送延福专使 其二

· 释慧空

剪剪江风雪应时,雪中春在老梅枝。
朝来折作江南信,戏蝶游蜂总未知。

简要说明

这首诗借景抒情,通过描写江风、雪、老梅等景象,展现了寒冬中老梅蕴含的春意。诗人折梅传递江南春信,而戏蝶游蜂却未察觉,表达了一种对美好事物先觉的自得,同时也有对他人未能感知这份美好的一种感慨。

逐句注释

  • “剪剪江风雪应时”:
    • 字词:“剪剪”,形容风轻微而带有寒意;“应时”,顺应时令。
    • 句意:江边带着寒意的微风轻轻吹拂,雪也顺应着时令纷纷飘落。
  • “雪中春在老梅枝”:
    • 字词:“春”,象征着生机、希望。
    • 句意:在纷纷扬扬的大雪之中,春天的气息已经蕴含在那苍老的梅树枝头了。
  • “朝来折作江南信”:
    • 字词:“朝来”,早晨;“江南信”,古时以折梅寄远表达思念或传递春的消息,这里指春天到来的消息。
    • 句意:早晨起来折下一枝梅花,当作江南春天到来的信使。
  • “戏蝶游蜂总未知”:
    • 字词:“戏蝶游蜂”,指蝴蝶和蜜蜂,常象征着对春天敏感的生物。
    • 句意:那些在花丛中嬉戏的蝴蝶和飞舞的蜜蜂,却都还不知道春天已经悄然来临了。

现代译文

江边寒风轻拂,雪花应时飘落,
大雪之中,老梅枝头已暗藏春意。
早晨折下一枝梅花当作春信,
可那些戏蝶游蜂却都还浑然不知。

创作背景

释慧空是宋代诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能创作于冬季向春季过渡之时。诗僧在江边看到雪中绽放的梅花,感受到了春天即将来临的气息,从而折梅寄意,写下此诗。在当时的文化氛围中,梅花常被视为高洁、坚韧以及报春的象征,诗僧通过梅花来传达自己对春天的敏锐感知。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“老梅枝”象征春天的使者,它在雪中绽放,传递着春天的信息。“戏蝶游蜂”则象征着那些对美好事物反应迟钝的人,通过两者的对比,突出了诗人的先觉与敏锐。
    • 借景抒情:诗人描绘了江边风雪、老梅绽放的景象,借景抒发了自己对春天的期待和对美好事物的独特感悟。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“剪剪”“戏蝶游蜂”等词语,生动形象地描绘出了风的状态和昆虫的活动,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:诗中营造出了一种宁静而充满生机的意境。在寒冷的江边,雪花纷飞,但老梅枝头却蕴含着春天的希望,这种反差突出了生命的顽强和美好。而戏蝶游蜂的未知,又增添了一份神秘和期待,让读者感受到春天即将来临的微妙氛围。

常见问题

《送延福专使 其二》的作者和朝代是什么?

《送延福专使 其二》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《送延福专使 其二》主要写了什么?

这首诗借景抒情,通过描写江风、雪、老梅等景象,展现了寒冬中老梅蕴含的春意。诗人折梅传递江南春信,而戏蝶游蜂却未察觉,表达了一种对美好事物先觉的自得,同时也有对他人未能感知这份美好的一种感慨。

《送延福专使 其二》的创作背景是什么?

释慧空是宋代诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能创作于冬季向春季过渡之时。诗僧在江边看到雪中绽放的梅花,感受到了春天即将来临的气息,从而折梅寄意,写下此诗。在当时的文化氛围中,梅花常被视为高洁、坚韧以及报春的象征,诗僧通过梅花来传达自己对春天的敏锐感知。

《送延福专使 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“老梅枝”象征春天的使者,它在雪中绽放,传递着春天的信息。“戏蝶游蜂”则象征着那些对美好事物反应迟钝的人,通过两者的对比,突出了诗人的先觉与敏锐。 借景抒情 :诗人描绘了江边风雪、老梅绽放的景象,借景抒发了自己对春天的期待和对美好事物的独特感悟。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。如“剪剪”“戏蝶游蜂”等词语,生动形象地描绘...