颂古 其七

· 释慧空

赵州老倒一禅和,勘破台山个老婆。
笑倒石门庵内客,一条济水过新罗。

简要说明

这首诗围绕禅宗公案展开,通过提及赵州和尚、台山婆子等人物事迹,展现出禅宗独特的机锋与禅趣,表达了对禅宗智慧和境界的一种体悟与幽默调侃。

逐句注释

  • “赵州老倒一禅和”:
    • 字词:“赵州老”指赵州从谂禅师,是禅宗史上的高僧;“禅和”,禅僧、参禅者。
    • 句意:赵州和尚是一位了不起的参禅者。
  • “勘破台山个老婆”:
    • 字词:“勘破”,识破、看透;“台山”指五台山;“老婆”指五台山的一位老妇人。在禅宗公案中,有赵州和尚勘问五台山婆子的故事。
    • 句意:赵州和尚识破了五台山那个老妇人的禅机。
  • “笑倒石门庵内客”:
    • 字词:“石门庵内客”可能泛指石门庵中的修行者。
    • 句意:这件事让石门庵内的修行者笑得前仰后合。
  • “一条济水过新罗”:
    • 字词:“济水”是古水名;“新罗”是古代朝鲜半岛的一个国家。在禅宗语境中,此句用“济水过新罗”这种看似荒诞的表述来传达一种超越常规思维的禅意。
    • 句意:如同一条济水穿过新罗,形容禅意的超越和不可捉摸。

现代译文

赵州和尚是位卓越的参禅者,
他看透了五台山那老妇人的禅机。
这事儿把石门庵里的修行者逗得大笑,
就好像一条济水能穿过新罗那般奇妙。

创作背景

释慧空是宋代的一位禅师。在宋代,禅宗发展到了一个较为成熟的阶段,禅门中流行通过各种公案来参究佛法、体悟禅机。这首诗很可能是释慧空针对赵州和尚勘问五台山婆子这一著名公案所做的偈颂,旨在通过幽默诙谐的语言,引导修行者对禅宗智慧有更深的理解和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了赵州和尚勘问五台山婆子这一禅宗公案,使诗歌具有深厚的禅宗文化底蕴,让熟悉公案的读者能更好地理解其中的禅意。
    • 夸张与幽默:“笑倒石门庵内客”运用夸张的手法,增添了诗歌的趣味性;“一条济水过新罗”则以荒诞的表述制造出幽默的效果,同时也传达出禅宗那种超越常理的思维方式。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,符合禅宗“直指人心”的风格,用通俗易懂的话语传达深刻的禅理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、诙谐且充满禅机的意境。通过对禅宗公案的引用和幽默的表达,引导读者进入一种超越常规思维的境界,去体悟禅宗所追求的那种空灵、自在的智慧。

常见问题

《颂古 其七》的作者和朝代是什么?

《颂古 其七》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。

《颂古 其七》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗公案展开,通过提及赵州和尚、台山婆子等人物事迹,展现出禅宗独特的机锋与禅趣,表达了对禅宗智慧和境界的一种体悟与幽默调侃。

《颂古 其七》的创作背景是什么?

释慧空是宋代的一位禅师。在宋代,禅宗发展到了一个较为成熟的阶段,禅门中流行通过各种公案来参究佛法、体悟禅机。这首诗很可能是释慧空针对赵州和尚勘问五台山婆子这一著名公案所做的偈颂,旨在通过幽默诙谐的语言,引导修行者对禅宗智慧有更深的理解和感悟。

《颂古 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了赵州和尚勘问五台山婆子这一禅宗公案,使诗歌具有深厚的禅宗文化底蕴,让熟悉公案的读者能更好地理解其中的禅意。 夸张与幽默 :“笑倒石门庵内客”运用夸张的手法,增添了诗歌的趣味性;“一条济水过新罗”则以荒诞的表述制造出幽默的效果,同时也传达出禅宗那种超越常理的思维方式。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,符合禅宗“直指人心...