四威仪 其三

· 释慧空

坐,入夏嚫钱无一个。
催免丁,县里公人到。

简要说明

这首诗以诙谐的笔调描绘了僧人坐禅时的遭遇,讲述入夏后僧人没有一文嚫钱,却遭遇县里公差来催免丁之事,反映出僧人在现实生活中面临的世俗事务干扰,带有一定的生活气息和讽刺意味。

逐句注释

  • “坐,入夏嚫钱无一个”:
    • 字词:“嚫钱”,指僧道接受的布施钱财;“一个”,即一个,这里指一文钱。
    • 句意:僧人正在坐禅,进入夏天之后连一文布施的钱都没有。
  • “催免丁,县里公人到”:
    • 字词:“免丁”,指免除人口税;“公人”,指官府的差役。
    • 句意:县里的差役来催缴免丁税。

现代译文

僧人正静静地坐着,
进入夏天却没收到一文布施钱。
这时县里的差役来到,
催着要缴纳免丁税。

创作背景

释慧空是宋代僧人,宋代佛教发展较为兴盛,但僧人也面临着一些世俗事务的困扰,比如缴纳赋税等。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,反映了当时僧人在生活中面临的现实问题,可能是释慧空在亲身经历或者听闻类似事件后创作的,以一种幽默的方式记录下僧人所遭遇的世俗干扰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁直白的语言描绘事件,没有过多的修饰,如“坐,入夏嚫钱无一个。催免丁,县里公人到”,直接将僧人坐禅时的情景和公差催税的事情呈现出来,使读者能清晰了解事件的全貌。
    • 对比:“入夏嚫钱无一个”体现出僧人在经济上的窘迫,而“县里公人到”催缴免丁税形成鲜明对比,突出了僧人在物质匮乏的情况下还要应对世俗事务的无奈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化特征明显,如“一个”“公人”等表述,具有浓厚的生活气息,让诗歌更贴近大众,容易引发共鸣。
  • 意境营造:通过对僧人坐禅时被世俗事务打断这一场景的描写,营造出一种略带荒诞和无奈的意境。诗中没有刻意营造优美的景色或高雅的氛围,而是聚焦于现实生活中的尴尬状况,使读者感受到僧人在修行过程中面临的世俗压力。

常见问题

《四威仪 其三》的作者和朝代是什么?

《四威仪 其三》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《四威仪 其三》主要写了什么?

这首诗以诙谐的笔调描绘了僧人坐禅时的遭遇,讲述入夏后僧人没有一文嚫钱,却遭遇县里公差来催免丁之事,反映出僧人在现实生活中面临的世俗事务干扰,带有一定的生活气息和讽刺意味。

《四威仪 其三》的创作背景是什么?

释慧空是宋代僧人,宋代佛教发展较为兴盛,但僧人也面临着一些世俗事务的困扰,比如缴纳赋税等。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,反映了当时僧人在生活中面临的现实问题,可能是释慧空在亲身经历或者听闻类似事件后创作的,以一种幽默的方式记录下僧人所遭遇的世俗干扰。

《四威仪 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁直白的语言描绘事件,没有过多的修饰,如“坐,入夏嚫钱无一个。催免丁,县里公人到”,直接将僧人坐禅时的情景和公差催税的事情呈现出来,使读者能清晰了解事件的全貌。 对比 :“入夏嚫钱无一个”体现出僧人在经济上的窘迫,而“县里公人到”催缴免丁税形成鲜明对比,突出了僧人在物质匮乏的情况下还要应对世俗事务的无奈。 语言特色 :语言...