和灵空见赠 其一

· 释慧空

跨海铁牛真有力,依山土豹敢言威。
春风二月江南路,相别相逢眼似眉。

简要说明

这首诗是释慧空对他人赠诗的和诗。诗中运用了奇特的意象表达对事物的看法,描绘了江南二月的景象,展现出一种相逢又相别的情境,情感基调较为平和,似在平淡中蕴含着对世事的体悟。

逐句注释

  • “跨海铁牛真有力”:
    • 字词:“跨海铁牛”是一种奇特的意象,铁牛通常代表着力量,这里的“跨海”强调其力量的强大和超越常规。
    • 句意:能够跨越海洋的铁牛确实拥有强大的力量。
  • “依山土豹敢言威”:
    • 字词:“土豹”一般指栖息于山间的豹类,“依山”表明其所处环境,“敢言威”有敢于彰显威风之意。
    • 句意:依靠着山峦的土豹敢于彰显它的威风。
  • “春风二月江南路”:
    • 字词:“春风”点明季节的氛围,“二月”具体指出时间,“江南路”明确地点。
    • 句意:在二月春风吹拂的江南道路上。
  • “相别相逢眼似眉”:
    • 字词:“相别相逢”描述了聚散的状态,“眼似眉”比较难以理解,可能是说眼神和眉毛的神态表现出一种淡定、平和,不把离别和相逢看得过重。
    • 句意:人们经历着分别与相逢,眼神和眉毛透露出一种淡然。

现代译文

那能够跨越海洋的铁牛啊,真的拥有无穷的力量;
靠着山峦的土豹,也敢于彰显它的威风。
二月的春风轻拂着江南的道路,
人们在这路上经历着分别与重逢,眼神和神态都显得那样淡然。

创作背景

释慧空是宋代的一位僧人。僧人之间常有诗歌唱和交流的传统。这首诗是他对“灵空”所赠之诗的回应。具体的创作时间难以确定,但从诗中“春风二月江南路”可以推测,大概是在春季,诗人身处江南时所作。可能是在与友人的交往中,通过诗歌表达自己对世间万物和人事聚散的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“跨海铁牛”和“依山土豹”象征着不同类型的力量和威风,以这两个独特的意象来引发对世间事物的思考。
    • 借景抒情:“春风二月江南路”描绘了江南春天的美景,为后面的“相别相逢”营造了一种平和、舒缓的氛围,借景抒发了诗人对人事聚散的豁达态度。
  • 语言特色:语言简洁直白,却又蕴含深意。使用“跨海铁牛”“依山土豹”这样奇特的表述,增添了诗歌的趣味性和神秘感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔而又平和的意境。前两句的意象宏大,后两句描绘的江南春景和人事聚散又给人一种宁静、淡然的感觉,使读者仿佛置身于江南二月的春风中,体会到诗人对世事的超脱与从容。

常见问题

《和灵空见赠 其一》的作者和朝代是什么?

《和灵空见赠 其一》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《和灵空见赠 其一》主要写了什么?

这首诗是释慧空对他人赠诗的和诗。诗中运用了奇特的意象表达对事物的看法,描绘了江南二月的景象,展现出一种相逢又相别的情境,情感基调较为平和,似在平淡中蕴含着对世事的体悟。

《和灵空见赠 其一》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的一位僧人。僧人之间常有诗歌唱和交流的传统。这首诗是他对“灵空”所赠之诗的回应。具体的创作时间难以确定,但从诗中“春风二月江南路”可以推测,大概是在春季,诗人身处江南时所作。可能是在与友人的交往中,通过诗歌表达自己对世间万物和人事聚散的看法。

《和灵空见赠 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“跨海铁牛”和“依山土豹”象征着不同类型的力量和威风,以这两个独特的意象来引发对世间事物的思考。 借景抒情 :“春风二月江南路”描绘了江南春天的美景,为后面的“相别相逢”营造了一种平和、舒缓的氛围,借景抒发了诗人对人事聚散的豁达态度。 语言特色 :语言简洁直白,却又蕴含深意。使用“跨海铁牛”“依山土豹”这样奇特的表述,增添了诗歌的趣...