这首诗是释慧空送别莫内翰时所作,诗中批评了当时丛林中一些徒有虚名的现象,同时劝勉莫内翰要坚守自身的重要价值,不要被外界的喧嚣所干扰。
送莫内翰五首 其五
今者丛林走大声,不言无眼只无睛。
愿公善保千钧重,莫管他家热椀鸣。
愿公善保千钧重,莫管他家热椀鸣。
简要说明
逐句注释
- “今者丛林走大声”:
- 字词:“丛林”,原指僧众聚居的寺院,这里也可泛指佛教界或相关群体;“走大声”,指徒有很大的名声,到处宣扬自己。
- 句意:如今在丛林中有一些人徒有很大的名声。
- “不言无眼只无睛”:
- 字词:“无眼”“无睛”,意思相近,都是说没有见识、没有眼力。
- 句意:这些人不说他们没有见识,简直就是毫无眼力。
- “愿公善保千钧重”:
- 字词:“公”,对莫内翰的尊称;“千钧重”,千钧形容非常重,这里比喻莫内翰自身的重要价值和分量。
- 句意:希望您能够好好保持自身如同千钧一般的重要价值。
- “莫管他家热椀鸣”:
- 字词:“他家”,别人;“热椀鸣”,椀同“碗”,热碗发出的声音,比喻外界的喧嚣、纷扰。
- 句意:不要去理会别人那里发出的喧嚣之声。
现代译文
如今在丛林中有不少徒有虚名之人,
这些人简直就是毫无见识和眼力。
希望您能好好保持自身的重要价值,
不要去理会别人那里的喧嚣纷扰。
创作背景
释慧空生活在宋代,当时佛教丛林可能存在一些徒有虚名、缺乏真才实学之人。这首诗是他送别莫内翰时所作,在送别的情境下,诗人表达了对当时一些现象的批判,同时对莫内翰给予了劝勉和期望,可能莫内翰即将面临复杂的环境,诗人希望他能够坚守自我。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将丛林中徒有虚名、没有见识的人与莫内翰的“千钧重”形成鲜明对比,突出了莫内翰的重要性和价值,同时也批判了那些不良现象。
- 比喻:用“热椀鸣”来比喻外界的喧嚣纷扰,形象生动地让读者理解诗人所表达的外界干扰的含义,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言直白质朴,以通俗的话语表达深刻的道理,没有过多的修饰,却能直接传达诗人的情感和意图,体现了僧人诗歌简洁明快的风格。
- 意境营造:通过对当时不良现象的批判和对友人的劝勉,营造出一种正直、沉稳的意境。诗中展现出一种坚守自我、不被外界干扰的精神境界,让读者感受到诗人对友人的真诚关怀和期望。
常见问题
《送莫内翰五首 其五》的作者和朝代是什么?
《送莫内翰五首 其五》的作者是释慧空,页面按宋作品展示。
《送莫内翰五首 其五》主要写了什么?
这首诗是释慧空送别莫内翰时所作,诗中批评了当时丛林中一些徒有虚名的现象,同时劝勉莫内翰要坚守自身的重要价值,不要被外界的喧嚣所干扰。
《送莫内翰五首 其五》的创作背景是什么?
释慧空生活在宋代,当时佛教丛林可能存在一些徒有虚名、缺乏真才实学之人。这首诗是他送别莫内翰时所作,在送别的情境下,诗人表达了对当时一些现象的批判,同时对莫内翰给予了劝勉和期望,可能莫内翰即将面临复杂的环境,诗人希望他能够坚守自我。
《送莫内翰五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将丛林中徒有虚名、没有见识的人与莫内翰的“千钧重”形成鲜明对比,突出了莫内翰的重要性和价值,同时也批判了那些不良现象。 比喻 :用“热椀鸣”来比喻外界的喧嚣纷扰,形象生动地让读者理解诗人所表达的外界干扰的含义,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言直白质朴,以通俗的话语表达深刻的道理,没有过多的修饰,却能直接传达诗人的情感和意图,体现了僧...