送僧游天台 其二

· 释慧空

天台五百尊者,受尽秀峰供养。
更引秀峰禅和,费他草鞋拄杖。
初说石梁横空,次夸圣灯明亮。
元来不是好心,只要递相欺诳。
烦公勘破归来,领过不消一状。

简要说明

这首诗以幽默诙谐的语言,围绕僧人游天台之事展开。表面是调侃天台五百尊者及游天台的禅和,说他们以天台的景色欺诳世人,实则蕴含着对佛教修行中一些现象的思考,最后希望送别的僧人勘破其中道理归来。

逐句注释

  • “天台五百尊者,受尽秀峰供养”:
    • 字词:“天台”,指天台山,佛教圣地;“尊者”,对得道高僧的尊称;“秀峰”,天台山秀丽的山峰。
    • 句意:天台山的五百位尊者,享受着秀丽山峰的供奉。
  • “更引秀峰禅和,费他草鞋拄杖”:
    • 字词:“禅和”,指参禅之人;“费”,耗费。
    • 句意:还引得天台山的参禅之人,耗费他们的草鞋和拄杖去各处修行。
  • “初说石梁横空,次夸圣灯明亮”:
    • 字词:“石梁”,天台山著名景观石梁飞瀑;“圣灯”,天台山传说中的神奇灯光。
    • 句意:开始宣扬石梁横空的奇景,接着夸赞圣灯的明亮。
  • “元来不是好心,只要递相欺诳”:
    • 字词:“元来”,即原来;“递相”,相互;“欺诳”,欺骗。
    • 句意:原来他们不是出于好心,只是相互欺骗。
  • “烦公勘破归来,领过不消一状”:
    • 字词:“勘破”,看破、看透;“领过”,承担过错;“状”,状纸。
    • 句意:烦请您勘破其中道理归来,承担这些过错都不用一张状纸。

现代译文

天台山的五百位尊者,
尽情享受着秀峰的供奉。
还吸引了天台山的参禅者,
耗费他们的草鞋和拄杖。
开始宣扬石梁横空的壮观,
接着又夸赞圣灯的明亮。
原来他们并非出于好心,
只是相互之间欺骗诳惑。
烦请您勘破真相归来,
承担过错都无需一张状纸。

创作背景

释慧空生活在宋代,当时佛教在社会中较为流行,修行者众多。此诗创作背景可能是当时佛教界存在一些过度宣扬外在景观、偏离修行本质的现象。诗人送僧人去天台,有感而发创作此诗,希望僧人能在游历中勘破这些现象背后的本质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默讽刺:整首诗以一种幽默调侃的口吻,对天台尊者和参禅者的行为进行讽刺,如“原来不是好心,只要递相欺诳”,生动地表达了诗人对这种现象的不满。
    • 层层递进:先写尊者受供养、引禅和,再描述宣扬景观,最后点明本质是相互欺诳,逻辑清晰,层层深入。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用口语化的表达,如“草鞋拄杖”“递相欺诳”等,使诗歌更具生活气息,易于理解。
  • 意境营造:通过对天台山种种现象的描述,营造出一种看似热闹却又充满虚妄的意境,引发读者对佛教修行本质的思考,最后表达对僧人勘破虚妄的期待,使整首诗有了更深的内涵。

常见问题

《送僧游天台 其二》的作者和朝代是什么?

《送僧游天台 其二》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《送僧游天台 其二》主要写了什么?

这首诗以幽默诙谐的语言,围绕僧人游天台之事展开。表面是调侃天台五百尊者及游天台的禅和,说他们以天台的景色欺诳世人,实则蕴含着对佛教修行中一些现象的思考,最后希望送别的僧人勘破其中道理归来。

《送僧游天台 其二》的创作背景是什么?

释慧空生活在宋代,当时佛教在社会中较为流行,修行者众多。此诗创作背景可能是当时佛教界存在一些过度宣扬外在景观、偏离修行本质的现象。诗人送僧人去天台,有感而发创作此诗,希望僧人能在游历中勘破这些现象背后的本质。

《送僧游天台 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默讽刺 :整首诗以一种幽默调侃的口吻,对天台尊者和参禅者的行为进行讽刺,如“原来不是好心,只要递相欺诳”,生动地表达了诗人对这种现象的不满。 层层递进 :先写尊者受供养、引禅和,再描述宣扬景观,最后点明本质是相互欺诳,逻辑清晰,层层深入。 语言特色 :语言通俗易懂,使用口语化的表达,如“草鞋拄杖”“递相欺诳”等,使诗歌更具生活气息,易于理解。...