这首诗以幽默、形象的语言描绘了僧人化缘的情景,赞颂了僧人化缘时灵活自如、游刃有余的能力,表达了对僧人修行行为的肯定与对机缘到来的期待。
送茶头幷化士 其七
衲僧手眼亲,把得是日用。
左乞建溪茶,右化连江洪。
快拈两条蛇,并作一手弄。
行看腊雪消,便是春雷动。
左乞建溪茶,右化连江洪。
快拈两条蛇,并作一手弄。
行看腊雪消,便是春雷动。
简要说明
逐句注释
- “衲僧手眼亲,把得是日用”:
- 字词:“衲僧”,指僧人,因僧人常穿衲衣得名;“手眼”,喻指能力和见识;“把得”,掌握、把握;“日用”,日常的事务。
- 句意:僧人有着真切的能力和见识,能够把握好日常事务。
- “左乞建溪茶,右化连江洪”:
- 字词:“建溪”,福建地名,以产茶著名;“化”,化缘;“连江洪”,可能指连江这个地方的物资或资助。
- 句意:僧人左手向人求取建溪的茶叶,右手向人化缘连江的物资。
- “快拈两条蛇,并作一手弄”:
- 字词:“拈”,拿取;“弄”,摆弄。
- 句意:就像快速地抓起两条蛇,并且用一只手来摆弄一样。这里用“两条蛇”比喻求取茶叶和化缘物资这两件事,形容僧人处理事务的游刃有余。
- “行看腊雪消,便是春雷动”:
- 字词:“行看”,即将看到;“腊雪”,腊月的雪;“春雷动”,春天的雷声响起。
- 句意:眼看着腊月的雪就要消融了,紧接着春天的雷声就要响起了。寓意着时机即将到来,化缘等修行之事也会有好的进展。
现代译文
僧人有着真切的能力与见识,
能够把握好日常修行之事。
左手去求取建溪的好茶,
右手去连江化缘物资。
就像快速抓起两条蛇,
用一只手就能灵活摆弄。
眼看着腊月的雪就要消融,
春天的雷声即将响起。
创作背景
释慧空是宋代的一位僧人。在当时的佛教环境中,僧人化缘是一种常见的修行方式。这首诗可能是释慧空看到寺庙中的茶头和化士积极化缘的情景而创作的。诗中通过生动的比喻,展现了僧人在化缘过程中的能力和精神状态,同时也蕴含着对修行机缘到来的一种期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“快拈两条蛇,并作一手弄”运用了生动的比喻,将僧人求取茶叶和化缘物资这两件事比作抓蛇,形象地表现出僧人处理事务的娴熟和游刃有余,增强了诗歌的趣味性和表现力。
- 象征:“行看腊雪消,便是春雷动”运用了象征手法,“腊雪消”象征着旧的阻碍或困难的消除,“春雷动”象征着新的时机和生机的到来,寓意着僧人化缘等修行之事即将迎来好的发展。
- 语言特色:语言通俗直白,采用口语化的表达,如“左乞”“右化”等,使诗歌具有一种质朴的风格,同时又不失生动活泼,符合僧人偈语的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极、充满希望的意境。通过对僧人化缘行为的描写和对时机到来的期许,展现出僧人在修行过程中的乐观态度和对未来的信心。诗中既有对现实行为的描绘,又有对未来的展望,使诗歌的意境更加丰富和深远。
常见问题
《送茶头幷化士 其七》的作者和朝代是什么?
《送茶头幷化士 其七》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。
《送茶头幷化士 其七》主要写了什么?
这首诗以幽默、形象的语言描绘了僧人化缘的情景,赞颂了僧人化缘时灵活自如、游刃有余的能力,表达了对僧人修行行为的肯定与对机缘到来的期待。
《送茶头幷化士 其七》的创作背景是什么?
释慧空是宋代的一位僧人。在当时的佛教环境中,僧人化缘是一种常见的修行方式。这首诗可能是释慧空看到寺庙中的茶头和化士积极化缘的情景而创作的。诗中通过生动的比喻,展现了僧人在化缘过程中的能力和精神状态,同时也蕴含着对修行机缘到来的一种期许。
《送茶头幷化士 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“快拈两条蛇,并作一手弄”运用了生动的比喻,将僧人求取茶叶和化缘物资这两件事比作抓蛇,形象地表现出僧人处理事务的娴熟和游刃有余,增强了诗歌的趣味性和表现力。 象征 :“行看腊雪消,便是春雷动”运用了象征手法,“腊雪消”象征着旧的阻碍或困难的消除,“春雷动”象征着新的时机和生机的到来,寓意着僧人化缘等修行之事即将迎来好的发展。 语言特色...