,强调修行中突破关键、保持家风等要点,同时以幽默的情境结尾,整体蕴含着禅机与修行的哲理。
《和赵超然 其二》的创作背景是什么?
释慧空是宋代禅僧,这首诗是他与赵超然的唱和之作。在宋代,禅学盛行,文人与僧人之间的唱和交流十分常见。释慧空可能在与赵超然的交往中,通过诗歌表达自己的修行感悟,同时与对方探讨佛法。具体创作时间难以确定,但应是在他修行过程中,对自身修行有了一定反思和感悟之后所作。
《和赵超然 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征比喻 :诗中运用了丰富的象征和比喻手法,如“白云堆里”象征清净修行环境,“石火光中”比喻世事无常,“千岁灵龟退灵壳”寓意舍弃旧我,这些手法使抽象的禅理变得具体可感。 引用典故 :“庞老”引用唐代居士庞蕴的典故,增加了诗歌的文化内涵,也表明对赵超然修行境界的认可。 语言特色 :语言风格诙谐幽默又富有禅意,如“咄这冤家何不道”这种口语化的表达,...