这首诗以佛教修行感悟为主题,先描述了钝根之人在修行中的迷茫与挣扎,后以放下执着为转折,引出对超然居士的赞誉,同时融入船子和尚等典故,展现出一种超脱尘世、自在洒脱的禅意,传达出放下执念、领悟佛法真谛的思想情感。
和赵超然 其一
白云堆里强安身,掣电机前争失照。
业风吹下到天亭,无着力处尽力争。
一朝力尽却自笑,放下蛇头摆手行。
超然居士今庞老,此日相逢犹草草。
不知船子下扬州,更指梅花开恰好。
开恰好,惭愧东君解倾倒。
一枝倒把赠公行,拟行把住道道道。
简要说明
逐句注释
- “钝根阿师初乐小,同一法中人怪笑”:
- 字词:“钝根”,指根性愚钝、对佛法领悟较慢的人;“阿师”,对僧人尊称;“乐小”,乐于小乘佛法。
- 句意:根性愚钝的僧人最初喜欢小乘佛法,在同样追求佛法的人群中被人怪笑。
- “白云堆里强安身,掣电机前争失照”:
- 字词:“白云堆里”,象征一种看似超脱的隐居修行环境;“掣电机”,形容佛法机缘转瞬即逝,如闪电般迅速;“争”,怎;“失照”,失去关照,未能把握。
- 句意:在白云深处勉强安身修行,却在佛法机缘到来时没能把握。
- “业风吹下到天亭,无着力处尽力争”:
- 字词:“业风”,佛教指恶业如狂风,能把人吹到苦难的地方;“天亭”,可理解为特定的修行境遇或场所。
- 句意:被业风吹到天亭这个地方,在无处着力的情况下还尽力挣扎。
- “一朝力尽却自笑,放下蛇头摆手行”:
- 字词:“放下蛇头”,比喻放下危险、执着的事物。
- 句意:有一天力气耗尽了反而自我嘲笑,放下了执着洒脱地离开。
- “超然居士今庞老,此日相逢犹草草”:
- 字词:“超然居士”,指赵超然;“庞老”,即庞蕴居士,唐代著名的在家佛教居士,以悟道高深闻名。“草草”,仓促、不经意。
- 句意:超然居士如今如同庞蕴居士一样高深,今日相逢却显得有些仓促。
- “不知船子下扬州,更指梅花开恰好”:
- 字词:“船子下扬州”,船子和尚是唐代著名禅师,他的言行充满禅机。这里引用船子和尚的典故,象征一种超脱自在的禅行。
- 句意:就像不知船子和尚下扬州的深意一样,更指出此时梅花开放得恰到好处。
- “开恰好,惭愧东君解倾倒”:
- 字词:“东君”,司春之神,这里可引申为大自然的造化。“倾倒”,尽情展现。
- 句意:梅花开放得恰到好处,惭愧大自然如此尽情地展现美好。
- “一枝倒把赠公行,拟行把住道道道”:
- 字词:“倒把”,倒拿着;“拟行”,打算前行;“道道道”,反复强调“道”,表示对佛法真谛的探寻与领悟。
- 句意:倒拿着一枝梅花赠送给居士你前行,你打算离开时,我要抓住你让你说说这佛法真谛。
现代译文
那根性愚钝的僧人起初喜欢小乘佛法,
在一同修法的人群中遭人怪笑。
在白云深处勉强安身修行,
却在佛法机缘到来时错失把握。
被业风吹到天亭这个地方,
无处着力却还拼命挣扎。
有一天力气耗尽反倒自我嘲笑,
放下执着洒脱地离开。
超然居士如今就像庞蕴居士般高深,
今日相逢却显得有些仓促。
就像不知船子和尚下扬州的深意,
更指出此时梅花开放得恰到好处。
梅花开放得这般恰好,
惭愧大自然尽情展现美好。
倒拿着一枝梅花送你前行,
你要走时我定要抓住你说说佛法真谛。
创作背景
释慧空生活在宋代,当时佛教禅宗思想盛行,寺院中僧人交流佛法、参禅悟道的活动频繁。这首诗可能是释慧空与赵超然相逢时所作,通过诗中对修行过程的描述以及对赵超然的赞誉,展现了当时佛教修行者对佛法的追求与探讨,也体现出禅门中师徒、道友之间以诗偈交流禅机的文化氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中多处运用比喻,如“钝根阿师”比喻修行悟性不高的人;“白云堆里”象征隐居修行环境;“业风”象征恶业对人的影响;“放下蛇头”比喻放下执着。通过这些比喻,生动形象地表达了修行中的各种状态和境界。
- 用典:引用了庞蕴居士和船子和尚的典故,增加了诗歌的文化内涵和禅意。庞蕴居士是禅宗的代表人物,以悟道高深著称,将赵超然比作庞老,是对他修行境界的高度赞誉;船子和尚的故事充满禅机,用“船子下扬州”暗示一种超脱自在的禅行,使诗歌更具深意。
- 语言特色:语言通俗易懂,以直白的方式表达深刻的禅理,虽用词朴实,但富有节奏感和韵律美。如“道道道”的反复强调,不仅增强了诗歌的节奏感,更突出了对佛法真谛的探寻与执着。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、自在洒脱的禅意意境。从描述钝根僧人修行的迷茫挣扎,到放下执着后的自在,再到对赵超然的赞誉以及对佛法的探讨,展现出一种从困惑到领悟、从执着到超脱的过程,使读者感受到禅宗修行所追求的空灵、自在的境界。
常见问题
《和赵超然 其一》的作者和朝代是什么?
《和赵超然 其一》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。
《和赵超然 其一》主要写了什么?
这首诗以佛教修行感悟为主题,先描述了钝根之人在修行中的迷茫与挣扎,后以放下执着为转折,引出对超然居士的赞誉,同时融入船子和尚等典故,展现出一种超脱尘世、自在洒脱的禅意,传达出放下执念、领悟佛法真谛的思想情感。
《和赵超然 其一》的创作背景是什么?
释慧空生活在宋代,当时佛教禅宗思想盛行,寺院中僧人交流佛法、参禅悟道的活动频繁。这首诗可能是释慧空与赵超然相逢时所作,通过诗中对修行过程的描述以及对赵超然的赞誉,展现了当时佛教修行者对佛法的追求与探讨,也体现出禅门中师徒、道友之间以诗偈交流禅机的文化氛围。
《和赵超然 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中多处运用比喻,如“钝根阿师”比喻修行悟性不高的人;“白云堆里”象征隐居修行环境;“业风”象征恶业对人的影响;“放下蛇头”比喻放下执着。通过这些比喻,生动形象地表达了修行中的各种状态和境界。 用典 :引用了庞蕴居士和船子和尚的典故,增加了诗歌的文化内涵和禅意。庞蕴居士是禅宗的代表人物,以悟道高深著称,将赵超然比作庞老,是对他修行境...