次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其二

· 释慧空

上方香饭远吹风,堕我云堂一钵空。
要使人人无食想,却烦小小现神通。

简要说明

这首诗围绕寺院斋饭之事展开,通过描绘斋饭香气、饭食用尽等情景,表达了化士以小小神通满足众人饮食需求、消除众人饮食之念的想法,体现了一种佛教化度众生的意味。

逐句注释

  • “上方香饭远吹风,堕我云堂一钵空”:
    • 字词:“上方”,指寺院的上房,僧舍;“香饭”,指寺院中的斋饭;“云堂”,僧众会食的地方;“钵”,僧人乞食或化缘用的器具。
    • 句意:寺院上房的香饭香气随着风远远飘来,落到我们僧众会食的云堂后,一个钵里的饭都吃完了。
  • “要使人人无食想,却烦小小现神通”:
    • 字词:“食想”,对食物的欲望和念想;“神通”,佛教指佛、菩萨等具有的神奇能力。
    • 句意:要让每个人都消除对食物的欲望和念想,却还得麻烦(化士)稍微施展一下神通。

现代译文

寺院上房的香饭香气随风远远飘送,
落到云堂后一个钵里的饭都已吃光。
要让人人都不再有饮食的欲望,
却还得烦劳你稍微施展点神通。

创作背景

释慧空是宋代的僧人。此诗是他按照直指老人的韵脚而作,用来送别璠化士,同时将诗呈送给丘中大。在寺院的生活场景中,饮食是日常重要的一部分,化士在佛教语境中有弘法、度化众生等职责,诗或许是在这样的寺院日常背景下,围绕斋饭及化度众生的理念有感而发创作出来的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借事说理:诗中以香饭、食尽等日常之事为切入点,阐述了要消除众人饮食之念需要借助神通的佛理,将生活场景与佛教思想巧妙结合。
    • 因果关联:前两句描述香饭与饭食吃完的情景,为后两句表达要消除食想需现神通做铺垫,前后存在一定的因果逻辑关系,使诗歌层次较为清晰。
  • 语言特色:语言较为直白、质朴,用简洁的文字描绘出寺院的生活场景和佛教的理念,没有过多华丽的辞藻修饰,符合僧人诗歌简洁明快的特点。
  • 意境营造:营造出一种平和、静谧的寺院生活意境,在香饭的香气和僧众用餐的场景中,渗透着佛教对于消除欲望、度化众生的思考,使读者能感受到一种超脱尘世、专注修行的氛围。

常见问题

《次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其二》的作者和朝代是什么?

《次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其二》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其二》主要写了什么?

这首诗围绕寺院斋饭之事展开,通过描绘斋饭香气、饭食用尽等情景,表达了化士以小小神通满足众人饮食需求、消除众人饮食之念的想法,体现了一种佛教化度众生的意味。

《次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其二》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的僧人。此诗是他按照直指老人的韵脚而作,用来送别璠化士,同时将诗呈送给丘中大。在寺院的生活场景中,饮食是日常重要的一部分,化士在佛教语境中有弘法、度化众生等职责,诗或许是在这样的寺院日常背景下,围绕斋饭及化度众生的理念有感而发创作出来的。

《次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借事说理 :诗中以香饭、食尽等日常之事为切入点,阐述了要消除众人饮食之念需要借助神通的佛理,将生活场景与佛教思想巧妙结合。 因果关联 :前两句描述香饭与饭食吃完的情景,为后两句表达要消除食想需现神通做铺垫,前后存在一定的因果逻辑关系,使诗歌层次较为清晰。 语言特色 :语言较为直白、质朴,用简洁的文字描绘出寺院的生活场景和佛教的理念,没有过多华丽...