送广州化士 其一

· 释慧空

禅参闽岭雪峰寺,饭在南方檀越家。
岁岁僧归饭满钵,普熏何独是毗耶。

简要说明

这首诗是释慧空送广州化士之作,诗中讲述了化士参禅和受供养的经历,表达了对佛法普遍熏染的感悟,强调佛法的影响并非局限于特定的地方。

逐句注释

  • “禅参闽岭雪峰寺”:
    • 字词:“禅参”,即参禅,指佛教徒通过静虑等方法探究真理;“闽岭”,福建的山岭;“雪峰寺”,位于福建福州的著名佛教寺庙。
    • 句意:这位化士曾经到福建的雪峰寺去参禅修行。
  • “饭在南方檀越家”:
    • 字词:“饭”,这里指化缘求食;“檀越”,佛教用语,指施与僧众衣食,或出资举行法会等之信众。
    • 句意:化士在南方的信众家中化缘求食以维持生活。
  • “岁岁僧归饭满钵”:
    • 字词:“岁岁”,年年;“僧归”,僧人归来;“钵”,僧人乞食和化缘用的器具。
    • 句意:每年僧人归来时,钵里都装满了食物。
  • “普熏何独是毗耶”:
    • 字词:“普熏”,普遍地熏陶、感染,这里指佛法的普遍影响;“毗耶”,即毗耶离城,是佛教圣地之一,维摩诘居士居住于此,在佛教经典中有重要地位。
    • 句意:佛法的普遍熏陶哪里只是在毗耶离城才存在呢。

现代译文

你曾到福建的雪峰寺去参禅修行,
在南方的信众家中化缘以维持生计。
每年僧人归来时钵里都装满食物,
佛法的普遍熏陶哪只在毗耶离城。

创作背景

释慧空是宋代的一位僧人,化士是佛教中外出化缘的僧人。这首诗具体创作时间不详,但应是在送一位从广州来的化士时所作。在宋代,佛教发展较为兴盛,僧人之间的交流活动频繁,化士云游各地参禅、化缘是常见的现象。释慧空通过这首诗,既提及化士的修行经历,也表达了对佛法传播的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙述与议论结合:前两句叙述化士参禅和化缘的经历,后两句则是对佛法普遍影响的议论,由事入理,使诗歌既有具体的事件支撑,又有深刻的哲理思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,符合僧人说法传道的风格。如“禅参闽岭雪峰寺,饭在南方檀越家”,以平实的语言讲述化士的日常修行生活,没有过多的修饰。
  • 意境营造:通过描绘化士的修行和化缘场景,营造出一种宁静、质朴的佛教修行氛围。最后一句“普熏何独是毗耶”,将意境从具体的化士生活拓展到佛法的广阔影响,使整首诗具有一种宏大而深邃的意境,传达出佛法无处不在的思想。

常见问题

《送广州化士 其一》的作者和朝代是什么?

《送广州化士 其一》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《送广州化士 其一》主要写了什么?

这首诗是释慧空送广州化士之作,诗中讲述了化士参禅和受供养的经历,表达了对佛法普遍熏染的感悟,强调佛法的影响并非局限于特定的地方。

《送广州化士 其一》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的一位僧人,化士是佛教中外出化缘的僧人。这首诗具体创作时间不详,但应是在送一位从广州来的化士时所作。在宋代,佛教发展较为兴盛,僧人之间的交流活动频繁,化士云游各地参禅、化缘是常见的现象。释慧空通过这首诗,既提及化士的修行经历,也表达了对佛法传播的看法。

《送广州化士 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙述与议论结合 :前两句叙述化士参禅和化缘的经历,后两句则是对佛法普遍影响的议论,由事入理,使诗歌既有具体的事件支撑,又有深刻的哲理思考。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,符合僧人说法传道的风格。如“禅参闽岭雪峰寺,饭在南方檀越家”,以平实的语言讲述化士的日常修行生活,没有过多的修饰。 意境营造 :通过描绘化士的修行和化缘场景,营造出一种宁...