颂古 其一七

· 释慧空

咄哉王老师,赤穷身也卖。
吃些油糍归,至今被人怪。

简要说明

这首诗围绕“王老师”买油糍一事展开,以独特视角讲述故事,“咄哉”一词带有一种调侃、感慨的意味,整体传达出对王老师行为的一种评说,或许隐含着对某种行事方式或观念的思考。

逐句注释

  • “咄哉王老师”:
    • 字词:“咄哉”,感叹词,表达惊讶、感慨等语气;“王老师”,具体所指可能是禅门中一位有故事的人物。
    • 句意:哎呀呀,这位王老师啊。
  • “赤穷身也卖”:
    • 字词:“赤穷”,即赤贫,极其贫穷;“卖”,这里可能有豁出去、不顾一切去做某事的意思。
    • 句意:穷得一无所有了还做出那样的举动。
  • “吃些油糍归”:
    • 字词:“吃”,同“吃”;“油糍”,一种油炸的糯米食品。
    • 句意:买了些油糍回来。
  • “至今被人怪”:
    • 字词:“怪”,责怪、非议。
    • 句意:到现在还被人责怪非议。

现代译文

哎呀呀,这位王老师啊,
穷得身无分文还做出那般事。
买了些油糍回来,
到如今还被人指指点点。

创作背景

释慧空是宋代的一位僧人,禅门中常通过讲述各种故事、公案来传达禅理。这首诗中的“王老师”或许是禅门流传故事中的人物,释慧空借此事写下这首诗。其创作目的可能是借王老师买油糍这一看似平常却引发争议的事件,引导修行者思考行为背后的意义,以及他人评判的价值等禅学问题。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事:整首诗以简洁的语言叙述了王老师的故事,按照事情发展顺序,从对王老师的感慨,到描述他的行为,再到说明其行为的后果,清晰地呈现出事件的全貌。
    • 寓理于事:表面上是在讲述王老师买油糍被人怪的事情,实际上可能蕴含着深刻的禅理。通过具体事例引发读者思考,比如他人的评判是否合理,行事是否应遵循某种规则等。
  • 语言特色:语言直白、通俗,使用口语化的词汇如“咄哉”“吃”等,符合禅门语录简洁易懂、直指人心的风格,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:诗中虽未描绘具体的场景画面,但通过简短的文字营造出一种略带诙谐又引人深思的氛围。读者能感受到诗人对王老师行为的复杂态度,既有调侃,又有对背后道理的探寻。这种意境促使读者跳出文字本身,去思考更深层次的禅意。

常见问题

《颂古 其一七》的作者和朝代是什么?

《颂古 其一七》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《颂古 其一七》主要写了什么?

这首诗围绕“王老师”买油糍一事展开,以独特视角讲述故事,“咄哉”一词带有一种调侃、感慨的意味,整体传达出对王老师行为的一种评说,或许隐含着对某种行事方式或观念的思考。

《颂古 其一七》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的一位僧人,禅门中常通过讲述各种故事、公案来传达禅理。这首诗中的“王老师”或许是禅门流传故事中的人物,释慧空借此事写下这首诗。其创作目的可能是借王老师买油糍这一看似平常却引发争议的事件,引导修行者思考行为背后的意义,以及他人评判的价值等禅学问题。

《颂古 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事 :整首诗以简洁的语言叙述了王老师的故事,按照事情发展顺序,从对王老师的感慨,到描述他的行为,再到说明其行为的后果,清晰地呈现出事件的全貌。 寓理于事 :表面上是在讲述王老师买油糍被人怪的事情,实际上可能蕴含着深刻的禅理。通过具体事例引发读者思考,比如他人的评判是否合理,行事是否应遵循某种规则等。 语言特色 :语言直白、通俗,使用口语化的词...