慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其四

· 释慧空

普贤高系象王袴,妙德长拖师子衫。
遣向寿昌为侍者,一人不肯一人甘。

简要说明

这首诗围绕慧知微送布衫给寿昌可师之事展开,借助普贤、妙德等佛教形象进行调侃,表达了一种诙谐有趣的态度,通过“一人不肯一人甘”展现出不同的态度对比。

逐句注释

  • “普贤高系象王袴”:
    • 字词:“普贤”,佛教菩萨名,是大乘佛教行愿的象征;“象王”,象中之王,在佛教中常用来比喻菩萨等大德,“袴”同“裤”。
    • 句意:普贤菩萨高高地系着象王样式的裤子。
  • “妙德长拖师子衫”:
    • 字词:“妙德”,即文殊菩萨,在佛教中代表着智慧;“师子”即狮子,“师子衫”可能是有狮子图案或象征狮子威严的衣衫。
    • 句意:文殊菩萨长长的衣衫拖在身后,好似狮子的气势。
  • “遣向寿昌为侍者”:
    • 字词:“遣”,派遣;“寿昌”,可能指寿昌可师所在的寿昌寺;“侍者”,在佛教寺院中伺候长老、住持等的僧人。
    • 句意:派遣他们到寿昌寺去做侍者。
  • “一人不肯一人甘”:
    • 字词:“不肯”,不愿意;“甘”,甘愿、乐意。
    • 句意:一个人不愿意,一个人却很乐意。

现代译文

普贤菩萨高高系着象王般的裤子,
文殊菩萨拖着好似狮子般威严的衣衫。
现在要派遣他们到寿昌寺去做侍者,
一个人满心不愿意,一个人却甘之如饴。

创作背景

释慧空是宋代的一位僧人。这首诗是在慧知微送布衫给寿昌可师,且寿昌可师有偈语回应之后创作的。当时的佛教寺院中,僧人之间常有这样的互动交流,此诗便是诗人以一种诙谐的方式对此事进行调侃,具体创作时间已难以准确考证,但反映了当时寺院生活中轻松有趣的一面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了普贤、妙德(文殊菩萨)的典故,借助这两位佛教中著名菩萨的形象,增添了诗歌的宗教文化氛围和趣味性,使诗歌具有独特的韵味。
    • 对比:“一人不肯一人甘”形成鲜明的对比,将两种不同的态度直接展现出来,增强了诗歌的表现力和戏剧性,使读者更能感受到其中的诙谐意味。
  • 语言特色:语言直白、通俗,没有过多的修饰,但却生动形象,用简单的话语就勾勒出一幅有趣的画面,体现出僧人诗歌简洁明快的风格特点。
  • 意境营造:通过对普贤、文殊菩萨形象的想象以及派遣做侍者的情节设置,营造出一种轻松、幽默的意境,让读者感受到佛教寺院生活中活泼有趣的一面,与传统严肃的佛教修行印象形成反差,别具一格。

常见问题

《慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其四》的作者和朝代是什么?

《慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其四》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕慧知微送布衫给寿昌可师之事展开,借助普贤、妙德等佛教形象进行调侃,表达了一种诙谐有趣的态度,通过“一人不肯一人甘”展现出不同的态度对比。

《慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其四》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的一位僧人。这首诗是在慧知微送布衫给寿昌可师,且寿昌可师有偈语回应之后创作的。当时的佛教寺院中,僧人之间常有这样的互动交流,此诗便是诗人以一种诙谐的方式对此事进行调侃,具体创作时间已难以准确考证,但反映了当时寺院生活中轻松有趣的一面。

《慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了普贤、妙德(文殊菩萨)的典故,借助这两位佛教中著名菩萨的形象,增添了诗歌的宗教文化氛围和趣味性,使诗歌具有独特的韵味。 对比 :“一人不肯一人甘”形成鲜明的对比,将两种不同的态度直接展现出来,增强了诗歌的表现力和戏剧性,使读者更能感受到其中的诙谐意味。 语言特色 :语言直白、通俗,没有过多的修饰,但却生动形象,用简单的话语就勾...