送化士 其一一

· 释慧空

收得归来一破颜,两肩荷负几多般。
当堂放下元无物,打鼓从教普请看。

简要说明

这首诗围绕化士收缘归来之事展开,描述了化士归来后的状态,展现了放下外物、无牵无挂的境界,传达出一种超脱的禅意与豁达的精神。

逐句注释

  • “收得归来一破颜”:
    • 字词:“收得”,这里指化缘有了结果归来;“破颜”,露出笑容。
    • 句意:化缘有所收获归来后露出了笑容。
  • “两肩荷负几多般”:
    • 字词:“荷负”,背负;“几多般”,多少种东西。
    • 句意:两个肩膀背负着各种各样的东西。
  • “当堂放下元无物”:
    • 字词:“当堂”,在佛堂前;“元”,同“原”,本来。
    • 句意:在佛堂前把所背负的东西放下,才发现本来就没有什么实质的东西。
  • “打鼓从教普请看”:
    • 字词:“打鼓”,召集众人的信号;“从教”,任凭;“普请”,指大众一起劳作。
    • 句意:敲起鼓来,任凭大家一起去劳作。

现代译文

化缘归来露出开心的笑容,
两个肩膀背负着诸多物品。
在佛堂前把东西放下才知,
原本就没有什么实在之物。
敲起鼓来,任众人去劳作。

创作背景

释慧空是宋代的一位僧人,此诗创作于他所处的佛教文化氛围浓厚的时代。在当时,化缘是僧人修行的一种常见方式,化士外出化缘归来是寺院中的平常之事。这首诗可能是释慧空看到化士归来放下所化之物后,有感而发,借此事来表达对放下执着、回归本真的禅理感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与说理结合:诗的前两句叙事,描述化士归来及背负物品的情景,后两句说理,点明放下后才知本无实质之物的禅理,以事寓理,深入浅出。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,以日常化的表述传达深刻的禅意,符合禅宗以平实话语启迪人心的特点。
  • 意境营造:通过化士归来、放下物品、打鼓普请等场景的描绘,营造出一种简洁、空灵的意境,体现出放下世俗纷扰、回归自然质朴的禅境,让读者感受到一种超脱尘世的宁静与豁达。

常见问题

《送化士 其一一》的作者和朝代是什么?

《送化士 其一一》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《送化士 其一一》主要写了什么?

这首诗围绕化士收缘归来之事展开,描述了化士归来后的状态,展现了放下外物、无牵无挂的境界,传达出一种超脱的禅意与豁达的精神。

《送化士 其一一》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的一位僧人,此诗创作于他所处的佛教文化氛围浓厚的时代。在当时,化缘是僧人修行的一种常见方式,化士外出化缘归来是寺院中的平常之事。这首诗可能是释慧空看到化士归来放下所化之物后,有感而发,借此事来表达对放下执着、回归本真的禅理感悟。

《送化士 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与说理结合 :诗的前两句叙事,描述化士归来及背负物品的情景,后两句说理,点明放下后才知本无实质之物的禅理,以事寓理,深入浅出。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,以日常化的表述传达深刻的禅意,符合禅宗以平实话语启迪人心的特点。 意境营造 :通过化士归来、放下物品、打鼓普请等场景的描绘,营造出一种简洁、空灵的意境,体现出放下世俗纷扰、回归自...