尘外堂

· 张嵲

因依置屋偏,旧栖鹄地。
杂花挟径深,竹树交柯际。
古人谋适野,放浪聊自肆。
谁识郡斋边,斯堂眇尘世。

简要说明

这首诗描绘了尘外堂周边清幽雅致的环境,表达了诗人对古人放浪适野生活的向往,以及尘外堂能让人超脱尘世之感。

逐句注释

  • “因依置屋偏,旧栖鹄地”:
    • 字词:“因依”,依靠、凭借,这里指依托某种地势;“栖”,栖息;“鹄”,天鹅。
    • 句意:屋子建在偏僻之地,这里曾经是天鹅栖息的地方。
  • “杂花挟径深,竹树交柯际”:
    • 字词:“挟”,夹着;“径”,小路;“柯”,树枝。
    • 句意:各种花朵夹着幽深的小路,竹子和树木的枝条相互交错。
  • “古人谋适野,放浪聊自肆”:
    • 字词:“谋”,谋划;“适野”,到野外去;“放浪”,放纵、不受拘束;“自肆”,自我放纵、放任自己。
    • 句意:古人谋划着到野外去,放纵自己以尽情享受。
  • “谁识郡斋边,斯堂眇尘世”:
    • 字词:“郡斋”,郡守居住的房舍;“斯堂”,这座堂,指尘外堂;“眇”,高远、超脱;“尘世”,人世间。
    • 句意:谁能想到在郡斋旁边,这座堂能让人超脱尘世。

现代译文

屋子建在偏僻的地方,
这里从前是天鹅栖息的场地。
各种花朵夹着幽深的小路,
竹子和树木的枝条交错相依。
古人谋划着去野外,
放纵自己尽情快意。
谁能知道在郡斋的旁边,
这座堂能让人超脱尘世。

创作背景

张嵲生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许是在郡斋任职期间,偶然发现了尘外堂这一清幽之地,从而有感而发创作此诗,以表达对远离尘世喧嚣生活的一种向往和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:诗的前四句通过描写尘外堂周边的环境,如偏僻的地势、夹径的杂花、交错的竹树,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后文表达超脱尘世的情感做铺垫。
    • 古今对比:将古人适野放浪的生活与尘外堂的超脱尘世进行关联,借古人的行为来衬托尘外堂的独特之处,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出尘外堂的环境特点,没有过多的修饰,但却能生动地展现出画面感。例如“杂花挟径深,竹树交柯际”,短短十字就将繁花夹道、竹树交错的景象呈现在读者眼前。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。诗人通过对尘外堂环境的描写和对古人生活的联想,让读者感受到一种远离尘世纷扰、回归自然的宁静与自在,使读者仿佛身临其境,一同体会到尘外堂的独特魅力。

常见问题

《尘外堂》的作者和朝代是什么?

《尘外堂》的作者是张嵲,页面按宋作品展示。

《尘外堂》主要写了什么?

这首诗描绘了尘外堂周边清幽雅致的环境,表达了诗人对古人放浪适野生活的向往,以及尘外堂能让人超脱尘世之感。

《尘外堂》的创作背景是什么?

张嵲生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许是在郡斋任职期间,偶然发现了尘外堂这一清幽之地,从而有感而发创作此诗,以表达对远离尘世喧嚣生活的一种向往和追求。

《尘外堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :诗的前四句通过描写尘外堂周边的环境,如偏僻的地势、夹径的杂花、交错的竹树,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后文表达超脱尘世的情感做铺垫。 古今对比 :将古人适野放浪的生活与尘外堂的超脱尘世进行关联,借古人的行为来衬托尘外堂的独特之处,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出尘外堂的环境特点,没有过多的修饰,但却...